Mapeo de superficie corporal gástrica (Alimetria®): una nueva forma de estudiar la función gastroduodenal / Body Surface Gastric Mapping (Alimetry®): a New Way to study the Gastroduodenal Function

Upper gastrointestinal symptoms affect 10% of the population, leading to significant costs and negatively impacting quality of life. Diagnosing disorders such as functional dyspepsia and gastroparesis is challenging due to overlapping symptoms. Gastric emptying scintigraphy (GES) has reproducibility issues. Body Surface Gastric Mapping (BSGM) is an advanced technique for precise and reliable electrophysiological mapping, overcoming the limitations of electrogastrography (EGG). Gastric Alimetry® measures gastric myoelectric potentials, providing valuable diagnostic data. BSGM uses an electrode array to capture gastric activity and requires a standardized protocol for comparable data. The metrics generated help identify specific gastric dysfunction phenotypes, improving diagnostic accuracy. These advancements promise to revolutionize the clinical management of chronic gastric symptoms, making this review essential reading for those interested in gastrointestinal research and treatment.

Los síntomas gastroduodenales afectan a más del 10% de la población, causando costos significativos e impac- tando negativamente la calidad de vida. Diagnosticar trastornos como la dispepsia funcional y la gastroparesia es complejo debido a la superposición de síntomas. El cintigrama de vaciamiento gástrico (CVG) y electrogas- trografía (EGG) tiene problemas de reproducibilidad. El Mapeo de superficie de Cuerpo Gástrico (MSCG) o conocida también como Alimetría gástrica, es una técnica avanzada que permite un mapeo electrofisiológico preciso y fiable, superando las limitaciones de la EGG. La Alimetría Gástrica mide los potenciales mioeléc - tricos gástricos, proporcionando datos útiles para el diagnóstico. El MGSC utiliza una matriz de electrodos para capturar la actividad gástrica y requiere un protocolo estandarizado para obtener datos comparables. Las métricas generadas ayudan a identificar fenotipos específicos de disfunción gástrica, mejorando la precisión diagnóstica. Estos avances prometen revolucionar el manejo clínico de los síntomas gástricos crónicos, ha - ciendo de esta revisión una lectura esencial para aquellos interesados en la investigación y tratamiento de problemas gastrointestinales

Arrhythmogenic Right Ventricular Cardiomyopathy/Dysplasia (ARVC/D) - What We Have Learned after 40 Years of the Diagnosis of This Clinical Entity / Cardiomiopatia/Displasia Arritmogênica do Ventrículo Direito (C/DAVD) - O Que Aprendemos após 40 Anos do Diagnóstico desta Entidade Clínica

Abstract Arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy/dysplasia (ARVC/D) was initially recognized as a clinical entity by Fontaine and Marcus, who evaluated a group of patients with ventricular tachyarrhythmia from a structurally impaired right ventricle (RV). Since then, there have been significant advances in the understanding of the pathophysiology, manifestation and clinical progression, and prognosis of the pathology. The identification of genetic mutations impairing cardiac desmosomes led to the inclusion of this entity in the classification of cardiomyopathies. Classically, ARVC/D is an inherited disease characterized by ventricular arrhythmias, right and / or left ventricular dysfunction; and fibro-fatty substitution of cardiomyocytes; its identification can often be challenging, due to heterogeneous clinical presentation, highly variable intra- and inter-family expressiveness, and incomplete penetrance. In the absence of a gold standard that allows the diagnosis of ARVC/D, several diagnostic categories were combined and recently reviewed for a higher diagnostic sensitivity, without compromising the specificity. The finding that electrical abnormalities, particularly ventricular arrhythmias, usually precede structural abnormalities is extremely important for risk stratification in positive genetic members. Among the complementary exams, cardiac magnetic resonance imaging (CMR) allows the early diagnosis of left ventricular impairment, even before morpho-functional abnormalities. Risk stratification remains a major clinical challenge, and antiarrhythmic drugs, catheter ablation and implantable cardioverter defibrillator are the currently available therapeutic tools. The disqualification of the sport prevents cases of sudden death because the effort can trigger not only the electrical instability, but also the onset and progression of the disease.

