Resistencia a cefalosporinas de espectro extendido en enterobacterias sin AmpC inducible: Evaluación de los nuevos puntos de corte / Resistance to extended-spectrum cephalosporins in non-inducible AmpC enterobacteria: Evaluation of the new MIC breakpoints

Los objetivos de este estudio fueron determinar la actividad in vitro de las cefalosporinas de espectro extendido frente a aislamientos clínicos de enterobacterias sin AmpC inducible y evaluar la utilidad de las normativas propuestas por el CLSI 2009 y de los puntos de corte recomendados por el CLSI 2010 y el EUCAST 2010. El análisis incluye la caracterización feno y genotípica de los mecanismos de resistencia. En todos los aislamientos se realizó un antibiograma semicuantitativo y se determinó la CIM por dilución en agar. Asimismo, se realizó la detección fenotípica de p-lactamasas de espectro extendido (BLEE), de AmpC plasmídica (AmpCp) y de carbapenemasas de tipo KPC. En los aislamientos que fueron resistentes a las cefalosporinas de espectro extendido (CEE) se evaluó, mediante PCR múltiple para b/aSHV y b/aCTX-M y PCR con cebadores específicos, el tipo de p-lactamasa pre-valente y la presencia de KPC. Se recuperaron de pacientes 169 aislamientos resistentes a CEE: 95 de K/ebsie//a pneumoniae, 55 de Escherichia co/i y 19 de Proteus mirabi/is. La resistencia a CEE se verificó en el 56,2 %; 32,6 % y 11,2 % de estos conjuntos de aislamientos, respectivamente. Se detectó el fenotipo BLEE en 152 aislamientos (90 %), el fenotipo AmpCp en 12 (7 %) y el KPC en 5 (3 %). Las recomendaciones del CLSI 2009 y los puntos de corte del CLSI 2010 y del EUCAST 2010 para la ceftriaxona permitieron detectar eficientemente las BLEE, mientras que para la ceftacidima, con los puntos de corte del CLSI 2010 solo se detectó el 55 % de las BLEE. Esta discrepancia en los porcentajes de resistencia a ceftriaxona y a ceftacidima se relaciona con la presencia de CTX-M en nuestro medio. Los nuevos puntos de corte detectaron con mayor eficiencia las enzimas de tipo AmpCp.

The aims of this study were to evaluate the in vitro activity of extended-spectrum cephalosporins (ESC) in non-inducible AmpC enterobacteria throµgh phenotypic and genotypic characterization of the mechanisms of resistance (ESBL, plasmid-mediated AmpC and KPC) and to evaluate the interpretation criteria proposed by the existing recommendations and the new breakpoints established by the CLSI and the EUCAST. Susceptibility tests and PCR multiplex for b/aSHV and b/aCTX-M and amplification using specific primers was performed. One hundred sixty nine resistant isolates: K/ebsie//a pneumoniae (95), Escherichia co/i (55), and Proteus mirabi/is (19) were recovered. ESC resistance was 56.2 %, 32.6%, and 11.2 %, respectively. ESBL was detected in 152 (90 %) isolates, plasmid-mediated AmpC in 12 (7 %) and KPC in 5 (3 %). The CLSI 2009 recommendations and the breakpoints sµggested by the CLSI 2010 and the EUCAST for ceftriaxone were efficacious to detect ESBL, whereas the different breakpoints for ceftazidime presented discrepancies. The CLSI 2010 breakpoints only detected 55 % of the ESBL-producing isolates due to the endemic presence of CTX-M ESBLs in our country. Regarding the plasmid-mediated AmpC producers, the recommendations of the CLSI 2010 and the EUCAST 2010 proved to be more efficient than the old ones.

