The Puerto Rico and New York State tumor registries: problems associated with the use of cancer incidence data in migrant studies

RESUMEN

Este artículo discute los problemas relacionados con la compatibilidad de información entre los registros de cáncer de Puerto Rico y de el estado de New York. Estos problemas pueden aplicar-se a investigaciones que comparan la tasa de la incidencia de cáncer entre los registros de cáncer. Las discrepancias en información entre los dos registros de cáncer se deben a diferencias en el control de calidad de cada registro, reportaje excesivo o incompleto, los indicadores de confianza, y los criterios usados para definir los casos. Un estudio comparando las tasas de incidencia de cáncer de estómago entre Puerto Rico y puertorriqueños residentes en la ciudad de New York proveyeron la base necesaria para el estudio