RESUMO
In a clinical trial including 17 multibacillary leprosy patients the in vivo effectiveness of ofloxacin on Mycobacterium leprae was tested via mass spectrometric determination of intrabacterial ratios of the concentrations of the sodium and potassium ions of individual organisms and of the ATP content per 10(6) bacteria isolated from skin biopsies. After 3 months of treatment, the in vivo drug effect could be determined with at least one of the two methods in 14 cases. Both methods revealed that in two cases the bacteria definitely did not respond to a 3-month ofloxacin monotherapy (200 mg twice daily). In three further cases a nonresponse of the M. leprae organisms was suspected from the mass spectrometric measurements. In the responder cases, the M. leprae were severely impaired. From the intrabacterial cation ratios the percentage of viable organisms averaged over all untreated biopsies was determined to be 58% and the percentage-killing during the first 3 months of treatment was 72%.
Assuntos
Trifosfato de Adenosina/análise , Eletrólitos/análise , Hanseníase/tratamento farmacológico , Mycobacterium leprae/efeitos dos fármacos , Ofloxacino/farmacologia , Adolescente , Adulto , Idoso , Biópsia , Feminino , Humanos , Hanseníase/microbiologia , Masculino , Espectrometria de Massas , Pessoa de Meia-Idade , Mycobacterium leprae/química , Mycobacterium leprae/metabolismo , Ofloxacino/uso terapêutico , Potássio/análise , Pele/microbiologia , Pele/patologia , Sódio/análiseRESUMO
Laser microprobe mass analysis of single bacterial organisms allows the determination of their intrabacterial ratio of sodium-to-potassium ions and the registration of fragment ions originating from their organic bacterial cell matrices as mass fingerprint spectra. It has been established previously that the intrabacterial cation ratio provides information on the physiological state of an individual bacterial cell. In the present experiments it is also shown, with different cultivable mycobacterial species and strains (drug sensitive and resistant) exposed to various drugs, that data derived from the evaluation of the mass fingerprint spectra reflect changes in the degree of impairment. The analysis of Mycobacterium leprae derived from a limited number of skin biopsies of lepromatous/borderline lepromatous leprosy patients under World Health Organization-recommended multiple-drug therapy (WHO/MDT) showed impairment of the organisms with both of the methods of measurement in proportion to the duration of treatment except in one case. In one M. leprae population from a patient who had been treated for 19 months, the fingerprint evaluation gave the first evidence for an insufficient response to treatment. This was further confirmed by the unusual frequency distribution of the Na+,K+ ratios which revealed the existence of two subpopulations, one impaired and one unimpaired.