Different temperatures and substrates on Parkia platycephala Benth seeds germination / Diferentes temperaturas e substratos para germinação de sementes de Parkia platycephala benth

The faveira bean (Parkia platycephala Benth.), belongs to the Fabaceae family, this species is recommended for afforestation and also has a forage potential. In addition, it has the potential of landscaping, the wood can be used for box-office, tables for internal divisions in small constructions, linings, confection of toys, as well as for firewood and charcoal. That way, the aim of this study was to evaluate the effect of different temperature and substrate on the germination of seeds of P. platycephala. The study was carried out at the laboratory for analysis of Seeds of the Department of Plant Science and Environmental Agricultural Sciences Center of the da Universidade Federal da Paraíba, in Areia - PB. Therefore, a completely randomized design and a 6 x 4 factorial arrangement were performed, consisting of the combinations of six temperatures (25, 30 and 35 °C constant and 20-30, 20-35 and 25-35 °C alternating) and four substrates (sand, coconut fiber, paper and vermiculite). To evaluate the effect of the treatments were performed germination test, first count and germination speed index, length of plants, root and aerial dry matter. The constant temperature of 35 °C provided better performance of seeds Parkia platycephala when using the sand as substrate.

A faveira (Parkia platycephala Benth.), pertence à família Fabaceae, é uma espécie recomendada para arborização e também possui potencial forrageiro. Além disso, tem potencial paisagístico, a madeira pode ser utilizada para caixotaria, tabuados para divisões internas em pequenas construções, forros, confecção de brinquedos, bem como para lenha e carvão. Dessa forma, o trabalho objetivou avaliar o efeito de diferentes temperaturas e substratos na germinação de sementes de P. platycephala. O mesmo foi realizado no Laboratório de Análise de Sementes, do Departamento de Fitotecnia e Ciências Ambientais do Centro de Ciências Agrárias da Universidade Federal da Paraíba, no município de Areia, PB. Portanto, realizou-se experimento em delineamento inteiramente ao acaso e arranjo fatorial 6 x 4, constituídos pelas combinações de seis temperaturas (25, 30 e 35 °C constantes e 20-30, 20-35 e 25-35 °C alternadas) e quatro substratos (areia, fibra de coco, papel e vermiculita). Para avaliação dos tratamentos realizou-se testes de germinação e vigor (primeira contagem e índice de velocidade de germinação, bem como o comprimento e massa seca das raízes e parte área). O substrato areia na temperatura de 35 °C é recomendado para testes de germinação e vigor em sementes de Parkia platycephala.

Seed viability of Dimorphandra gardneriana subject to water stress in different temperatures / Germinação e vigor de sementes de Dimorphandra gardneriana submetidas ao estresse hídrico em diferentes temperaturas

ABSTRACT: The forest species Dimorphandra gardneriana Tul. is widely used for various pharmacological products, yet few basic studies have been undertaken to understand their ecological and physiological attributes under stress conditions. The goal of this research was to evaluate the seed germination and vigor when subjected to different osmotic potentials and temperatures. Water restriction was simulated with polyethylene glycol 6000 solution (PEG 6000) with osmotic potentials of 0; -0,2; -0,4; -0,6; -0,8, and -1,0MPa at temperatures of 20, 25, 30, and 35°C. The effect of the treatment was determined by the germination and vigor (germination speed index, length and phytomass of dry shoot and roots) of the seeds, in an entirely random design with four repetitions. From-0, 4MPa it occurs a drastic reduction in germination and vigor of seeds although these factors were less affected at temperature of 25°C up to -0, 2MPa.

RESUMO: A espécie florestal Dimorphandra gardneriana Tul. é bastante utilizada para diversos produtos farmacológicos, mesmo assim há poucos estudos básicos para compreender seus atributos ecológicos e fisiológicos sob condições de estresse. Desta forma, o objetivo nesta pesquisa foi avaliar a germinação e o vigor de suas sementes quando submetidas a diferentes potenciais osmóticos e temperaturas. A restrição hídrica foi simulada com solução de polietilenoglicol 6000 (PEG 6000) nos potenciais osmóticos de 0; -0,2; -0,4; -0,6; -0,8 e -1,0MPa nas temperaturas constantes de 20, 25, 30 e 35°C. Na avaliação do efeito dos tratamentos, determinou-se a germinação e o vigor (índice de velocidade de germinação, comprimento e fitomassa seca de parte aérea e raízes) das sementes, em delineamento inteiramente ao acaso, em quatro repetições. A partir de -0,4MPa ocorre redução drástica da germinação e vigor das sementes, fatores estes menos afetados na temperatura de 25°C até-0,2MPa.

Intoxicação espontânea por Pterodon emarginatus (Fabaceae) em bovinos no estado de Goiás / Spontaneous poisoning of cattle by Pterodon emarginatus (Fabaceae) in Goiás, Brazil

Descreve-se um surto de intoxicação por Pterodon emarginatus em bovinos no Estado de Goiás. De um lote de 84 bovinos que comeram avidamente folhas e os frutos da planta após a queda acidental de uma árvore, todos os animais adoeceram e sete morreram. Os sinais clínicos observados foram eriçamento dos pelos, retração do flanco, apatia profunda, prostração, tremores musculares, ressecamento do focinho, tenesmo, incoordenação, relutância em movimentar-se e decúbito esternal prolongado. As atividades séricas de AST, ALT e GGT e os teores de bilirrubina estavam acentuadamente elevados. As principais alterações macroscópicas consistiam de hepatomegalia e áreas multifocais de necrose no fígado, além de hemorragias no coração, pleura parietal, mesentério, omento, serosa do rúmen, baço, pulmão, subcutâneo e musculatura esquelética intercostal e torácica. Microscopicamente, observou-se degeneração e necrose hepatocelular massiva moderada a acentuada, hiperplasia biliar multifocal moderada e bilestase multifocal leve. Adicionalmente, notou-se degeneração vacuolar multifocal moderada nos túbulos contorcidos dos rins.

An outbreak of poisoning by Pterodon emarginatus in cattle in Goiás, Brazil, is described. Eighty four cattle that accidentally consumed the leaves and fruits from a P. emarginatus tree, fallen in a storm, were affected and seven died. Clinical signs included piloerection, flank retraction, marked apathy, prostration, muscle tremors, muzzle dryness, tenesmus, incoordination, reluctance to move, and prolonged sternal recumbency. AST, ALT, and GGT serum activity, and bilirubin levels were markedly increased. Gross lesions included hepatomegaly, multifocal areas of necrosis in the liver, and hemorrhages in the heart, parietal pleura, mesentery, omentum, ruminal serosa, spleen, lung, subcutaneous tissue, and thoracic and intercostal skeletal muscles. Histologically, moderate to severe, massive hepatocellular degeneration and necrosis with moderate bile duct hyperplasia and mild bile stasis were observed. In addition, moderate multifocal vacuolar degeneration in the convoluted renal tubular cells was noted.