Trauma vascular periférico em crianças: fatores relacionados pelo método de regressão logística / Peripheral vascular trauma in children: related factors by the logistic regression method / Trauma vascular periférico en niños: factores relacionados por el método de regresión logística

ABSTRACT

O presente estudo teve como objetivo identificar fatores relacionados ao "trauma vascular periférico" em crianças de seis meses a 12 anos. Coorte prospectiva na qual foram incluídas crianças com veia periférica puncionada pela primeira vez por demítrio e excluídas aquelas com alta/resolução completa das manifestações de trauma após remoção do cateter. Foram realizadas avaliações clínicas diárias em intervalos inferiores a 24 horas. Os dados foram tratados segundo teste de Pearson e método da regressão logística. Dentre as 14 variáveis consideradas intervenientes, quatro foram estatisticamente associadas à ocorrência de trauma sujidade e umidade no sítio de inserção do cateter, calibre do cateter e idade. A pesquisa evidenciou relação causal entre variáveis intervenientes e o desfecho, "trauma vascular periférico", contribuindo, desta forma, para a estruturação de conhecimento do processo de punção de vasos periféricos em crianças de seis meses a 12 anos de idade

RESUMEN

Se objetivó identificar factores relacionados al "trauma vascular periférico" en niños de 6 meses a 12 años. Cohorte prospectiva, en la cual fueron incluidos niños con vena periférica punzada por primera vez por lado y excluidas aquellas con alta/completa resolución de las manifestaciones de trauma posterior a la remoción del catéter. Fueron realizadas evaluaciones clínicas diarias en intervalos inferiores a 24 horas. Datos tratados según test de Pearson y método de regresión logística. De las 14 variables intervinientes consideradas, cuatro estuvieron estadísticamente asociadas a la ocurrencia de trauma suciedad y humedad en el sitio de inserción del catéter, calibre del catéter y edad. La investigación evidenció relación causal entre variables intervinientes y el desenlace, "trauma vascular periférico". Contribuye, en consecuencia, a la estructuración del conocimiento del proceso de punción de vasos periféricos en niños de seis meses a 12 años de edad.