Resumo A cardiomiopatia/displasia arritmogênica do ventrículo direito (C/DAVD) foi inicialmente reconhecida como uma entidade clínica por Fontaine e Marcus que avaliaram um grupo de pacientes com taquiarritmia ventricular proveniente de um ventrículo direito (VD) estruturalmente comprometido. Desde então, houve avanços significativos na compreensão da fisiopatologia, manifestação e evolução clínica e prognóstico da patologia. A identificação de mutações genéticas comprometendo os desmossomos cardíacos levou a inclusão desta entidade na classificação das cardiomiopatias. Classicamente, a C/DAVD é uma doença hereditária que se caracteriza por arritmias ventriculares, disfunção ventricular direita e/ou esquerda; e substituição fibro-gordurosa dos cardiomiócitos; cuja identificação pode ser muitas vezes desafiadora, devido à apresentação clínica heterogênea, expressividade intra- e inter-familiar altamente variável e penetrância incompleta. Na falta de um padrão-ouro que permita o diagnóstico da C/DAVD, várias categorias diagnósticas foram combinadas e, recentemente revisadas buscando uma maior sensibilidade diagnóstica, sem comprometer a especificidade. A descoberta de que as anormalidades elétricas, particularmente as arritmias ventriculares, geralmente precedem anormalidades estruturais é extremamente importante para a estratificação de risco em membros genéticos positivos. Entre os exames complementares, a ressonância magnética cardíaca (RMC) possibilita o diagnóstico precoce de comprometimento ventricular esquerdo, mesmo antes das anormalidades morfofuncionais. A estratificação de risco continua a ser um grande desafio clínico e medicamentos antiarrítmicos, ablação de cateter e desfibrilador cardioversor implantável são as ferramentas terapêuticas atualmente disponíveis. A desqualificação do esporte previne casos de morte súbita uma vez que o esforço pode desencadear não só a instabilidade elétrica, mas também deflagrar o início e a progressão da doença.

The Relationship among Complex Fractionated Electrograms, Wavebreak, Phase Singularity, and Local Dominant Frequency in Fibrillation Wave-Dynamics: a Modeling Comparison Study

Although complex fractionated electrogram (CFE) is known to be a target for catheter ablation of fibrillation, its physiological meaning in fibrillation wave-dynamics remains to be clarified. We evaluated the spatiotemporal relationships among the parameters of fibrillation wave-dynamics by simulation modeling. We generated maps of CFE-cycle length (CFE-CL), local dominant frequency (LDF), wave break (WB), and phase singularity (PS) of fibrillation in 2-dimensional homogeneous bidomain cardiac modeling (1,000 x 1,000 cells ten Tusscher model). We compared spatiotemporal correlations by dichotomizing each maps into 10 x 10 lattice zones. In spatial distribution, WB and PS showed excellent correlation (R = 0.963, P < 0.001). CFE-CL had weak correlations with WB (R = 0.288, P < 0.001), PS (R = 0.313, P < 0.001), and LDF (R = -0.411, P < 0.001). However, LDF did not show correlation with PS or WB. PSs were mostly distributed at the periphery of low CFE-CL area. Virtual ablation (5% of critical mass) of CFE-CL < 100 ms terminated fibrillation at 14.3 sec, and high LDF ablation (5% of critical mass) changed fibrillation to organized tachycardia, respectively. In homogeneous 2D fibrillation modeling, CFE-CL was weakly correlated with WB, PS, and LDF, spatiotemporally. PSs are mostly positioned at the periphery of low CFE-CL areas, and virtual ablation targeting low CFE-CL regions terminated fibrillation successfully.

Ablação de arritmias por cateter com mapeamento eletroanatômico exclusivo: uma série de casos / Catheter ablation of arrhythmias exclusively using electroanatomic mapping: a series of cases

FUNDAMENTO: A ablação por cateter possibilita tratamento curativo para diversas arritmias cardíacas. A fluoroscopia é utilizada para localizar e direcionar os cateteres aos pontos causadores de arritmias. Contudo, a fluoroscopia apresenta diversos riscos. O mapeamento eletroanatômico (MEA) apresenta imagem tridimensional sem utilizar raios X, reduzindo os riscos da fluoroscopia. OBJETIVO: Descrevemos uma série de pacientes nos quais foi realizada ablação de arritmias cardíacas com o uso exclusivo de MEA. MÉTODOS: Foram selecionados prospectivamente, de março de 2011 a março de 2012, pacientes com arritmias cardíacas refratárias ao tratamento farmacológico para realização de ablação de arritmias com o uso exclusivo de MEA. Não participaram aqueles com indicação de estudo eletrofisiológico diagnóstico e ablação de fibrilação atrial, taquiarritmias de átrio esquerdo e arritmia ventricular hemodinamicamente instável. Observamos tempo total de procedimento, taxa de sucesso, complicações e se ocorreu necessidade de uso de fluoroscopia durante o procedimento. RESULTADOS: Participaram 11 pacientes, sendo sete do sexo feminino (63%), com idade média de 50 anos (DP ± 16,5). As indicações dos procedimentos foram quatro casos (35%) de flutter atrial, três casos (27%) de síndrome de pré-excitação, dois casos (19%) de taquicardia supraventricular paroxística e dois casos (19%) de extrassístoles ventriculares. A média de duração do procedimento foi de 86,6 min (DP ± 26 min). O sucesso imediato (na alta hospitalar) do procedimento ocorreu em nove pacientes (81%). Não houve complicações durante os procedimentos. CONCLUSÃO: Neste estudo, foi demonstrado que é viável a realização de ablação de arritmias apenas com o uso do MEA, com resultados satisfatórios.

