Processos de tratamento de resíduos de cocheira e a redução ou eliminação de ovos e larvas infectantes do gênero Strongylus spp / Treatment procedures for stable waste and reduction or elimination of infective eggs and larvae of the genus Strongylus spp

Objetivou-se neste trabalho caracterizar os processos de compostagem de resíduos de cocheira e avaliar a eficiência deles na redução ou na eliminação de ovos e larvas infectantes de Strongylus spp. Os tratamentos de compostagem utilizados foram: aberta sem revolvimento em menor volume (CASRm) e maior volume (CASRM); aberta com revolvimento em menor volume (CAm) e maior volume (CAM); e anaeróbica em biodigestor (CF), em três repetições. As variáveis monitoradas foram temperatura, umidade, presença de parasitos no início e no final do período experimental. No primeiro dia de avaliação, a temperatura no centro das CASRM e CAM atingiu seu máximo, próximo a 60ºC, permanecendo acima de 50ºC nos três primeiros dias. No restante do período experimental, manteve-se ao redor de 30ºC. Antes da aplicação dos tratamentos, observou-se elevada contaminação por larvas de Strongylus spp. (25,3 larvas por grama de resíduo). Ao final do período experimental, considerando o centro das compostagens, houve redução das larvas infectantes de terceiro estágio, da seguinte ordem: 97% (CAM), 87% (CAm), 90% (CASRM) e 100% (CF), e de apenas 26% para o tratamento CASRm. Na parte superficial das compostagens não foram encontrados parasitas em nenhum dos tratamentos. A umidade superficial do composto no final do experimento foi de aproximadamente 17 a 30%, e a interna, de 40 a 60%. Ovos de helmintos permaneceram viáveis, mesmo após o processo de compostagem e o tratamento térmico. Os resultados indicam que com a simples disposição dos resíduos de cocheira sem manejo adequado e em pequenos volumes, não há eliminação total de ovos e de larvas infectantes de Strongylus spp.(AU)

The objective of this study was to characterize the processes of composting stable waste and to evaluate the efficiency in the reduction or elimination of infective eggs and larvae of Strongylus spp. The composting treatments were: open, without rotation, in a smaller volume (CASRm) and larger volume (CASRM); open, with rotation, in a smaller volume (CAm) and a larger volume (CAM), and anaerobic in biodigester (CF), in three replicates. The monitored parameters were temperature, moisture and presence of parasites in the beginning and at the end of the experimental period. Temperature at the center of CAM and CASRM reached ita peak on the first day, of approximately 60ºC, being higher than 50ºC only in the first three days. In the other treatments, the maximum temperature was around 30ºC. Before treatments were applied, it was possible to observe high levels of contamination by larvae of Strongylus spp. (with 25.3 larvae per gram). The reduction of infective third stage larvae in the compost at the end of the experiment was of 97% (CAM), 87% (CAm), 90% (CASRM), 100% (CF), and 26% for the CASRm treatment. On the outside it was not possible to detect the presence of the parasite. The humidity outside the compound at the end of the experiment was of approximately 17 to 30%, and internally, of 40 to 60%. Helminth eggs remained viable even after the composting process and heaingt treatment. The results indicate that the mere provision of stable waste without the proper handling and in small volumes does not lead to the total elimination of eggs and infective larvae of Strongylus spp.(AU)

Determinación de los grados de resistencia antihelmíntica que presentan los pequeños strongylus frente a las lactonas macrocíclicas, según el test de análisis del desarrollo de larvas (LDA) en equinos de las sabanas de Casanare / Determining the degree of anthelmintic resistance against macrocyclic lactones in small strongylus, based on the larvae development analysis (LDA) in horses from grasslands in the department of Casanare

