Parâmetros anátomo-estruturais de orgãos reprodutivos de ovinos sem raça definida (SRD) nativos do Estado da Paraíba, com e sem bipartição escrotal: estudo do escroto e funículo espermático / Anatomical and structural parameters of reproductive organs of crossbred rams native from the state of Paraíba, Brazil, with and without scrotal bipartition: study of the scrotal skin and spermatic cord

Foram utilizados 42 ovinos sem raça definida, divididos segundo a configuração escrotal. Destes animais, 12 foram utilizados na investigação da biometria testicular e histologia da pele escrotal. Os demais foram destinados ao estudo do funículo espermático. Os animais foram agrupados em um grupo de 21 animais sem bipartição escrotal (GEI) e 21 com bipartição escrotal, (GEII), esta não atingindo 50% do comprimento do eixo longitudinal do escroto. Em cada grupo, em 6 animais foram coletados fragmentos da pele do escroto e em 5 do funículo espermáticos, e processados em rotina histológica e analisados em microscopia de luz; e em 10 foram injetados látex na artéria testicular para obtenção de moldes vasculares e obtenção do comprimento da artéria. Quando comparados os grupos GEI e GEII, não foram encontradas diferenças estatísticas significativas (p<0,05) entre a espessura do escroto (epiderme e derme), constituição histológica da pele escrotal, número de glândulas sudoríparas por área, comprimento do funículo espermático ou parâmetros biométricos testiculares. Entretanto, o comprimento total das artérias testiculares do GEI foi maior do que o GEII (p<0,05). Concluiu-se, com base nos parâmetros morfológicos analisados, que a bipartição escrotal em ovinos não influenciou na estrutura da pele, funículo ou biometria testicular quando comparado aos animais que não apresentavam esta característica. Outros estudos merecem atenção para desmistificar o porquê do aparecimento dessa característica em ovinos e se esta característica é ou não desejável para melhoria na produção desses animais em regiões de clima quente.

Forty-two crossbred rams were used, divided according to their scrotal configuration. Twelve of these animals were used to investigate the testicular biometry and scrotal skin histology. The other animals were used to study the spermatic cord. The animals were placed in a group of 21 animals without scrotal bipartition (GEI) and another with scrotal bipartition (GEII) which did not reach 50% of the length of the scrotum's longitudinal axis. In each group, scrotal skin fragments from six rams and spermatic cord fragments from 5 others were collected, processed by routine histological tests and analyzed with a microscope. In 10 rams latex was injected into the testicular artery to obtain vascular molds and the artery length. Comparison of groups GEI and GEII showed no significant statistical differences (p<0.05) between scrotal thickness (epidermis and dermis), histological constituency of the scrotal skin, number of sudoriferous glands per area, scrotal bipartition length or testicular biometric parameters. However, the total length of the testicular arteries of GEI was greater than of GEII (p<0.05). It was concluded from the morphological parameters analyzed that scrotal bipartition in rams did not influence the skin structure, scrotal bipartition or testicular biometry when compared with animals that did not present this characteristic. Further studies should be carried out to elucidate the appearance of this characteristic in rams and whether it is desirable or not for improved production of these animals in warm climate regions.

Histologia do funículo espermático do cateto (Tayassu tajacu) / Histology of the spermatic cord of boar (Tayassu tajacu)

Introdução - O estudo dos aspectos histológicos dos funículos espermáticos do cateto (Tayassu tajacu), adultos, procura melhor conhecer a morfologia do aparelho reprodutor. Material e Métodos - Para a descrição histológica utilizou-se seis pares de funículos corados com hematoxilina-eosina, picrosirius, Tricômico de Masson, Tricômico de Mallory, reticulina de Gordon e Verhoeff. Resultados e Conclusões - Observou-se que os componentes acham-se envolvidos por delgada camada de tecido conjuntivo denso recoberto por mesotélio. Sob esta cápsula, encontra-se tecido conjuntivo frouxo e tecido adiposo. Entre os componentes, há tecido conjuntivo frouxo intervascular com algumas arteríolas, vênulas e linfáticos, com predomínio de fibras colágenas e algumas elásticas e reticulares. A artéria testicular ao percorrer o funículo espermático se apresenta sinuosa com o diâmetro pouco variável, encontrando-se totalmente rodeada pelas veias do plexo pampiniforme; constituída por túnica interna: endotélio com delimitada membrana elástica limitante interna; túnica média: espessa camada de musculatura lisa é sustentada por rica e ordenada rede de fibras reticulares; túnica externa: a adventícia formada de tecido conjuntivo com fibras colágenas, muitas fibras elásticas e reticulares que se continuam com o tecido conjuntivo frouxo intervascular e com a adventícia das veias. As veias testiculares, que constituemo plexo pampiniforme, mostram lumens irregulares, são desprovidas de válvulas e a túnica média é formada por fibras musculares lisas apoiadas em irregular rede de fibras reticulares. O ducto deferente encontra-se na periferia do funículo espermático.

