Construction and application of effect-related near-infrared spectroscopy for traditional Chinese medicines — Exemplification by rhubarb dispensing granules / 药学学报

Consistency in quality of traditional Chinese medicine granules is an important factor to ensure reproducible clinical efficacy. In this study rhubarb dispensing granules were utilized to construct an efficacious near-infrared spectroscopy (eNIRS) assay by combining NIRS and biopotency. A NIR method for assaying rhubarb dispensing particles was established, and information on different batches was collected. The diarrhea-inducing biopotency of rhubarb dispensing granules was determined based on a constipation model induced by diphenoxylate in mice. The animal protocol was approved by the Animal Ethic Committee​ of 302 Hospital of Chinese PLA People's Liberation Army (ID: IACUC-2019-0010). Ten anthraquinones were determined in rhubarb dispensing granules by UPLC. The correlation between NIR and biopotency was analyzed and five characteristic bands that correlated highly with bioactivity were identified, including 4 011-4 390, 4 859-5 461, 7 012-7 493, 10 992-11 312 and 11 871-12 489 cm-1. There were some differences in the main bands of different chemical constituents. In summary, five active bands based on NIRS were identified and found to be able to achieve rapid on-line detection of rhubarb dispensing granule quality. This research model may also provide reference for quality control of other Chinese medicine dispensing granules.

Metabonomics study on hepatoprotective effect of Schisandrae Chinensis Fructus based on UPLC-Q-TOF-MS / 中国中药杂志

To investigate the hepatoprotective effect of Schisandrae Chinensis Fructus (SCF) on CCl₄-induced liver injury, observe its effect on serum metabolites, explore its scientific connotation in liver preservation and find the biomarkers for hepatoprotective effect of SCF. Liver injury model was established by using CCl₄. The pathological sections of liver tissues were observed and the contents of alanine transaminase (ALT) and aspartate transaminase (AST) in serum were determined. The metabolic skills were adopted based on ultra performance liquid chromatography time-of-flight mass spectrometry (UPLC-Q-TOF-MS), principal component analysis (PCA) and orthogonal partial least squares discriminant analysis (OPLS-DA) for screening and identification of biomarkers related to liver injury. The results showed the metabolites in blank group, model group and administration group could be easily distinguished, 50 differential compounds were identified and 7 possible metabolic pathways of liver protection were enriched. In this experiment, the hepatoprotective effect of SCF was verified, and the related metabolic pathways such as amino acid metabolism, vitamin metabolism and glycerophospholipid metabolism were discussed.

Magnetic resonance imaging characteristics of unilateral versus bilateral intraplaque hemorrhage in patients with carotid atherosclerotic plaques / 南方医科大学学报

<p><b>OBJECTIVE</b>To investigate the difference in the vulnerability of carotid atherosclerotic plaques in patients with unilateral and bilateral intraplaque hemorrhage (IPH).</p><p><b>METHODS</b>A retrospective analysis was conducted among 44 patients with unilateral IPH (30 cases) or bilateral IPH (14 cases) in the carotid plaques detected by magnetic resonance imaging (MRI) in our hospital between December, 2009 and December, 2012. The age, maximum wall thickness and incidence of fibrous cap rupture were compared between the two groups.</p><p><b>RESULTS</b>Compared with those with unilateral IPH, the patients with bilateral IPHs had a significantly younger age (66.6∓9.4 years vs 73.7∓9.0 years, P=0.027), a significantly greater maximum plaque thickness (6.3∓1.9 mm vs 5.0∓1.3 mm, P=0.035) and a higher incidence of ulcers (50% vs 13.3%, P=0.025). Logistic regression analysis revealed a significant association between bilateral IPHs and the occurrence of ulcer with an odd ratio (OR) of 6.5 (95% confidence interval [CI]: 1.5-28.7, P=0.014). After adjustment for gender in Model 1, bilateral IPHs were still significantly associated with presence of ulcer (OR=5.7, 95%CI: 1.1-29.2, P=0.036). But after adjustment for age (P=0.131) or maximum plaque thickness (P=0.139) in model 2, no significant correlation was found between bilateral IPHs and the presence of ulcer.</p><p><b>CONCLUSION</b>Compared with patients with unilateral IPH, those with bilateral IPHs are at a younger age and have a greater plaque burden and a higher incidence of fibrous cap rupture, suggesting a greater vulnerability of the carotid plaques in patients with bilateral IPHs.</p>

Advances in studies on pharmacological action of main chemical constituent of Curcuma Zedoary in preventing in-stent restenosis / 中国中药杂志

Traditional Chinese medicine Curcuma Zedoary ( E'Zhu) contains essential oil, curcuminoid and other effective constituents, with such pharmacological actions as anti-platelet aggregation, lowing blood lipid, anti-oxidation and anti-inflammation. In recent years, studies have showed that certain extracts and chemical components of E'Zhu could mitigate myocardial cell mitochondria injury and protect vascular endothelium by enhancing heme oxygenase-1 activity, inhibit nuclear factor NF-kappaB, target genes interleukin-associated kinase-1 (IRAK-1), tumor necrosis factor receptor-6 (TRAF-6) and vascular cell adhesion molecule-1 (VCAM-1), reduce inflammatory infiltration, and inhibit growth factor-induced smooth muscle cells (SMCs) proliferation and migration by impacting oxidation of cellular phosphatases. Due to its different functions in vascular endothelial cells and smooth muscle cells, E'Zhu has been applied in drug-eluting stents, with a potential effect in preventing in-stent restenosis and thrombogenesis. In this paper, studies on pharmacological effects and mechanisms of extracts and main chemical constituents from E'Zhu in preventing vascular restenosis were summarized.

Effect of Psoraleae Fructus and Myristicae Semen in "Ershen pill" on serum metabonomics in spleen-kidney Yang deficiency diarrhea rats before and after processing / 中国中药杂志

The metabonomics method was used to study the intervention effect of Psoraleae Fructus and Myristicae Semen in "Ershen pill" on the changes in serum endogenous metabolites in spleen-kidney Yang deficiency diarrhea rats before and after processing, screen out differentiated metabolites related to spleen-kidney Yang deficiency diarrhea and explore the metabolic patterns related to spleen-kidney Yang deficiency diarrhea and the processing synergy mechanism of Psoraleae Fructus and Myristicae Semen in "Ershen pill". Efforts were made to detect SOD and MDA of each group, test rat serum metabolic fingerprints in different stages by using GC-MS, analyze by PCA and PLS-DA methods and screen out potential biomarks through VIP and t test. The results revealed that "Ershen pill" could enhance the level of SOD and decrease the level of MDA and identified 10 differentiated metabolites related to spleen-kidney Yang deficiency diarrhea. Compared with the model group, all of metabolites recovered to varying levels after being intervened with "Ershen pill", with the best effect shown in the "Ershen pill" IV group (salt-processed Psoraleae Fructus + bran-roasted Myristicae Semen). It is speculated that that Psoraleae Fructus and Semen Myristicae in "Ershen pill" show a synergistic effect by inhibiting peroxide, improving aglucolipid, amino acids and energy metabolism, with multiple target sites.