BACKGROUND: Catheter ablation is a treatment that can cure various cardiac arrhythmias. Fluoroscopy is used to locate and direct catheters to areas that cause arrhythmias. However, fluoroscopy has several risks. Electroanatomic mapping (EAM) facilitates three-dimensional imaging without X-rays, which reduces risks associated with fluoroscopy. OBJECTIVE: We describe a series of patient cases wherein cardiac arrhythmia ablation was exclusively performed using EAM. METHODS: Patients who presented with cardiac arrhythmias that were unresponsive to pharmacological therapy were prospectively selected between March 2011 and March 2012 for arrhythmia ablation exclusively through EAM. Patients with indications for a diagnostic electrophysiology study and ablation of atrial fibrillation, left atrial tachyarrhythmias as well as hemodynamically unstable ventricular arrhythmia were excluded. We documented the procedure time, success rate and complications as well as whether fluoroscopy was necessary during the procedure. RESULTS: In total, 11 patients were enrolled in the study, including seven female patients (63%). The mean age of the patients was 50years (SD ±16.5). Indications for the investigated procedures included four cases (35%) of atrial flutter, three cases (27%) of pre-excitation syndrome, two cases (19%) of paroxysmal supraventricular tachycardia and two cases (19%) of ventricular extrasystoles. The mean procedure duration was 86.6 min (SD ± 26 min). Immediate success (at discharge) of the procedure was evident for nine patients (81%). There were no complications during the procedures. CONCLUSION: This study demonstrates the feasibility of performing an arrhythmia ablation exclusively using EAM with satisfactory results.

Improved relationship between left and right ventricular electrical activation after cardiac resynchronization therapy in heart failure patients can be quantified by body surface potential mapping

OBJECTIVES: Few studies have evaluated cardiac electrical activation dynamics after cardiac resynchronization therapy. Although this procedure reduces morbidity and mortality in heart failure patients, many approaches attempting to identify the responders have shown that 30% of patients do not attain clinical or functional improvement. This study sought to quantify and characterize the effect of resynchronization therapy on the ventricular electrical activation of patients using body surface potential mapping, a noninvasive tool. METHODS: This retrospective study included 91 resynchronization patients with a mean age of 61 years, left ventricle ejection fraction of 28%, mean QRS duration of 182 ms, and functional class III/IV (78%/22%); the patients underwent 87-lead body surface mapping with the resynchronization device on and off. Thirty-six patients were excluded. Body surface isochronal maps produced 87 maximal/mean global ventricular activation times with three regions identified. The regional activation times for right and left ventricles and their inter-regional right-to-left ventricle gradients were calculated from these results and analyzed. The Mann-Whitney U-test and Kruskall-Wallis test were used for comparisons, with the level of significance set at p≤0.05. RESULTS: During intrinsic rhythms, regional ventricular activation times were significantly different (54.5 ms vs. 95.9 ms in the right and left ventricle regions, respectively). Regarding cardiac resynchronization, the maximal global value was significantly reduced (138 ms to 131 ms), and a downward variation of 19.4% in regional-left and an upward variation of 44.8% in regional-right ventricular activation times resulted in a significantly reduced inter-regional gradient (43.8 ms to 17 ms). CONCLUSIONS: Body surface potential mapping in resynchronization patients yielded electrical ventricular ...

Posterior Body Surface Potential Mapping Using Capacitive-Coupled Electrodes and Its Application

Using 49 capacitive-coupled electrodes, mattress-type harness was developed to obtain posterior body surface potential map (P-BSPM) in dressed individuals. The aim of this study was to investigate how valuable information P-BSPM could provide, especially in discrimination of old myocardial infarction (OMI). P-BSPM of 59 individuals were analyzed; 23 normal control, 11 right bundle branch block (RBBB), 3 left bundle branch block (LBBB) and 19 OMI patients. Principal component analysis and linear hyper-plane approach were used to evaluate diagnostic performance. The axes of P-BSPM vector potential corresponded well with 12-lead electrocardiogram. During QRS, the end point of P-BSPM vector potential demonstrated characteristic clockwise rotation in RBBB, and counterclockwise rotation in LBBB patients. In OMI, initial negativity on P-BSPM during QRS was more frequently located at lower half, and also stronger in patients with inferior myocardial infarction (MI). The area under the receiver-operating characteristic curve of P-BSPM during QRS in diagnosing overall OMI, anterior MI, and inferior MI was 0.83 (95% confidence interval, 0.70-0.97), 0.71 (0.47-0.94), and 0.98 (0.94-1.0), respectively (P = 0.022 for anterior vs inferior MI groups). In conclusion, the novel P-BSPM provides detailed information for cardiac electrical dynamics and is applicable to diagnosing OMI, especially inferior myocardial infarction.