Introdution - A histological study of spermatic cords of the adult wild boar (Tayassu tajacu) for a better knowledge of the morphology of the reproduction apparatus. Methods - A histological study of 6 spermatic cord pairs stained with hematoxylin-eosin, picrosirius, Mason, Mallory, Gordon and Verhoeff was used. Results and Conclusions - It was observed that its components were enveloped by a thin layer of dense conjunctive tissue covered by a mesothelium capsule. Under the capsule there was connective tissue and adipose tissue. Among the components there is a loose intervascular tissue with some arterioles, venules and lymph capillaries with predominance of colagen fibers and some elastic and reticular fibers. The testicular artery who going through the espermatic cord presents itself with the diameter little variable being thoroughly surrounded by the veins of the pampiniform plexus; consisting of an inner layer: endothelium with limiting elastic inner membrane; middle layer: the thick layer of smooth musculature which is supported by a rich and tidy net of reticular fibers; outer layer: the adventitia made up by the connective tissue with colagen fibers, many elastic and reticular fibers which have a continuation with the loose connective intervascular tissue and with the adventitia of the veins. The testicular veins which constitute the pampiniform plexus shows irregular lumens and are destituted of valves, and the middle layer is formed by smooth muscular fibers sustained in irregular net of reticular fibers. The vas deferens is located at the periphery of the spermatic cord.

Torsión aguda del cordón espermático: la rotación de la cuerda importancia de su observación / Acute spermatic cord torsion: importance in the observation of the cord rotation

Objetivo. Demostrar que la visualización directa de la cuerda espermática y sus alteraciones en pacientes con un cuadro escrotal agudo permite diagnosticar con alta certeza una torsión testicular, evitando los resultados falsos negativos de los signos indirectos, en especial del estudio Doppler cuando este demuestra flujo intratesticular. Material y métodos. En 6 pacientes con cuadro clínico de torsión y en quienes se detectó flujo intratesticular al examen Doppler (falso negativo para torsión) se efectuó además del examen convencional, el estudio dirigido a la cuerda espermática con traductores lineales de alta resolución para objetivar sus alteraciones en el lado sistomático y su normalidad en el lado asistomático. Resultados. En todos los pacientes se logró demostrar una rotación anómala en la cuerda espermática del lado afectado, cuyas características morfológicas se describen. Se observó además en este lado alteraciones en el flujo venoso determinado por la dificultad en su entorno. Conclusión. La torsión de la cuerda espermática es comúnmente denominada torsión testicular aun cuando la torsión primaria ocurre en el cordón. La exploración ha sido generalmente orientada al estudio del testículo con particular importancia de Doppler, con resultados equívocos en algunas ocaciones. Los cambios estructurales del testículo son poco confiables y de tardía manifestación en el curso de la enfermedad. La demostración de la rotación de la cuerda espermática es un signo directo para torsión altamente confiable para el diagnóstico, especialmente en presencia de flujo intratesticular a la exploración Doppler

Aspectos morfológicos do funículo espermático do préa (Galea spixii spixii) / Morphological aspects of the funiculus spermaticus of the préa (Galea spixii spixii)