Evaluation of the MicroScan NegCombo Panel Type 44 for Detection of Extended-Spectrum beta-Lactamase among Clinical Isolates of Escherichia coli, Klebsiella species, and Proteus mirabilis / 대한진단검사의학회지

BACKGROUND: Accurate and rapid detection of extended-spectrum beta-lactamases (ESBLs) is important in guiding proper antimicrobial therapy for infected patients. We evaluated the performance of MicroScan NegCombo Type 44 panel (Dade Behring, USA), which was developed to confirm ESBL-producing Enterobacteriaceae using ceftazidime/clavulanate and cefotaxime/clavulanate. METHODS: From August 30 to September 20, 2007, 206 non-duplicate clinical isolates, including 106 Escherichia coli, 81 Klebsiella pneumoniae, 11 Klebsiella oxytoca, and 8 Proteus mirabilis were subcultured and tested with Type 32 and Type 44 panels. The results were compared with those of the CLSI phenotypic confirmatory test (CLSI-PCT) and disk approximation test (DAT). Isolates not susceptible to cefotetan or flagged as "Possible ESBL, unable to interpret confirm test (Possible ESBL)" on Type 44 panel were tested with boronic acid disks to confirm AmpC beta-lactamases (AmpC) production. RESULTS: Of the 206 isolates tested, 44 (21.4%) produced ESBL by CLSI-PCT or DAT, including 27 E. coli, 14 K. pneumoniae, 2 K. oxytoca, and 1 P. mirabilis. Thirty-eight isolates flagged as "Confirmed ESBL" on Type 44 panel were all confirmed as ESBL-producers. Of 14 K. pneumoniae flagged as "Possible ESBL", 6 were confirmed as ESBL and AmpC co-producers and 8 as AmpC-producers. CONCLUSIONS: Type 44 panel showed an excellent performance in detecting ESBL-producing E. coli, Klebsiella spp., and P. mirabilis. When flagged as "Confirmed ESBL", no other confirmatory test was necessary to report as ESBL; however, "Possible ESBL" required a differential test for AmpC production.

Development of an operational substrate for ZapA, a metalloprotease secreted by the bacterium Proteus mirabilis

The protease ZapA, secreted by Proteus mirabilis, has been considered to be a virulence factor of this opportunistic bacterium. The control of its expression requires the use of an appropriate methodology, which until now has not been developed. The present study focused on the replacement of azocasein with fluorogenic substrates, and on the definition of enzyme specificity. Eight fluorogenic substrates were tested, and the peptide Abz-Ala-Phe-Arg-Ser-Ala-Ala-Gln-EDDnp was found to be the most convenient for use as an operational substrate for ZapA. A single peptide bond (Arg-Ser) was cleaved with a Km of 4.6 µM, a k cat of 1.73 s-1, and a catalytic efficiency of 376 (mM s)-1. Another good substrate for ZapA was peptide 6 (Abz-Arg-Pro-Pro-Gly-Phe-Ser-Pro-Phe-Arg-Gln-EDDnp) which was cleaved at a single bond (Phe-Ser) with a Km of 13.6 µM, a k cat of 3.96 s-1 and a catalytic efficiency of 291 (mM s)-1. The properties of the amino acids flanking the scissile bonds were also evaluated, and no clear requirement for the amino acid residue at P1 was found, although the enzyme seems to have a preference for a hydrophobic residue at P2.

A review of protease secretion instability in Proteus mirabilis

Proteus mirabilis secreta uma única protease que é uma metalo-enzima alcalina. Descrevemos aqui alguns fatores fisiológicos que afetam a secreçäo de protease em clones isolados. Mais de cem diferentes isolados clínicos foram examinados quanto a capacidade de secretar protease. Verificou-se que algumas linhagens herdam o determinante de protease como um caráter estável (säo denominadas linhagens estáveis); outras linhagens exigem um fenótipo muito instável (denominadas linhagens instáveis) com 10% das colônias-filhas perdendo o caráter de produçäo de protease. Nunca foi observada a reversäo do fenótipo protease negativa. Por outro lado, a introduçäo de fatores R em células produtoras de protease reduziu a atividade proteásica em cerca de 50%, o que sugere uma interferência na expressäo e/ou secreçäo de protease. Embora haja evidências de que um locus da protease tenha localizaçäo extracromossômica, näo foi demosntrada a presença de plasmídios nas linhagens instáveis. Um modo que pode explicar os vários dados é apresentado