The primary research and development of software oversampling mapping system for electrocardiogram / 生物医学工程学杂志

We put forward a new concept of software oversampling mapping system for electrocardiogram (ECG) to assist the research of the ECG inverse problem to improve the generality of mapping system and the quality of mapping signals. We then developed a conceptual system based on the traditional ECG detecting circuit, Labview and DAQ card produced by National Instruments, and at the same time combined the newly-developed oversampling method into the system. The results indicated that the system could map ECG signals accurately and the quality of the signals was good. The improvement of hardware and enhancement of software made the system suitable for mapping in different situations. So the primary development of the software for oversampling mapping system was successful and further research and development can make the system a powerful tool for researching ECG inverse problem.

Caracterização do padrão da ativação elétrica ventricular de indivíduos portadores de ressincronizador cardíaco através do mapeamento eletrocardiográfico de superfície / Body surface potential mapping characterization of the ventricular electrical activation pattern of individuals with cardiac resynchronization device

INTRODUÇÃO: Os benefícios na morbi-mortalidade obtidos pela terapia de ressincronização cardíaca (TRC) em pacientes com insuficiência cardíaca estão bem estabelecidos. Métodos invasivos e não invasivos têm sido utilizados para identificar aqueles que realmente se beneficiarão da TRC, mas 30% destes pacientes não apresentam melhora clínica/funcional. Poucos estudos avaliaram o comportamento elétrico dos pacientes submetidos à TRC. OBJETIVO: Utilizamos um método não invasivo, o mapeamento eletrocardiográfico de superfície (MES) para caracterizar o padrão da ativação elétrica ventricular em pacientes após a TRC. MÉTODOS: Estudamos 91 pacientes submetidos à TRC, com insuficiência cardíaca e bloqueio de ramo esquerdo (BRE), sendo 36 excluídos devido a FA (20), BRD (3), cardiopatias hipertrófica (3) e congênita (1) ou dependentes de marcapasso antes da TRC (9). Idade média:61±10 anos, FEVE:0,28±0,9, QRS:182±24ms, classe funcional NYHA: III(78%) e IV(22%). Com o ressincronizador ligado e desligado, todos realizaram o MES, o qual fornece 87 derivações simultâneas (58 anteriores e 29 posteriores). Os mapas isócronos obtidos pelo MES forneceram os tempos de ativação ventricular (TAV) global máximo e médio nas 87 derivações. Os TAVs obtidos foram regionalizados, sendo calculados os valores médios nas áreas do VD, do septo e do VE. Analisamos a diferença do TAV entre o VD e o VE, entre o septo e o VD e entre o septo e o VE, definidos como TAV Inter-Regional. Utilizados os testes de Mann-Whitney, Kruskall-Wallis, Fisher. Nível de significância: P0.05. RESULTADOS: O MES durante ritmo sinusal e BRE mostrou que os pacientes apresentavam prolongado TAV Global máximo e médio (138ms e 64,8ms, respectivamente) com significativa diferença Regional (54,5 x 56,4 x 95,9ms; p<0,0001; VD, septo e VE, respectivamente). A TRC reduziu o TAV Global máximo (138ms x 131ms; p=0,007) e o TAV Regional do VE (95,9 x 77,3ms; p=0,001). Houve aumento do TAV Regional do VD...

INTRODUCTION: The benefits of lower morbidity and mortality obtained with cardiac resynchronization therapy (CRT) in patients with heart failure are already well established. Invasive and noninvasive methods have been used to identify those who will really benefit from CRT, however 30% of these patients do not improve clinically/functionally. Few studies evaluated the cardiac electrical development of patients undergoing CRT. OBJECTIVE: To obtain through the body surface potential mapping (BSPM), a noninvasive approach, characterization of the ventricular electrical activation development in patients after CRT. METHODS: We studied 91 patients with heart failure and left bundle-branch block (LBBB) who underwent CRT, 36 of whom were excluded for AF (20), RBBB (3), hypertrophic (3) or congenital (1) cardiomyopathy, or depended upon a pacemaker before CRT (9). Mean age was 61±10 years, LVEF 0.28±0.9, QRSd 182±24ms, NYHA functional class III(78%) and IV(22%). All underwent BSPM examination of 87 simultaneous leads (58 on the anterior chest, 29 on the back) with the resynchronization device on, then in intrinsic rhythm and LBBB (device off). The BSPM isochronal maps provided maximal and mean global ventricular activation times (VAT) for all the 87 leads. From VATs thus obtained, separate mean values for the RV, septum and LV areas were then calculated. VAT differences between RV-LV, septum-RV and septum-LV, were analyzed and denominated inter-regional VATs. Mann-Whitney, Kruskall-Wallis and Fisher statistics were used, with P.05 established as the significance level. RESULTS: During sinus rhythm/LBBB the BSPM showed patients evidencing prolonged maximal and mean global VATs (138ms and 64.8ms, respectively), with significant regional differences (54.5 vs 56.4 vs 95.9ms; RV, septum and LV, respectively; p<0.0001). CRT reduced the maximal global VAT (138ms vs 131ms; p=0.007) and the LV regional VAT (95.9 vs 77.3ms; p=0.001). The RV regional VAT increased...