El presente estudio se desarrolló en las sabanas de Casanare, a fin de determinar los grados de susceptibilidad o resistencia antihelmíntica que presentan las poblaciones de peque-ños Strongylus de esta región del país, frente a las lactonas macrocíclicas. Se muestrearon cuatro municipios del departamento: Aguazul, Paz de Ariporo, Maní y El Yopal, entre junio del 2006 y abril del 2007, recolectando en cada uno de los municipios diez muestras de materia fecal fresca, directamente de los potreros y completamente al azar. Las muestras fueron procesadas mediante la técnica coprológica de MacMaster, estableciendo el número de hpg de materia fecal por municipio. A las seis muestras con el conteo de hpg de materia fecal más alto, de cada predio se extrajeron larvas L3 mediante las técnicas de coprocultivo y Baermann-Wetzel con las cuales se corrió la prueba análisis del desarrollo de larvas (LDA), detectando poblaciones de pequeños Strongylus altamente susceptibles a la acción de las lactonas macrocíclicas (ivermectina).

This study was conducted in the grasslands of the Department of Casanare, seeking to determine the degree of anthelmintic susceptibility or resistance against macrocyclic lactones in small populations of Strongylus in this region of the country. Samples were taken from four municipalities in the department: Aguazul, Paz de Ariporo, Maní and El Yopal, between June, 2006 and April, 2007, where ten fresh fecal samples were collected in each municipality, directly from the field and in a completely random way. The samples were processed using the MacMaster coprological technique, thus determining the highest count of fecal epg by municipality. L3 larvae were extracted from each of the six samples with the highest count of fecal epg through the coprological and Baermann-Wetzel tests with which the Larvae Development Analysis (LDA) test was run, detecting Small Strongylus highly susceptible to the action of macrocyclic lactones (ivermectin).

Prevalencia de infecciones por estróngilos digestivos en un rebaño ovino del estado Aragua en la época de lluvia / Prevalence of digestive strogyles infections in an Aragua state ovine herd during rainy season

El parasitismo gastrointestinal en los ovinos representa una importante limitante en la explotación de esta especie y dentro de estas infecciones, las estrongilidosis son la de mayor impacto negativo. Con el objetivo de determinar la fluctuación de las infecciones por estróngilos digestivos en animales desparasitados, se examinó coproscópicamente (técnica de Mc Master) una muestra estadística de 70 ovinos, distribuidos proporcionalmente en cuatro grupos de edad. Grupo 1: ovinos de 0 a 70 días de edad (n=5); Grupo 2:70 días a 12 meses (n= 26); Grupo 3: hembras> 12 meses, gestantes, lactantes o vacías (n= 36); Grupo 4: semestrales (n= 3) durante 6 meses. Se calculó la prevalencia, carga parasitaria y se efectuaron coprocultivos cada mes. Se obtuvo un valor de prevalencia promedio del rebaño de 43,64%. Las cargas parasitarias (HPG promedio o abundancia) fueron para el grupo 1= 1210,0 ± 69; grupo 2= 378,6 ± 88; grupo 3 = 385,8 ± 64; grupo 4= 155,6 ± 61; los mayores contajes individuales se observaron en el grupo 2. De los coprocultivos se identificaron larvas infectivas (L3) de Haemonchus contortus durante todo el período de estudio. No se halló diferencia estadística cuando se compararon los noveles de carga parasitaria entre grupos de edad. Las condiciones climáticas consideradas (precipitación, temperatura y humedad ambiental relativa media), se encontraron dentro del rango favorable para el desarrollo y supervivencia de las formas preparasíticas en los estróngilos durante todo el período.