Estudando os aspectos morfológicos de 14 pares de funículos espermáticos de preá (Galea spixii spixii), adultos, observa-se histologicamente, em quatro pares, que os seus componentes acham-se envolvidos por delgada cápsula de tecido conjuntivo frouxo recoberta pelo mesotélio. Sob esta cápsula, envolvendo completamente o funículo, encontra-se densa camada de tecido adiposo. Seus componentes estäo envolvidos por tecido conjuntivo frouxo. A artéria testicular mostra-se sempre contornada pelas veias testiculares, e possui: moderada túnica média, cujas fibras musculares lisas säo mantidas por uma orgenada rede de fibras reticulares; túnica interna constituída por endotélio, tecido conjuntivo subendotelial e nítida lâmina elástica interna; e a túnica externa, representada essencialmente por fibras colágenas com raras fibras reticulares e elásticas, que se confundde com a adventícia das veias e com o tecido conjuntivo intervascular. As veias testiculares formam o plexo pampiniforme, apresentam lumens amplos e irregulares, calibres variáveis, com paredes constituídas praticamente de endotélio vascular, desprovidas de válvulas e apresentam íntima relaçäo com a artéria. O segmento da artéria testicular obtido com Neoprene látex "450", em 10 moldes, exibe trajeto sinuoso, e como comprimentos médio, máximo e mínimo, respectivamente, 14,57cm, 16,60cm e 12,20cm à direita e 13,22cm, 12,20cm, e 11,70cm à esquerda; valores que näo apresentam diferenças significantes, ao nível de 5 por cento.

Aspectos morfológicos do funculo espermático da cutia (Dasyprocta Prymnolopha) / Morphological aspects of the funiculus spermaticus of the cutia (Dasyprocta prymnolopha)

Estudando os aspectos morfológicos de 14 pares de funículos espermáticos de cutia (Dasyprocta prymnolopha), adultos, abserva-se histologicamente, em quatro pares, que os seus componentes acham-se envolvidos por delgada cápsula de tecido conjuntivo recoberta pelo mesotélio. Sob esta cápsula, envolvendo completamente o funículo, encontra-se densa camada de tecido adiposo. Seus componentes estão envolvidos por tecido conjuntivo frouxo. A artéria testicular está sempre contornada pelas veias testiculares e possui: irregular túnica média cujas fibras musculares lisas são mantidas por uma rica e ordenada rede de fibras reticulares; a túnica interna constituída por endotélio, tecido conjuntivo subendotelial e nítida lâmina elástica interna; a túnica externa, representada por tecido conjuntivo se confunde com o tecido conjuntivo intervascular. As veias testiculares formam o plexo pampiniforme, apresenta lumens irregulares, calibres variáveis e desprovidas de válvulas. As veias testiculares, encontram-se situadas em alguma distância da artéria testicular, com a túnica média formada por camada de células musculares lisas sustentadas por desordenada rede de fibras reticulares, e sua adventícia continua-se com o tecido conjuntivo frouxo intervascular. O segmento da artéria testicular obtido com Neoprene látex "450", em 10 moldes exibe trajeto sinuoso, e como comprimentos médio, máximo e mínimo em cm, respectivamente, 15,85 cm, 23,10 cm e 9,60 cm à direita e 15,72 cm, 22,70 cm e 7,90 cm à esquerda; valores que não apresentam diferenças estatisticamente significantes, ao nível de 5 por cento.

Contribuiçäo ao estudo do funículo espermático no morcego (Phyllostomus hastatus) / Contribution to the study of spermatic cord in bat (Phyllostomus hastatus)

Neste trabalho sao descritas observaçoes anatômicas sobre o suprimento arterial e drenagem venosa testiculares no morcego Phyllostomus hastatus que tem hábito alimentar misto (frutas, insetos e pequenos vertebrados). As disposiçoes e comportamento anatômico dos vasos testiculares arteriais e venosos, incluindo aspectos histológicos, na intimidade do funículo espermático sao comparadas com descriçoes em outras espécies de mamíferos.

Condideraçöes sobre a disposiçäo dos vasos sangüíneos no funículo espermático e no testículo do cäo (Canis familiaris, L) / On the arterial and venous patterns in the spermatic cord and testis of the dog (Canis familiaris, L)

Neste trabalho säo descritas observaçöes anatômicas macroscópicas e mesoscópicas sobre o suprimento arterial e a drenagem venosa testiculares no cäo. As disposiçöes dos vasos arteriais e venosos em nível da cápsula testicular e na intimidade do cordäo espermático säo comparadas com descriçöes preexistentes