Estudo da repolarização ventricular em pacientes submetidos à terapia de ressincronização cardíaca, portadores de bloqueio de ramo esquerdo e insuficiência cardíaca, através do mapeamento eletrocardiográfico de superfície / Study of ventricular repolarization in patients with bundlebranch block and heart failure, undergoing cardiac resynchronization therapy, by body surface potential mapping

INTRODUÇÃO: A terapia de ressincronização cardíaca (TRC) é procedimento já incorporado às diretrizes do tratamento da insuficiência cardíaca crônica grave. Os efeitos sobre a repolarização ventricular são controversos e seu comportamento ainda precisa ser melhor definido por meios não invasivos. OBJETIVO: Analisar o comportamento da repolarização ventricular, através do mapeamento eletrocardiográfico de superfície (MES), em pacientes sob TRC. MÉTODOS: Foram estudados 52 pacientes sob TRC com indicação classe I das Diretrizes Brasileiras de Dispositivos Cardíacos Eletrônicos Implantáveis-2007, com idade média 58,8±12,3 anos, 31 homens, FEVE:27,5±9,2 e QRS:181,5±24,2ms. Foram excluídos os que não eram classe I e também os que usavam amiodarona, portadores de fibrilação atrial, marcapasso ou CDI prévios. O MES de 87 derivações (59 no tórax anterior e 28 no dorso) foi realizado em ritmo sinusal (BASAL) e sob efeito do ressincronizador (BIV) Através de medidas semiautomáticas foram obtidos o intervalo QT, QTc médio e a dispersão de QT (DQT) global das 87 derivações, nos dois modos de estimulação, em cada paciente. As mesmas medidas foram realizadas e comparadas nas três regiões discriminadas pelo MES (VD, Septo e VE). Caracterizamos assim, o comportamento global e regional do QT e sua dispersão na TRC. Utilizamos os testes t Student pareado e ANOVA para comparações múltiplas. Nível de significância de p< 0,05. RESULTADOS: O comportamento global do QTmédio foi sensivelmente menor em BIV que no BASAL (424,4±38,7 x 455,8±46,5ms; p<0,001), assim como o QTc médio (460,7±42,3 x 483,8±41,4ms; p<0,05) e a DQT (61,2±26,2 x 74,9±28,7ms; p<0,05). O QTmédio foi semelhante nas 3 regiões nos modos BASAL e BIV (p=ns), porém o QTc médio nas regiõess VD e VE mostrou-se significantemente menor no modo BASAL. Sob BIV, essa diferença foi notavelmente menor na região do VD...

BACKGROUND: Cardiac resynchronization therapy (CRT) is an already established procedure, which became part of the guidelines for severe chronic heart failure treatment. Its effects upon the ventricular repolarization are controversial, therefore CRT response still remains to be better defined by noninvasive methods. OBJECTIVE: The aim of this study was to analyze the ventricular repolarization response by body surface potential mapping (BSPM) in patients undergoing CRT. METHODS: Fifty-two patients undergoing CRT, mean age 58.8±12.3 years, 31 male, LVEF 27.5±9.2 and QRS duration 181.5±14.2ms, with indication class I of the 2007Guidelines for Implantable Electronic Cardiac Devices of the Brazilian Society of Cardiology, were studied. Those who were not in class I and/or in use of amiodarone, with atrial fibrillation, or with previous pacemaker or ICD, were excluded. Eighty-seven-lead BSPM examination (59 leads on the anterior chest and 28 on the back) was performed in sinus rhythm (BASELINE), and in biventricular pacing (BIV) with the resynchronization device on. Global values of QT and mean QTc intervals, and QT dispersion (DQT) were semiautomatically measured in all patients in the two pacing modes. Same measurements were made and compared in the three regions (RV, Septum and LV) discriminated by BSPM maps. Thus we characterized the global and regional QT response and its dispersion under CRT. t-Student paired test and ANOVA were used for multiple comparisons. Significance level: p<.05. RESULTS: The global mean QT response was considerably smaller in BIV pacing than in BASELINE (424.4±38.7 x 455.8±46.5ms; p<.001), and so were the mean QTc (460.7±42.3 x 483.8±41.4ms; p<.05) and DQT (61.2±26.2 x 74.9±28.7ms; p<.05). Mean QT was similar across the three regions in both pacing modes (p=ns); however, mean QTc in RV and LV regions was found to be significantly smaller in BASELINE. In BIV pacing such difference was considerably smaller in the RV region...

