Your browser doesn't support javascript.
loading
Diagnóstico precoce e o tratamento cirúrgico do polegar em gatilho congênito na criança utilizando o sistema de internação hospital-dia / Early diagnosis and surgical treatment of congenital trigger thumb in children using the day hospital admission system
Fukushima, Walter Yoshinori; Fujiki, Edison Noboru; Ruggiero, Gustavo Mantovani; Cho, Álvaro Baik; Aita, Márcio Aurélio; Nascimento, Fabiano Prata; Mattar, Thiago da Motta; Milani, Carlo.
Affiliation
  • Fukushima, Walter Yoshinori; Faculdade de Medicina do ABC. Disciplina de Ortopedia e Traumatologia. Santo André. BR
  • Fujiki, Edison Noboru; Faculdade de Medicina do ABC. Disciplina de Ortopedia e Traumatologia. Santo André. BR
  • Ruggiero, Gustavo Mantovani; Faculdade de Medicina do ABC. Disciplina de Ortopedia e Traumatologia. Santo André. BR
  • Cho, Álvaro Baik; Faculdade de Medicina do ABC. Disciplina de Ortopedia e Traumatologia. Santo André. BR
  • Aita, Márcio Aurélio; Faculdade de Medicina do ABC. Disciplina de Ortopedia e Traumatologia. Santo André. BR
  • Nascimento, Fabiano Prata; Faculdade de Medicina do ABC. Hospital Estadual Mário Covas da Fundação do ABC. Santo André. BR
  • Mattar, Thiago da Motta; Faculdade de Medicina do ABC. Disciplina de Ortopedia e Traumatologia. Santo André. BR
  • Milani, Carlo; Faculdade de Medicina do ABC. Disciplina de Ortopedia e Traumatologia. Santo André. BR
Arq. bras. ciênc. saúde ; 35(1)jan.-abr. 2010.
Article in Pt | LILACS | ID: lil-549823
Responsible library: BR1342.1
RESUMO

Introdução:

o polegar em gatilho congênito ou tenossinovite estenosante do polegar é a dificuldade de extensão do polegar, identificada nos primeiros meses de vida.

Objetivo:

a proposta deste estudo foi discutir o tratamento cirúrgico com os resultados, as complicações e as vantagens na utilização da internação hospital-dia.

Método:

no período de fevereiro de 2001 até janeiro de 2008, verificaram-se 25 crianças entre 3 meses e 6 anos, portadoras de polegar em gatilho congênito. Foram operadas 35 mãos, e 10 casos eram bilaterais. Observamos que a manifestação clínica quanto à dificuldade de extensão do polegar estava presente em todas as mãos operadas e nenhuma criança queixava-se de dor. As crianças foram submetidas à mesma técnica cirúrgica, anestesia geral inalatória, com incisão transversa na prega volar metacarpofalangeana do polegar acometido e abertura longitudinal da polia flexora A1. Não foi utilizado antibiótico e as crianças foram internadas pelo sistema hospital-dia.

Resultados:

Quinze crianças eram do sexo masculino e dez do sexo feminino. Dos pacientes com lesão bilateral, sete eram do sexo masculino e três do feminino. Quanto ao lado acometido, obtivemos sete polegares direitos, oito esquerdos e dez bilaterais. Como complicações, não houve nenhuma recidiva; um polegar evoluiu com infecção cutânea superficial e dois polegares apresentaram deiscência parcial da sutura após a retirada dos pontos.

Conclusões:

o polegar em gatilho congênito ou tenossinovite estenosante do polegar na criança pode ser tratado com segurança através da abertura simples da polia flexora A1, utilizando-se a internação hospital-dia.
ABSTRACT
The congenital trigger disorder or stenosing tenosynovitis of the thumb is the difficulty of extending the thumb, identified in early months of life.

Objective:

The purpose this study was to discuss the operative results, complications and advantages of the day hospital system.

Method:

This study was carried out from February 2001 to January 2008, with 25 children aging from 3 months to 6 years old with congenital trigger finger thumb. Thirty-five hands were submitted to surgery, and ten children had both hands attacked. The limited extension of the thumb was the clinical characteristic observed in all operated hands and no child had pain complaint. All children were submitted to the same surgical technique, by the use of inhalational general anesthetics, with transversal incision in the metacarpophalangeal volar pleat of the thumb and longitudinal resection of the flexor pulley A1. Antibiotic therapy was not used and all children were admitted by the day hospital system.

Results:

fifteen were boys and ten were girls. Seven boys and three girls had the pathology in both hands. Comparing the incidence of each side, we have found seven right congenital trigger thumbs, eight left and ten occurring in both sides. The complications found were one thumb had superficial cutaneous infection and two thumbs presented dehiscence of the incision after the removal of the suture. There were no cases of recurrence of the disease after surgery.

Conclusion:

we concluded that congenital trigger disorder or stenosing tenosynovitis in children can be safely treated with simple incision of flexor pulley A1 and with day hospital system.
Subject(s)
Key words
Full text: 1 Index: LILACS Main subject: Tenosynovitis / Thumb / Tendon Entrapment / Trigger Finger Disorder Type of study: Diagnostic_studies / Prognostic_studies / Screening_studies Limits: Child / Child, preschool / Female / Humans / Infant / Male Language: Pt Journal: Arq. bras. ciênc. saúde Journal subject: MEDICINA Year: 2010 Type: Article
Full text: 1 Index: LILACS Main subject: Tenosynovitis / Thumb / Tendon Entrapment / Trigger Finger Disorder Type of study: Diagnostic_studies / Prognostic_studies / Screening_studies Limits: Child / Child, preschool / Female / Humans / Infant / Male Language: Pt Journal: Arq. bras. ciênc. saúde Journal subject: MEDICINA Year: 2010 Type: Article