La ankilostomiasis en Venezuela / The ankilostomiasis in Venezuela

La Ankilostomiasis en Venezuela abunda más de lo que creímos al principio; vienen enfermos de distintos lugares del centro del país. Suponemos que la anemia del Centro de la República no es otra cosa que Uncinariasis; además de la helmintiasis por áscaris, oxiuros y solitaria; y hay coincidencias con el tun tun, malcoeur de los franceses y el Erdessen (geofagia) de los alemanes. Se alude al estado de chimbombera de los caquécticos andantes; y se relacionan como víctimas del Strongilus duodenalis.Nos llegó un joven de 25 años, a quien habíamos estado tratando con hierro y arsénico, quien había mejorado mucho; pero sufría de varios síntomas; nosotros analizamos las heces y encontramos los huevos de Ankilostoma duodenal. Le impusimos tratamiento, dieta láctea y pedacitos de hielo, aplicamos un purgante y el resultado fue 1.035 parásitos que se aislaron de las heces líquidas. Se continuó con otro tratamiento, baños fríos y ejercicios moderados; han desaparecido las cefalalgias y la constipación y el enfermo se encuentra muy bien.

Nota sobre la bronquitis verminosa de los bovinos / Notices on the verminous bronchitis of the bovine ones

Se describen los signos presentados por las terneras que han llegado al laboratorio, destinadas a la vacuna, y las pruebas realizadas en vivo y a un animal muerto. Se trata de la pseudo-tuberculosis verminosa; bronquitis o bronco-pneumonía verminosa de los bovinos producida por el Strongylus micrurus

Distribución y abundancia de los huevos de estróngilos digestivos en ovinos de diferentes grupos etarios naturalmente infectados / Distribution and abundance of digestive strongyles eggs in different age groups ovines naturally infected

Las helmintosis gastrointestinales y especialmente las estrongilidosis en los ovinos son una de las principales limitantes en la producción de esta especie animal, debido a las serias alteraciones orgánicas que pueden causar en estos hospederos y a los costos que generan su tratamiento y control. A objeto de determinar la prevalencia y cargas parasitarias de las infecciones naturales por estróngilos digestivos, que permitan conocer la distribución de dichas infecciones en un rebaño ovino del estado Aragua, fueron examinados mediante la técnica de Mc Master, mensualmente 70 ovinos de 4 grupos etarios diferentes: grupo 1: corderos lactantes (n=5); grupo 2: corderos destetados (n=26); grupo 3: ovejas (n=36); grupo 4: sementales (n=3), durante el periodo junio-noviembre de 2003. El valor de prevalencia de infecciones por estróngilos digestivos resultó siempre alto (promedio= 43,64 por ciento durante todo el estudio), independientemente (Prueba de Kruskal-Wallis) de la edad de los animales (p< 0,05). No hubo relación (prueba de c2) entre las cargas parasitarias y la edad de los animales (p>0,05). Las infecciones mostraron un patrón de distribución sobredispersado dentro de los animales.

Seasonal abundance of equine strongyles (Nematoda: Strongylidae) in the State of Rio de Janeiro, Brazil

Estudou-se a ocorrência sazonal de formas larvares e adultas de estrongilídeos nas mucosas do estômago, intestino delgado, ceco, colon ventral, colon dorsal e reto de 30 eqüídeos no Estado do Rio de Janeiro. Os grandes estrongilídeos foram encontrados em todas as mucosas e duas alíquotas de 5% do conteúdo foram retiradas para a procura de pequenos estrongilídeos. Artéria mesentérica, fígado, pâncreas e peritônio foram também examinados para larvas de estrongilídeos. As mucosas foram examinadas pela técnica de transiluminação. Larvas de Strongylus equinus (P<0,10) e adultos de Strongylus vulgaris (P<0,05) foram mais abundantes na estação seca. Larvas escistadas de ciatostomíneos o foram na estação chuvosa (P<0,02).