Destacan la utilidad del mapeo de superficie corporal en la pesquisa de la enfermedad coronaria / Myocardial ischemia screening in middle-aged and elderly men

En un estudio de prevención primaria de la enfermedad coronaria (EC), 164 varones con factores de riesgo (FR) al inicio del ensayo (1975 a 1979) se evaluaron durante el período comprendido entre 1996 y 2002 mediante un mapeo de superficie corporal (MSC). Los resultados se dividieron en dos grupos, uno con 71 varones (43.3%) con buen pronóstico (MSC normal y síndrome X) y el otro grupo con 93 sujetos (56.7%) con pronóstico desfavorable (MSC avanzado con EC moderada). Esta división hizo posible el análisis estadístico, ya que de otro modo los grupos hubieran resultado pequeños. En el análisis univariado, entre los fumadores se observó un efecto significativo del patrón de MSC sobre la EC, en comparación con los no fumadores (p = 0.002). La hipertensión sistólica (HTS) y el colesterol total no influyeron significativamente sobre el MSC. En el análisis multivariado, la probabilidad de que los fumadores presentaran un patrón de EC en el MSC fue 2.6 veces mayor en comparación con los no fumadores (p = 0.007). Los resultados del MSC se relacionaron parcialmente con la HTS (p = 0.074). Las probabilidades fueron 1.9 veces mayores en los varones con HTS > 140 mm Hg en comparación con los sujetos con presión arterial sistólica normal. No se encontraron diferencias estadísticamente significativas para el colesterol total. Los motivos de estos resultados se discuten en relación con los datos del estudio a largo plazo. Se comparan los resultados del MSC con los obtenidos en 2 pequeños ensayos sobre angina de pecho (AP) en los cuales se utilizaron electrocardiogramas.

A method of real-time sampling and smooth scrolling in epicardial mapping system / 生物医学工程学杂志

In order to control real-time sampling and achieve smooth scroll wave in the epicardial mapping system, which has 128 channels and a sampling rate of 2kHz/channel, we have designed a user interface using Direct-Draw in cooperation with multiple-thread technology and extracting method. This method has proven to be feasible in animal experiment.

Refinement of CARTO-guided substrate modification in patients with ventricular tachycardia after myocardial infarction / 中华医学杂志(英文版)

<p><b>BACKGROUND</b>Substrate modification guided by CARTO system has been introduced to facilitate linear ablation of ventricular tachycardia (VT) after myocardial infarction (MI). However, there is no commonly accepted standard approach available for drawing these ablation lines. Therefore, the aim of the present study was to practically refine this time consuming procedure.</p><p><b>METHODS</b>Substrate modification was performed in 23 consecutive patients with frequent VTs after MI using the CARTO system. The initial target site (ITS) for ablation was identified by pace mapping (PM) during sinus rhythm and/or entrainment pacing (EM) during VT. According to the initial target site, two approaches were used. The initial target site in approach one has a similar QRS morphology as VT and an interval from the stimulus to the onset of QRS complex (S-QRS) of = 50 ms during PM in sinus rhythm or a difference of the post pacing interval and VT cycle length = 30 ms during concealed entrainment pacing of VT; The initial target site in approach two has an similar QRS morphology as VT and an S-QRS of < 50 ms during PM in sinus rhythm.</p><p><b>RESULTS</b>Overall, 50 lines were performed with a length of (35 +/- 11) mm. Procedure time averaged (232 +/- 56) minutes, fluoroscopy time (10 +/- 8) minutes. Sixteen patients were initially involved into approach one. After completion of 3 +/- 1 ablation lines, no further VT was inducible in 13 patients. The remaining 3 patients were switched to use the alternative approach. However, in none of them the alternative approaches were successful. Approach two was initially used in 7 patients. After completion of 3 +/- 1 ablation lines, no further VT was inducible in only 2 patients. The remaining 5 patients were switched to approach one, which resulted in noninducibility of VT in 4 of them. The initial successful rate was significantly higher in the group of approach one compared to that in the group of approach two (13/16 patients vs 2/7 patients, P = 0.026).</p><p><b>CONCLUSIONS</b>The approach for substrate modification of VT after MI can be optimized by identifying the appropriate initial target site with specific characteristics within the zone of slow conduction. The refined approach may facilitate linear ablation of VT, and further reduce the procedure and fluoroscopy time.</p>

Comparison between the head-chest leads electrocardiogram and routine leads in the manifest accessory pathways in patients with Wolff-Parkinson-White syndrome / 南方医科大学学报

