Gestão da humanização de uma instituição hospitalar para tratamento de hanseníase / Management of the humanization in a hospital institution for treating leprosy

Estudo qualitativo, histórico-social que teve por objetivo analisar o gerenciamento da Política Nacional de Humanização em um Hospital Público de referência no tratamento de Hanseniase em Santa Catarina. Utilizou como referencial teórico a Política Nacional de Humanização. Estudo documental com análise textual dos documentos e organizados em checklist. Nas duas fases do recorte histórico, 1940 até 2006, quando a atenção à saúde dava-se pelo cuidado individual e próprio dos profissionais e Irmãs de Caridade e, de 2006 a 2014 caracterizado pela gestão das condições de trabalho e do profissional. Emergiu como resultado a categoria: Da prática assistencial humanizada à humanização da gestão. Os resultados refletem a melhora nas relações de trabalho, desta maneira facilitando o processo de trabalho, no entanto distanciando o olhar sobre a pessoa institucionalizada. Conclui-se, que há uma frágil compreensão da Política Nacional de Humanização para a prática humanizada no serviço de saúde estudado.

Fisioterapia além da reabilitação física: reflexões sobre a humanização do cuidado no contexto da hanseníase na Amazônia / Physiotherapy beyond physical rehabilitation: reflections on the humanization of care in the context of hanseníase in the Amazon

A hanseníase é uma doença infecto contagiosa que provoca alterações neurológicas e dermatológicas que modificam de maneira significativa a vida do paciente, além disso, também geram muitas repercussões psicossociais. Com isso, o objetivo dessa pesquisa foi analisar a atuação da Fisioterapia na prevenção, tratamento e reabilitação do paciente com hanseníase. Trata-se de um estudo realizado na Unidade de Referência Especializada em Dermatologia Sanitária Dr. Marcelo Cândia, localizada na região metropolitana de Belém, tendo como público -alvo os usuários atendidos pela instituição que estavam em acompanhamento fisioterápico, assim como os fisioterapeutas que atuavam na instituição. Notou-se que a humanização em saúde, no contexto da hanseníase, demanda uma atitude ética transversal e não mais unidirecional, considerando a necessidade de interação entre os diversos atores envolvidos no processo terapêutico(AU).

Leprosy is a contagious infectious disease that causes neurological and dermatological changes that significantly modify the patient's life. In addition, they also generate many psychosocial repercussions. Thus, the objective of this research was to analyze the role of Physiotherapy in the prevention, treatment and rehabilitation of patients with leprosy. This is a study conducted at the Specialized Reference Unit in Sanitary Dermatology Dr. Marcelo Cândia, located in the metropolitan region of Belém, targeting users served by the institution who were undergoing physical therapy, as well as physiotherapists who worked at institution. It was noted that humanization in health, in the context of leprosy, demands a transversal and no longer unidirectional ethical attitude, considering the need for interaction between the various actors involved in the therapeutic process(AU).

Percepções de pacientes e profissionais relativas à humanização do atendimento em saúde no instituto Lauro de Souza Lima / Perceptions of patients and professionals regarding the humanization of health care at the Lauro de Souza Lima Institute

Para concretização dos princípios estabelecidos pelo Sistema Único de Saúde foilançada no ano de 2003 a Política Nacional de Humanização (PNH), que propõemudanças nos modos de gerir o sistema e cuidar dos usuários. Atualmenteestabelecida como política transversal, a humanização envolve diversosentendimentos. O objetivo deste estudo consistiu em verificar as percepções depacientes e profissionais do Instituto Lauro de Souza Lima (ILSL) sobre ahumanização dos atendimentos em saúde. Foram realizadas entrevistas desetembro de 2012 a janeiro de 2013, de acordo com roteiro semi-estruturado, comquarenta e cinco participantes, divididos igualmente entre os grupos: pacientes deambulatório (Grupo A), pacientes de enfermaria (Grupo B) e profissionais deenfermagem, dos quais 3 enfermeiros e 12 técnicos de enfermagem (Grupo C). Osparticipantes se encontravam na faixa etária de 18 a 68 anos de idade, sendo 25 dosexo feminino e 20 do sexo masculino. 53,3% dos pacientes entrevistados faziamtratamento para hanseníase e os demais (46,7%) para outras dermatoses comovitiligo, micoses e úlceras. A análise dos relatos foi realizada em uma abordagemqualitativa, de maneira a estabelecer categorias a partir dos temas encontrados commais destaque e recorrência no discurso dos entrevistados. Os temas discutidosforam: os conceitos de humanização, as ações que fazem parte do processo dehumanização, as condições de trabalho dos profissionais, o papel de cada um nahumanização da saúde, o papel dos psicólogos e assistentes sociais, o papel dogoverno na humanização e a humanização no ILSL. Foram identificadas percepçõesdiferentes quanto aos conceitos de humanização que podem estar relacionadas àspróprias vivências dos participantes nos serviços de saúde, o papel com o qual seidentificam, e também à presença de espaços de discussão sobre o assunto. Anecessidade da construção de espaços de discussão, treinamento e capacitaçãotambém foi abordada com frequência pelos...

La detección de la lepra y la humanización de la atención: acciones de enfermería en el programa de salud de la familia / No disponible

El municipio de São Gonçalo, en la Región Metropolitana de Río de Janeiro - Brasil es considerado una zona endémica de la lepra de acuerdo con el Ministerio de Salud. De esta observación, hemos tratado de identificar con este trabajo cuáles son las acciones realizadas por las enfermeras en El Programa de Salud Familiar (PSF) para detectar la lepra y qué tipo de atención prestan a las personas afectadas por la enfermedad, centrándose en la humanización. Así, se realizó investigación descriptiva, cualitativa y de campo en las unidades de salud de la familia de esa ciudad, con treinta y un enfermeros a través de entrevistas con preguntas abiertas. Emergiendo dos categorías: las acciones de detección de la enfermera del PSF, la atención prestada a las personas afectadas y la necesaria humanización de esos cuidados. Se concluyó que las medidas adoptadas por las enfermeras no siguen un estándar único y que algunas no tienen la capacitación necesaria para desenvolverse con los usuarios del PSF afectadas por la lepra (AU)

The Municipality of São Gonçalo in the Metropolitan Region of Rio de Janeiro - Brazil is considered an endemic area for leprosy according to the Ministry of Health. From this observation, we sought to identify with this work which actions are performed by nurses from Family Health Program (PSF) to detect leprosy and what care they provide to people affected by the disease, with the focus on humanization. Thus, we performed descriptive, qualitative and field units in the health of the family of that city, with thirty-one nurses through interviews with open questions. Two categories emerged: the detection actions made by the nurse, the care given to people affected and the humanization of care needed. It was concluded that the actions taken by the nurses do not follow a single standard and that some lack the necessary training to function with users of PSF affected by leprosy (AU)