Effect of light quality on Tabebuia rosea (Bignoniaceae) seed germination / Efecto de la calidad de la luz en la germinación de Tabebuia rosea (Bignoniaceae) / Efeito da qualidade da luz na germinação de Tabebuia rosea (Bignoniaceae)

ABSTRACT

Tabebuia rosea germination capacity and rate have been examined under light and dark conditions. However, seeds responses to light quality, in particular to short and mid-wavelengths, are not well known. We hypothesized that short wavelengths would have a positive effect on T. rosea germination. The effects of short, mid and long-wavelengths on germination capacity, rate (germination rate index, germination rate R50, a devised index of germination rate R50- and peak value), mean daily germination and germination value were evaluated. Light quality had little effect on germination capacity; it was reduced only in darkness. Seeds under short and mid-wavelengths germinated faster (germination rate) than under any other light treatments. We concluded that although T. rosea seeds respond to all light quality treatments, the short and mid-wavelengths are the cue for increasing germination speed. For synchronizing germination, short and mid-wavelengths transmitted by red cellophane paper can be used as a pre-germinative treatment for restoration and silvicultural purposes.

RESUMEN

La capacidad y tasa de germinación de las semillas de Tabebuia rosea han sido evaluadas bajo condiciones de luz y oscuridad. Sin embargo, aún se desconocen las respuestas a la calidad de la luz, particularmente a las longitudes de onda corta y media del espectro. Nuestra hipótesis fue que las longitudes de onda corta podrían tener un efecto positivo en la germinación de T. rosea. Se evaluaron los efectos de las longitudes de onda corta, media y larga sobre la capacidad germinativa, la tasa de germinación (índice de la tasa de germinación, tasa de germinación R50 y R50- y valor pico), germinación media diaria y valor de germinación. La calidad de la luz tuvo poco efecto en la capacidad de germinación, la cual se redujo únicamente en condiciones de oscuridad. Aunque las semillas de T. rosea respondieron de manera similar en todas las condiciones de luz evaluadas, se presentó un incremento en la velocidad de germinación cuando las semillas se sometieron a longitudes de onda corta y media, las cuales incidieron de manera positiva en la sincronización del proceso de germinación. Estos hallazgos son aplicables para la restauración y en estrategias de producción de plántulas para proyectos de silvicultura.

RESUMO

Examinou-se a taxa e a capacidade de germinação de Tabebuia rosea em condições de luz y escuridao; no entanto, a resposta das sementes para da qualidade da luz, em particular aos comprimentos de onda curto e médio nao são bem conhecidos. Nossa hipótese é que os comprimentos de onda curtos tém um efeito positivo sobre a germinação de T. rosea. Os efeitos de curto, médio e longo comprimentos de onda sobre a capacidade de germinação, taxa (índice de velocidade de germinação, velocidade de germinação R50 e R50- e valor de pico), média de germinação diaria e valores de germinação foram avaliados. A qualidade da luz teve pouco efeito sobre a capacidade de germinação; a germinação decresceu apenas na escuridao. A taxa de germinação de sementes sob curto e médio comprimentos de onda foi mais rápido do que em quaisquer outras condições de luz; comprimento de onda curto nao teve nenhum efeito significativo sobre os parámetros de germinação. Concluímos que, embora as sementes T. rosea respondem a todos os tratamientos de qualidade de luz, os comprimentos de onda curto e médio aceleram a velocidade de germinação. Para sincronizar a germinação, ondas de curto e médio comprimento transmitidas através de papel celofane vermelho podem ser usadas como um tratamento pré-germinativo para a restaurado e para fins silvícolas.