Infecçäo Genital Feminina por Mycoplasma Hominis e Ureaplasma Urealyticum e sua Relaçäo com a Gravidez e a Infecçäo pelo HIV-1 / Female Genital infection caused by Mycoplasma Hominis and Ureaplasma Urealyticum Related with Pregnancy and HIV-1 Infection

INTRODUÇÄO: Atualmente tem sido realçado o papel da infecçäo genital feminina por Mycoplasma hominis (MH) e Ureaplasma urealiticum (UU) na genesi das complicaçöes sistêmicas que extrapolam a singularidade da infecçäo. A possibilidade de troca de material genético com a célula acometida sustenta um papel na genesi das doenças do conjuntivo e na formaçäo de super-antigenos piorando o prognóstico de mulheres contaminadas pelo Virus da Imunodeficiência Humana tipo 1 (HIV-1). OBJETIVOS: Avaliar a freqüência da infecçäo genital do MH e UU em mulheres, considerando o estado de portadora do HIV-1 e gestaçäo. CASUÍSTICA E MÉTODOS: Estudo prospectivo envolvendo 183 mulheres atendidas em um Hospital Universitário entre 1995 e 1996. Dividiu-se as pacientes do estudo em quatro grupos. O grupo I foi formado por 61 gestantes consideradas normais, o grupo II por 12 gestantes portadoras do HIV-1, o grupo III por 60 mulheres näo gestantes portadoras do HIV-1 e o grupo IV por 50 mulheres näo gestantes e näo contaminadas pelo HIV-1. O método utilizado para identificacao do MH e UU foi cultura com diluiçöes sucessivas, considerando positivo as diluiçöes maiores que 10 após a mudança de cor dos meios de cultura. RESULTADOS E DISCUSSÄO: Observou-se que as taxas de infecçäo genital pelo MH e UU säo baixas na populaçäo feminina, independentemente de sua condiçäo de portadora do HIV. Verificou-se que no período gestacional a freqüência do MH foi estatisticamente mais baixa ( 1,4 por cento) do que na populaçäo näo gestante ( 12,7 por cento). Näo se observou influência gestacional sobre a freqüência do UU. Sugere-se a todos que tenham condiçöes de cultivo para estes microrganimos que o executem

Mycoplasma hominis, ureaplasma urealyticum y mycoplasma fermentans: su relación con patologías del tracto genital humano / Mycoplasma hominis, ureaplasma urealyticum and mycoplasma fermentans: their causal relationship with genital tract human diseases

Los micoplasmas genitales han sido implicados en numerosos cuadros clínicos, como: Uretritis, Enfermedad Inflamatoria Pélvica, Cervitis, Vaginitis, Vaginosis Bacteriana, Prostatitis e infertilidad. No obstante, debido a que pueden formar parte de la flora normal del tracto genital humano, el rol patógeno de estos microorganismos es todavía controversial. Con el propósito de determinar si existe o no relación entre la presencia de micoplasmas genitales y las patologías ya mencionadas, se procesaron 93 muestras de origen uro-genital, provenientes de pacientes sospechosos de infección, que acudieron al Servicio de Microbiología de la Policlínica San Luis de Maracaibo entre marzo y diciembre de 1994. Las muestras fueron resuspendidas en Caldo Urea-Arginina y luego, inoculadas en el Agar Micoplasma, en forma de gotas no confluentes. Los medios fueron incubados a 37ºC por 48 horas en atmósfera microaerofílica. La identificación de especies se orientó por el cambio de color del indicador en el caldo y se confirmó por la morfología de las colonias en el agar. Se obtuvo una proporción de 39.92 por ciento para M.hominis en mujeres y, del 4.30 por ciento y 21.54 por ciento para U.urealyticum en el sexo masculino y femenino, respectivamente. No hubo aislamientos de M.fermentans. No se encontró asociación estadísticamente significativa entre las variables estudiadas