Lesão por strongylus vulgaris na aorta abdominal: relato de caso / Lesions by strongylus vulgaris in abdominal aorta artery: case report

Durante la necropsia de um eqüino macho, sem raça definida, com aproximadamente 13 anos e proveniente da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro foi observada a presença de uma lesão com cerca de 14 cm na aorta abdominal onde foram encontradas 65 formas larvares de Strongylus vulgaris, nematóide responsável, na sua forma imatura, por casos de formação de trombos na artéria mesentérica e seus ramos, em equídeos

Diversidade das infracomunidades de estrongilídeos do cólon dorsal de equus caballus do estado do Rio de Janeiro Brasil / Diversity of strongylid infracommunities of dorsal colon equus caballus from Rio de Janeiro state Brazil

Vinte e três espécies de nematóides estrongilídeos (18 Cyathostominae e cinco Strongylidae) foram coletadas de alíquotas, com aproximadamente, 10 por ciento do cólon dorsal de 33 eqüinos, provenientes da região de Janeiro. Cylicostephanus Longibursatus (90,9 por ciento; 1.078,4) C. goldi (81,8 por ciento; 236,9) e Cylicocyclus nassatus (75,8 por ciento; 39,1) foram as espécies mais prevalentes e com maior abundância média, respectivamente. Cylicostephanus longibur-satus apresentou o maior Ïndice de Dispersão (2.524.1) e menor Índice de Green (0,1), devido á presenca em quase todas as infracomunidades, e ao baixo nível de agregacã dos espécimes nas mesmas. Cinco infracomunidades (2, 3, 11, 24 e 25) apresentaram riqueza parasitária igual a quatro, porém os índice de Shannon e de uniformadade de Pielou foram distintos, devido á equitabilidade das infrapopulacões

Ensaio de mistura de mebendazole e closantel, em pasta, para tratamento de nematóides de equino / An assay using a pasil containing closantel and mebendazole administered \"pur os\" for the treatment of nematode infections of the horse

Quatorze cavalos naturalmente infestados por nematóides foram submetidos a contagens de OPG e ordenados por essas contagens, formando sete pares de animais. De cada par, sorteou-se um cavalo para ser testemunho e um para tratamento, por via oral, com uma pasta contendo partes iguais em peso, de closantel e mebendazole, sendo que a dose administrada foi de 8 mg/kg de cada princípio ativo. Os resultados, segundo a escala de ARMOUR (Pharmacol basis large An. Med., p.174-209, 1983), em termos de eficiência, gênero ou por espécies de helmintos presentes foi: 1)estômago: -a)Habronema sp-A; b)Trichostrongylus axei-A; 2)intestino delgado: Parascaris equorum - U (näo conclusivo); 3)intestino grosso: - a)Strongylus - B; b)Triodondophoras sp e Craterostomum sp - Al c) pequenos estrôngilos - Al d) Oxyuris equi - U (näo conclusivo). Cabe registrar que nenhum dos cavalos estava parasitado por larvas de Gasterophylus

Inibiçäo da vida externa de larvas de ancilostomídeos e de Strongyloides stercolaris por substâncias vegetais / Inhibitory assays of larval stage of Ancylostomatidae and Strongyloides Stercolaris by vegetable substances

Os AA apresentam os resultados obtidos com a utilizaçäo de extratos vegetais de 24 espécies na inibiçäo do desenvolvimento larvar de ancilostomídeos e de Strongyloides stercoralis. As partes vegetais utilizadas na elaboraçäo dos extratos foram as mais diversas; os solventes utilizados foram o hexano e o álcool; destes, nove extratos alcoólicos e dois extratos hexânicos revelaram atividade inibitória do desenvolvimento larvar

Tratamento das parasitoses intestinais por nematelmintos com albendazol: análise de 74 casos / Treatment of intestinal parasitical diseases by nematodes with albendazol: analysis of 74 cases

Os autores descrevem sua experiência com albendazol no tratamento de 74 pacientes com parasitoses intestinais por nematelmintos. Eles concluem que o albendazol tem grande eficácia e é uma droga bem tolerada. Ele deve ser preferido especialmente quando um ou mais nematelmintos estäo associados ao Strongyloides stercoralis.

effect of hay making on the survival of some parasitic stages

The effect of hay processing on the infective stage of Strongylus vulgaris and Toxocara vitulorum eggs was studied. Indeed the infective stage of S. vulgaris appeared to be resistant and approximately 35% of the larvae survived in hay but Toxocara vitulorum eggs were rapidly destroyed