<p><b>OBJECTIVE</b>To observe whether there was difference between the head-chest leads electrocardiogram (HCECGs) and routine lead electrocardiogram (RLECGs) in the manifest accessory pathways in patients with Wolff-Parkinson-White syndrome.</p><p><b>METHODS</b>HCECGs and RLECGs were recorded simultaneously in patients with Wolff-Parkinson-White syndrome, whose manifest accessory pathways had been confirmed by radiofrequency catheter ablation and intra-cardiac electrophysiology according to the same standard set beforehand. The diagnosis of pathways location was made by analysis of each HCECG and RLECG by two senior physicians in clinical electrophysiology. The diagnostic accuracy of the HCECGs and RLECGs was evaluated by the comparison with that of the intra-cardiac electrophysiology. The delta wave size was also compared between HCECGs and RLECGs.</p><p><b>RESULTS</b>The diagnostic accuracy in the manifest accessory pathways was 86.2% (50/58) in RLECGs, and 84.4% (49/58) in HCECGs in the 58 patients with Wolff-Parkinson-White syndrome, showing no significant difference between them (P > 0.05), but each delta wave in HCECG was more evident than that in RLECG.</p><p><b>CONCLUSION</b>HCECG and RLECG both have high diagnostic accuracy in the manifest accessory pathways in patients with Wolff-Parkinson-White syndrome.</p>

Relationship between reference point potential and potential distribution of normal electrocardial field on the thoracic surface of healthy individuals / 南方医科大学学报

<p><b>OBJECTIVE</b>To explore the effect of reference point on the potential distribution of normal cardioeleclric field of healthy individuals.</p><p><b>METHODS</b>Two different reference points including central terminal and right forehead were applied to record electrocardiogram simultaneously from 15 testing points (V(1)-V(6), V(7)-V(9), V(3R)-V(8R)) of Wilson lead (RL) and the same testing points (HV(1)-HV(9), HV(3R)-HV(8R)) of head-chest (HC) lead around the torso of healthy individuals. Chi-square test was performed to observe statistical difference between the HCECGs and RLECGs according to different shapes of QRS and T waves.</p><p><b>RESULTS</b>Among 120 healthy individuals, deformed ECGs appeared in V(1) and HV(3R)-HV(8R) leads, with 20% (24/120) inverted T wave in V(1) lead, 100% (120/120) in V(3R)-V(8R) leads, wide or deep Q wave 100% (120/120) in V(4R)-V(8R) leads. However, in the corresponding HC-lead system, T waves were all positive, and QRS waves were upright as the pattern of rs, RS or qRs. There was statistical difference in the form of ECG between V(1), V(3R)-V(8R) of Wilson lead and the corresponding HC-lead (P<0.05). The distribution of normal cardioeleclric field related to QRS-T wave was of all-round outward shape by HC-lead, and of roughly bipolar shape by Wilson lead for inverted QRS-T wave on the right thoracic surface.</p><p><b>CONCLUSION</b>The normal distribution of electrocardial field is determined by the potential of the reference point. The forehead of HC-lead seems to be better than the central terminal as the reference point of the lead system.</p>

EM algorithm for the inverse problem of electrocardiography / 生物医学工程学杂志

The endeavors to solve the inverse problem of electrocardiography embody the approach to calculate the epicardial potentials using the measured body-surface-potential distribution; it is important for pathology and very useful for clinical application. In this paper, we construct the 2D human torso model using the FEM method and solve the forward problem. In the constructed state-space equations, and the relationship between the body surface potentials and epicardial potentials in the FEM torso model is the measurement equation, and the relationship of the adjacent states is the state process equation. To solve the problem of uncertainty of the parameters, we design the likelihood function and introduce the Expectation Maximization (EM) algorithm. Step E (Expectation) estimates the parameters using the Kalman filter; step M (Maximization) re-estimates the parameters using the likelihood functions, step E and step M iterate. Simulations of the whole process show that EM algorithm leads to better convergence of the solutions than does the traditional Kalman filtering, and the relative errors are much smaller than before.

Ativação elétrica ventricular na ressincronização cardíaca caracterizada pelo mapeamento eletrocardiográfico de superfície / Ventricular electrical activation in cardiac resynchronization as characterized by body surface potential mapping

