Sobre a reforma psiquiátrica brasileira: história e âmbitos atuais de luta / On the brazilian psychiatric reform: current history and realms of struggle / Sobre la reforma psiquiatríca brasileña: historia e esferas actuales de lucha

RESUMO

O presente artigo tematiza a Reforma Psiquiátrica Brasileira por meio do recurso metodológico de inspiração foucaultiana de aproximar-se de um tema pelos atuais conflitos que apresenta, examinar as posições em embate pela exploração de suas histórias constitutivas e, com base na compreensão crítica assim obtida, operar a desconstrução do estabelecido e dispor perspectivas alternativas. Dessa forma, a Reforma Psiquiátrica foi aqui abordada por meio da revisita à história constitutiva dos dois pólos que nela se defrontam de um lado, a perspectiva hospitalar psiquiátrica de enfrentamento da doença mental, examinada como um aggiornamento do manicomialismo; do outro, o modelo da Atenção Psicossocial, em sua ênfase reformadora de acolhimento transdisciplinar à pessoa em sofrimento psíquico. À guisa de conclusão, propõe-se que esse enfrentamento pode ser entendido como o confronto entre uma forma de contenção de origem carcerária e um modelo de acolhimento historicamente forjado em lutas contra o autoritarismo e a opressão.

ABSTRACT

The current paper addresses the Brazilian Psychiatric Reform by means ofmethodological resource inspired by Foucault, which consists of approaching a theme through its current conflicts, examining the situations in shock by exploring their constitutive history,on the basis of the critical understanding so obtained, to operate the deconstruction of the established and make use of alternative perspectives. In this manner, the Psychiatric Reform was here approached through the revisit of the constitutive history of its opposite sides the hospital psychiatric perspective of coping with the mental disease, examined as an aggiornamento of the asylum; and the Attention Psychosocial model, with its reformativeemphasis in transdiciplinary reception of the person in psychic suffering. Concluding, it is proposed that this facing can be understood as the confront between a way of contention of prison origin and a model of reception historically shaped in the struggle against authoritarianism and oppression.

RESUMEN

El presente artículo trata sobre la temática de la Reforma Psiquiátrica Brasileña por medio del recurso metodológico, de inspiración foucaultiana, que consiste en acercarse de un tema por los actuales conflictos que presenta, investigar las posiciones en pugna por la explotación de sus historias constitutivas y, basados en la comprensión crítica así obtenida, operar en la desconstrucción de lo establecido y proponer perspectivas alternativas. De esta manera, la Reforma Psiquiátrica fue aquí revisitada por medio de la historia constitutiva de dos extremos opuestos de un lado, la perspectiva hospitalaria psiquiátrica de enfrentamiento de la enfermedad mental, examinada como un aggiornamiento del manicomialismo; por otro lado, el modelo de la Atención Psicosocial, en su énfasis reformadora de acogimiento transdisciplinar a la persona en sufrimiento psíquico. Como conclusión, se propone que ese enfrentamiento pueda ser comprehendido como el confronto entre una forma de contención de origen carcelaria y un modelo de acogimiento históricamente forjado en luchas contra el autoritarismo y la opresión.