Associação entre anticorpos antifosfolípides e fator reumatóide empacientes com nefrite lúpica: um estudo de 187 casos / Associatiom between antiphospholipid antibodies and rheumatoid factor in patients with Lupus Nephrits: a study of 187 cases

Introdução: Nefrite é uma manifestação freqüente no lúpus eritematoso sistêmico (LES), tendo uma prevalência de 40 a 75%. Embora esteja associada com a ocorrência de anticorpo anti-DNA, outros autoanticorpos podem estar ligados ao seu aparecimento taiscomo o fator reumatóide (FR) e os anticorpos antifospholípides (aPl).Objetivos: verificar a prevalência de nefrite lúpica local e sua associação com o a presença do FR e aPls. Métodos: Revisaram-se 187 prontuários depacientes com LES para presença de nefrite, FR e aPl . Resultados: Encontrou-se uma prevalência de 35,3% de glomerulonefrite. Houve correlação negativa entre nefrite e FR (p=0.001). Não se encontrou associação entre aparecimento de aPl e nefrite, já queo número de pacientes com glomerulonefrite que apresentaram esses testes positivos foram de 8 (32%)em 59; 5 (27,7%) em 58 e 6 (46,1%) em 29, respectivamente. Conclusão: Existe uma prevalência de 35% denefrite na população local de LES a qual tem uma associação negativa com aparecimento do FR. Presença de aPls não influíram no aparecimento da nefrite lúpica.

Summary: Nephritis is a frequent manifestation of systemic lupus erythematosus (SLE), with an averageof 40 to 75%. It’s associated with the presence of anti-DNA antibodies;other antibodies may also be involved,such as rheumatoid factor (RF), and antiphospholipid antibodies (aPl).Objectives: to verify the prevalence of lupus nephritis and its association with RF and aPl antibodies. Methods: The charts of 187 patients with SLE werereviewed for the presence of nephritis, RF and aPl. Results: A prevalence of 35.3% of nephritis was found. There was a negative correlation betweennephritis and presence of rheumatoid factor (p=0,001). No association between the presence of aPl and nephritis was found, since the number of patients with glomerulonephritis that were positive for these tests wasof 8 (32%) in 59, 5 (27,77%) in 58 and 6 (46,1%) in 29, respectively.Conclusion: There is a prevalence ofglomerulonephritis of 35% in the local SLE population, which has a negative association with rheumatoid factorpresence. Antiphospholipid antibodies aren’t associated to the occurrence of lupus nephritis.

Anticuerpos contra mitocondrias, corazón y perinúcleo. ¿Asociación con el título de anticuerpos anticardiolipina en el síndrome antifosfolípido primario?: estudio exploratorio / Seric antibodies as antiheart, antimithocondrial and antiperinuclear. These antibodies es related to the anticardiolipin antibodies level. Exploratory study

En el suero de pacientes con síndrome antifosfolípido primario se han descrito anticuerpos antimitocondriales (AM), anticorazón (ACOR) y contra perinúcleo (AP); algunos se nagativizan al inhibir los sueros con micelas de cardilipina. Decidimos evaluar si la fecuencia de AM, ACOR y AP tiende a aumentar en proporción directa al título de anticuerpos anticardiolipina (aCL). Se incluyeron sueros de pacientes: 12 con SAFP y 3 con lupus eritematoso sistémico. Se distribuyeron en 3 grupos de 5 sueros cada uno según el título de aCL (ensayo inmunoenzimático, punto de corte densidad óptica 0.21). Grupo bajo (DO de 0.816 a 1.360) y grupo alto (DO de 1.850 a 3.000). Detección de AM, ACOR y AP por inmunofluorescencia indirecta. Los resultados fueron: positivos, grupo bajo (O), grupo medio MA y ACOR en 1/5 y AP en 1/5 respectivamente, grupo alto ACOR y AP en el 20 por ciento (1/5), ACOR en el 20 por ciento (1/5), y AP en el 40 por ciento (2/5) y AM en 0 por ciento. Observamos tendencia a mayor frecuencia de ACOR y AP en relación directa a título de aCL y aunque el tamaño de la muestra no permite ser concluyente, los resultados justifican estudios posteriores para dilucidar este aspecto

Anticuerpos antifosfolípidos

Los anticuerpos antifosfolípidos comprenden varias poblaciones de inmunoglobilinas, que pueden ocasionar falsos positivos biológicos con el VDRL, interferiri con el complejo activador de la protrombina ("anticoagulante lupico") o reaccionar con el fosfolipido cardiolipina en una prueba de enzimoinmunoanalisis (EIA). El "sindrome anticardiolipina" esta configurado en un grupo de pacientes que tiene estos autoanticuerpos y que son susceptibles de presentar trombosis arteriales y/o venosas, perdida fetal recurrente, trobocitopenia y manifestaciones neurologicas variadas. Si bien inicialmente las manifestaciones clinicas fueron descritas en el lupus eritematoso sistemico (LES) se ha encontrado que la mayoria de los casos tienen anticuerpos antifosfolipidos como unico marcador (sindrome antifosfolipido primario). Aunque generalmente los fosfolipidos estan distribuidos ampliamente en el organismo, son mas abundatntes en la sustacia blanca del sistema nervioso, endotelio vascular y membranas plaquetaria y celular y desempenan un papel activador en los procesos de coagulacion y fibrinolisis. En esta revision se discute minuciosamente esta familia de anticuerpos, su significado fisiopatologico y las necesidades asociadas