OBJETIVOS: Avaliar a ativação elétrica cardíaca usando Mapeamento Eletrocardiográfico de Superfície (MES), em pacientes com ICC e bloqueio de ramo esquerdo [BRE] submetidos a terapia de ressincronização cardíaca (CRT) com implante de marca-passo átrio-biventricular (MP-BIV). MÉTODOS: Foram analisados os tempos médios de ativação elétrica cardíaca no ventrículo direito (tempo médio de ativação do VD [mVD]), área ântero-septal (mAS), e ventrículo esquerdo (mVE), de 28 pacientes (idade média 61,2±9,5 anos, ICC classe III-IV NYHA, fração de ejeção <40 por cento, BRE com QRS médio 181,2±19,4ms, SAQRS= -8,5°±68,6°), mostrados nos mapas de linhas isócronas do MES, antes e após implante de marca-passo átrio-biventricular, e comparados a valores obtidos em um grupo controle composto de indivíduos normais [GNL], em três situações: (1) BRE nativo, (2) estimulação do VD; e (3) estimulação átrio-biventricular. RESULTADOS: situação (1): mVD e mAS foram semelhantes (41,0±11,8ms x 43,6±13,4ms), com mVE tardio (81,0±12,5ms, p<0,01) perdendo o sincronismo com o VD e a área ântero-septal; situação (2): mVD foi maior que no GNL (86,8±22,9ms, p<0,001), com maior diferença entre mAS e mVE (63,4±20,7ms x 102,7±20,3ms; p<0,001); situação (3): mVE e mVD foram semelhantes (72,0±32,0ms x 71,6±32,3ms), mVD foi maior que no GNL e BRE nativo (71,6±32,3ms x 35,1±10,9ms e 41,0±11,8ms; p<0,001), mAS se aproximou do GNL e BRE nativo (51,3±32,8ms x 50,1±11,4ms e 43,6±13,4ms). CONCLUSÃO: Pelo mapeamento eletrocardiográfico de superfície, tempos de ativação semelhantes no VD e VE e próximos daqueles da região ântero-septal indicam padrões de ativação ventricular sincronizada em portadores de ICC e BRE durante estimulação átrio-biventricular.

OBJECTIVES: To assess cardiac electrical activation by using body surface potential mapping (BSPM), in patients with congestive heart failure (CHF) and left bundle branch block (LBBB) undergoing cardiac resynchronization therapy (CRT) with biventricular pacemaker (BIV-PM) implantation. METHODS: Mean cardiac electrical activation times were analyzed in the right ventricle (RV) (mean RV activation time = mRV), anteroseptal area (mAS), and left ventricle (mLV) of 28 patients (mean age 61.2 ± 9.5 years; NYHA class III-IV CHF; ejection fraction <40 percent; LBBB of mean QRS 181.2±19.4ms, SAQRS -8.5°±68.6°), as shown in their BSPM isochronous maps, before and after implantation of atriobiventricular pacemaker, comparing those with values obtained from a control group of normal individuals [CG], in three situations: (1) native LBBB; (2) RV pacing; and (3) atriobiventricular pacing. RESULTS: Situation (1): mRV and mAS values were similar (41.0±11.8ms x 43.6±13.4ms), with delayed mLV (81.0±12.5ms, p<0.01) and asynchronous with RV and AS areas; situation (2): mRV was greater than in CG (86.8±22.9ms, p<0.001), with greater difference between mAS and mLV (63.4±20.7ms vs. 102.7±20.3ms; p<0,001); situation (3): mLV and mRV were similar (72.0±32.0ms vs. 71.6±32.3ms), mRV was greater than in CG and native LBBB (71.6±32.3ms vs. 35.1±10.9ms and 41.0±11.8ms; p<0.001), and mAS was close to CG and native LBBB values (51.3±32.8ms vs. 50.1±11.4ms and 43.6±13.4ms). CONCLUSION: The body surface potential mapping showed that RV and LV activation times which are similar, and are close to those of the AS area, suggest patterns of synchronized ventricular activation in patients with CHF and LBBB during atriobiventricular pacing.

Measurement of body surface Laplacian ECG and its signal processing / 生物医学工程学杂志

Surface Laplacian of the body surface potential (Laplacian ECG--LECG) is a new approach to resolve spatially distributed bioelectrical source. In this paper, we discussed an LECG sensor which integrated triple concentric ring electrodes and signal adjustor on a printed board. The LECG is measured directly by this sensor. The frequency, amplitude and phase of the power line interference were detected by a nonlinear adaptive filter so that interference was eliminated. The wavelet shrinking technique was used to eliminate the rest of random noise. And we got the high quality LECG signal. It laid the foundation for heart disease diagnosis.

Initial study on the characterization of atrial fibrillation in epicardial mapping / 生物医学工程学杂志

Atrial fibrillation (AF) is a complex and dangerous arrhythmia. The treatment method is still unefficient because of its unknown mechanism. The purpose of our research is to detect the electrical activity on the atria surface and therefore find the optimal technique to characterize AF for clinical application. All kinds of maps are presented clearly and the activity of sinus or AF rhythm can be seen quite differently. The active isopotential map can display the dynamic electrical conduction of the atrium as a movie. Sequentially the vectorgraph shows the direction of depolarization at every moment. Finally statistical results are also very useful for analysis on AF. Statistics of exciting frequency and correlation area show great difference in various channels during AF. "Source" or "sink" may be estimated by interval variance statistics. This study demonstrates the flexibility of the system in AF research. The statistical results can also be adopted to clearly express the characteristics of AF.