Análise dos atributos da atenção primária à saude na atenção à tuberculose no brasil: uma revisão integrativa / Analysis of attributes of primary health at attention to tuberculosis in brazil: an integrative review / Análisis de los atributos de primaria de la salud en la atención a la tuberculosis en brasil: una revisión integral

RESUMO

Trata-se de uma revisão integrativa. O objetivo foi analisar se os atributos essenciais e derivados da Atenção Primária à Saúde estão contemplados nas ações de controle da tuberculose. A amostra constituiu-se de 21 artigos coletados nas bases de dados BVS, Pubmed e ISI no período de novembro a dezembro de 2013. Ao realizar a análise do atributoatenção ao primeiro contato, percebeu-se que o diagnóstico da TB é realizado principalmente nos serviços de urgência e no serviço especializado. No atributo longitudinalidade, os estudos mostram que a rotatividade de profissionaisprejudica a formação de vínculo. Quanto ao atributo integralidade, foi identificada a condução dos tratamentos focados na dimensão biológica do processo de adoecimento. Na coordenação os resultados mostram que o sistema de referência e contrarreferência é ineficaz. Quanto ao enfoque familiar, os estudos apontaram que os profissionais conversam pouco com a família sobre a doença. Acerca da orientação para a comunidade, identificou-se que osserviços de saúde desenvolviam trabalhos educativos para informar a comunidade sobre a TB, mas não buscam parcerias sociais para auxiliar nas ações de controle da doença. Acredita-se que a assistência pautada nos atributos da APS é de melhor qualidade e auxilia na adesão do paciente ao tratamento...

ABSTRACT

This is an integrative review. The objective was to examine whether the essential attributes and derived from Primary Health Care are included in efforts to control tuberculosis. The sample consisted of 21 items collected in databases BVS, Pubmed e ISI in the period from November to December 2013. When performing the analysis of the attributeimportance to the first contact, it was realized that the diagnosis of TB is mainly performed in emergency services and specialized service. In longitudinality attribute, studies show that staff turnover affect bond formation. Regarding the completeness attribute was identified to conduct the treatments focused on the biological dimension of the disease process. In coordinating the results show that the reference system is ineffective. About family focus, studies showed that the professionals talk little with family about the disease. In the orientation to the community, it was identified that health services developed educational activities to inform the community about TB, but do not seek social partnerships to assist in efforts to control the disease. It is believed that the assistance guided by the attributes of the APS is of better quality and assists in patient adherence to treatment...

RESUMEN

Se trata de una revisión integradora. El objetivo fue examinar si los atributos esenciales y los derivados de la atención primaria de salud se incluyen en los esfuerzos por controlar la tuberculosis. La muestra estuvo conformada por 21artículos, recogida en las bases de datos de la BVS, Pubmed e ISI en el período comprendido entre noviembre y diciembre 2013. Al realizar el análisis de la importancia que atribuyen a la primera toma de contacto, se dio cuenta de que el diagnóstico de la tuberculosis se realiza principalmente en los servicios de emergencia y atenciónespecializada. En atributo longitudinalidad, los estudios muestran que la rotación de personal afecta a la formación de enlaces. En cuanto a la integridad atributo se identificó para llevar a cabo los tratamientos se centraron en ladimensión biológica del proceso de la enfermedad. Al coordinar los resultados muestran que el sistema de referencia es ineficaz y el contador. En cuanto a la atención de la familia, los estudios mostraron que los profesionales hablan Lopes LMG, Vieira NF, Lana FCF. Analysis of attributes of…R. Enferm. Cent. O. Min. 2015 mai/ago; 5(2) 1684-1703 1685 poco con la familia sobre la enfermedad. Acerca de orientación comunitaria se identificó que los servicios de salud desarrollan actividades educativas para informar a la comunidad sobre la TB, pero no buscan alianzas sociales para ayudar en los esfuerzos para controlar la enfermedad. Se cree que la asistencia guiada por los atributos de la APS es de mejor calidad y ayuda a la adhesión del paciente al tratamiento...