Performance of yeast-baited traps with Triatoma sordida, Triatoma brasiliensis, Triatoma pseudomaculata, and Panstrongylus megistus in laboratory assays / Rendimiento de trampas cebadas con levaduras en la captura de Triatoma sordida, Triatoma brasiliensis, Triatoma pseudomaculata y Panstrongylus megistus en experimentos de laboratorio

ABSTRACT

The effectiveness of a trap for triatomines baited with yeast cultures has been previously demonstrated for Triatoma infestans in laboratory assays. We report here results from laboratory assays testing yeast traps for Triatoma sordida, Triatoma brasiliensis, Triatoma pseudomaculata, and Panstrongylus megistus. All assays were conducted in an open experimental arena 100 cm x 100 cm, with two traps placed at opposite sides of the arena. One of the traps contained a yeast culture, and the other trap contained a saccharose solution as a control. Two series of experiments were done, one without a refuge for the insects and one with a refuge. The results obtained clearly demonstrated that the yeast-baited traps were effective in the laboratory in capturing both T. sordida and P. megistus. For T. sordida, yeast-baited traps captured significantly more bugs than did the control traps (t test P value = 0.03). For P. megistus, when a refuge was provided during the assay, yeast-baited traps also captured significantly more bugs than did the control traps (t test P value = 0.006). In the experiments with T. brasiliensis and T. pseudomaculata, both traps captured some insects, but the yeast traps captured many fewer bugs than was true with the T. sordida and P. megistus bugs. These results indicate that, in the laboratory, yeast traps can capture considerable numbers of T. sordida and P. megistus in one night. We discuss the potential use of yeast traps for detecting and capturing both triatomine species

RESUMEN

Con anterioridad se ha demostrado la eficacia de las trampas cebadas con cultivos de levaduras (TCL) para capturar Triatoma infestans en experimentos de laboratorio. En el presente estudio se describen los resultados obtenidos con estas trampas para capturar T. sordida, T. brasiliensis, T. pseudomaculata y Panstrongylus megistus, también en experimentos de laboratorio. Todos los experimentos fueron realizados en un recinto experimental abierto de 100 cm por 100 cm, con dos trampas colocadas en sitios opuestos. Una de ellas contenía un cultivo de levaduras, mientras que la otra contenía una solución de sacarosa como control. Se realizaron dos series de experimentos una con y la otra sin un refugio para los insectos. Los resultados obtenidos demostraron claramente la eficacia de las TCL para capturar tanto T. sordida como P. megistus en el laboratorio. Las TCL capturaron un número significativamente mayor de T. sordida que las trampas de control (t de Student; P = 0,03). Cuando se les proporcionó un refugio a los insectos, las TCL también capturaron un número significativamente mayor de P. megistus que las trampas de control (t de Student; P = 0,006). Ambos tipos de trampas capturaron algunos ejemplares de T. brasiliensis y T. pseudomaculata, aunque el número capturado en una noche con las TCL fue muy inferior al de T. sordida y P. megistus. Estos resultados indican que, en el laboratorio, las TCL pueden capturar un número considerable de T. sordida y P. megistus en una noche. Se analiza la posible utilización de las TCL para detectar y capturar estas dos especies de triatominos.