Analgesia e sedação da associação da clonidina e ropivacaína a 0, 75 por cento por via peridural no pós-operatório de colecistectomia aberta / Analgesia and sedation with epidural clonidine associated to 0. 75 percent ropivacaine in the postoperative period of open cholecystectomy
Rev. bras. anestesiol
; 53(5): 586-590, set.-out. 2003. tab
Article
in Pt, En
| LILACS
| ID: lil-350901
Responsible library:
BR14.1
RESUMO
JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS:
A clonidina, quando administrada por via peridural, possui propriedades analgésicas e potencializa os efeitos dos anestésicos locais, ocorrendo, contudo, efeitos colaterais que incluem hipotensão arterial, bradicardia e sedação. O objetivo desse trabalho foi avaliar a analgesia e a sedação da clonidina associada à ropivacaína a 0,75 por cento no pós-operatório de colecistectomia aberta.MÉTODO:
Participaram da pesquisa 30 pacientes, de ambos os sexos, com idades variando de 18 a 50 anos, peso entre 50 e 100 kg, estado físico ASA I e II, submetidos à colecistectomia, os quais foram distribuídos em dois grupos Controle (GC), em que foi administrada ropivacaína a 0,75 por cento (20 ml), associada ao cloreto de sódio a 0,9 por cento (1 ml); Experimento (GE), em que foi injetada ropivacaína a 0,75 por cento (20 ml), associada à clonidina (1 ml = 150 'g). A analgesia e a sedação foram observadas 2, 6 e 24 horas após o término do ato operatório.RESULTADOS:
A média de idade no GC foi de 41 anos e de 37 anos no GE. A média de peso foi de 67 kg no GC e de 64 kg no GE. A sedação no pós-operatório foi significativamente maior nos pacientes as 2 e 6 horas do grupo experimento. A analgesia foi observada em maior número de pacientes do grupo experimento, quando comparada ao grupo controle.CONCLUSÕES:
A associação de clonidina e ropivacaína produziu analgesia mais duradoura e sedação em pacientes, nos horários de observação de 2 e 6 horas.ABSTRACT
BACKGROUND AND OBJECTIVES:
Epidural clonidine has analgesic properties and potentiates local anesthetic effects; there are, however, some side effects including arterial hypotension, bradycardia and sedation. This study aimed at evaluating analgesia and sedation of clonidine associated to 0.75% ropivacaine in the postoperative period of open cholecystectomy.METHODS:
Participated in this study 30 patients of both genders, aged 18 to 50 years, weighing 50 to 100 kg, physical status ASA I or II, submitted to cholecystectomy, who were distributed in two groups Control Group (CG) received 0.75% ropivacaine (20 ml) with saline solution (1 ml); Experimental Group (EG) received 0.75% ropivacaine (20 ml) with clonidine (1 ml = 150 µg). Analgesia and sedation were observed at 2, 6 and 24 postoperative hours.RESULTS:
Mean age was 41 yr in CG and 37 yr in EG. Mean weight was 67 kg in CG and 64 kg to EG. Postoperative sedation was significantly higher at 2 and 6 hours in the Experimental Group. Analgesia was observed in more EG patients as compared to Control Group.CONCLUSIONS:
The association of clonidine and ropivacaine has produced longer analgesia and sedation at 2 and 6 hours of observation.RESUMEN
JUSTIFICATIVA Y OBJETIVOS:
La clonidina, cuando administrada por vía peridural, posee propiedades analgésicas y potencializa los efectos de los anestésicos locales, ocurriendo por ello, efectos colaterales que incluyen hipotensión, bradicardia y sedación. El objetivo de ese trabajo fue evaluar la analgesia y la sedación de la clonidina asociada a la ropivacaína a 0,75% en el pos-operatorio de colecistectomia abierta.MÉTODO:
Participaron de la pesquisa 30 pacientes, de ambos sexos, con edades variando de 18 a 50 años, con peso entre 50 y 100 kg, estado físico ASA I y II, sometidos a colecistectomia, y que fueron distribuidos en dos grupos Control (GC), en que fue administrada ropivacaína a 0,75% (20 ml), asociada al clorato de sodio a 0,9% (1 ml); Experimento (GE), en que fue inyectada ropivacaína a 0,75% (20 ml), asociada a la clonidina (1 ml = 150 µg). La analgesia y la sedación fueron observadas 2, 6 y 24 horas después del término del momento operatorio.RESULTADOS:
La media de edad en el GC fue de 41 años y de 37 años en el GE. La media de peso fue de 67 kg en el GC y de 64 kg en el GE. La sedación en el pos-operatorio fue significativamente mayor en los pacientes a las 2 y 6 horas del grupo de experimento. La analgesia fue observada en mayor número de pacientes del grupo de experimento, cuando comparada al grupo control.CONCLUSIONES:
La asociación de clonidina y ropivacaína produjo analgesia que dura más, y sedación en pacientes, en los horarios de observación de 2 y 6 horas.
Full text:
1
Index:
LILACS
Main subject:
Postoperative Care
/
Clonidine
/
Drug Therapy, Combination
/
Anesthesia, Epidural
Type of study:
Risk_factors_studies
Limits:
Female
/
Humans
/
Male
Language:
En
/
Pt
Journal:
Rev. bras. anestesiol
Journal subject:
ANESTESIOLOGIA
Year:
2003
Type:
Article