Sarcoidosis al descubierto: Lo que deberíamos informar en las imágenes torácicas / Sarcoidosis Uncovered: What we should Report in Thoracic Image

La sarcoidosis es una enfermedad granulomatosa no caseificante, multisistémica, de causa desconocida, que compromete al pulmón y a los ganglios linfáticos mediastinales entre el 90 y el 95% de los casos. También puede afectar otros órganos, como las glándulas salivales, piel, ojos, hígado, bazo, corazón, huesos y sistema nervioso central. La sarcoidosis tiene una baja prevalencia en Latinoamérica y es subdiagnosticada debido a la alta frecuencia de otros trastornos similares, como tuberculosis, lepra y micosis profundas. El diagnóstico presuntivo se establece con hallazgos imagenológicos característicos dentro de un contexto clínico apropiado y se confirma con la evidencia histológica de granulomas no caseificantes de células epiteliales, en ausencia de otras etiologías. Los hallazgos torácicos incluyen la afectación pulmonar, ganglionar y bronquial, los cuales son detectados a través de la radiografía (Rx) y tomografía computada (TC) de tórax, siendo esa última más sensible y específica. En este artículo, resaltamos la importancia de reconocer los patrones de presentación típicos y atípicos de la sarcoidosis en Rx y TC, así como la relevancia de las imágenes torácicas como elemento clave en el algoritmo diagnóstico de esa patología. También describimos la utilidad de la resonancia magnética (RM), como método adicional para el diagnóstico en casos de afectación cardíaca y el papel de la tomografía por emisión de positrones (PET-CT) en el seguimiento terapéutico.

Sarcoidosis is a non-caseating granulomatous, multisystemic disease of unknown cause that involves the lung and mediastinal lymph nodes in 90-95% of cases. It can also affect other organs such as the salivary glands, skin, eyes, liver, spleen, heart, bones and the central nervous system. Sarcoidosis has a low prevalence in Latin America and it is underdiagnosed due to the high frequency of other similar disorders such as tuberculosis, leprosy and deep mycosis. The presumptive diagnosis is established based on characteristic imaging findings within an appropriate clinical setting and is confirmed by histological evidence of non-caseating epithelioid cell granulomas, in the absence of other etiologies. Thoracic imaging findings include pulmonary, nodal and bronchial involvement, which are detected on chest radiography (CXR) and computed tomography (CT), this last one having a higher sensitivity and specificity. In this article, we highlight the importance of recognizing the typical and atypical presentation patterns of sarcoidosis on CXR and CT, as well as the relevance of thoracic images as key elements in the diagnostic algorithm of this pathology. We also describe the usefulness of magnetic resonance (MR) imaging as an additional method for diagnosis in cases of cardiac involvement and the role of positron emission tomography (PET-CT) in therapeutic follow-up.

Coinfection of leprosy and tuberculosis.

Leprosy and tuberculosis (TB) are endemic to India, however, their coinfection is not frequently encountered in clinical practice. Here, we report a 32-year-old female patient who presented with a history of high-grade intermittent fever, cough and painless skin lesions since a month, along with bilateral claw hand (on examination). The haematological profile was suggestive of anaemia of chronic disease, chest radiograph showed consolidation, sputum smears were positive for Mycobacterium tuberculosis, and skin slit smear confirmed leprosy. The patient was prescribed WHO recommended multidrug therapy for multibacillary leprosy with three drugs. Additionally, prednisolone was added to her regimen for 2 weeks to treat the type 2 lepra reaction. For treatment of TB, she was placed on the standard 6-month short course chemotherapy. She was lost to follow-up, and attempts were made to contact her. Later, it came to our notice that she had discontinued medications and passed away 3 months after diagnosis.

Mujer de 51 años con astenia, pérdida de peso y anasarca / 51 years-old woman with fatigue, weight loss and anasarca

No disponible

Detection of Multiple Budding Yeast Cells and a Partial Sequence of 43-kDa Glycoprotein Coding Gene of Paracoccidioides brasiliensis from a Case of Lacaziosis in a Female Pacific White-Sided Dolphin (Lagenorhynchus obliquidens).

Lacaziosis, formerly called as lobomycosis, is a zoonotic mycosis, caused by Lacazia loboi, found in humans and dolphins, and is endemic in the countries on the Atlantic Ocean, Indian Ocean and Pacific Ocean of Japanese coast. Susceptible Cetacean species include the bottlenose dolphin (Tursiops truncatus), the Indian Ocean bottlenose dolphin (T. aduncus), and the estuarine dolphin (Sotalia guianensis); however, no cases have been recorded in other Cetacean species. We diagnosed a case of Lacaziosis in a Pacific white-sided dolphin (Lagenorhynchus obliquidens) nursing in an aquarium in Japan. The dolphin was a female estimated to be more than 14 years old at the end of June 2015 and was captured in a coast of Japan Sea in 2001. Multiple, lobose, and solid granulomatous lesions with or without ulcers appeared on her jaw, back, flipper and fluke skin, in July 2014. The granulomatous skin lesions from the present case were similar to those of our previous cases. Multiple budding and chains of round yeast cells were detected in the biopsied samples. The partial sequence of 43-kDa glycoprotein coding gene confirmed by a nested PCR and sequencing, which revealed a different genotype from both Amazonian and Japanese lacaziosis in bottlenose dolphins, and was 99 % identical to those derived from Paracoccidioides brasiliensis; a sister fungal species to L. loboi. This is the first case of lacaziosis in Pacific white-sided dolphin.

Detection of Mycobacterium leprae by PCR testing of sputa from a patient with pulmonary cryptococcus coinfection in northern Australia.

A case of fever, sepsis, and chest lesions evident on a computed tomography scan of an indigenous man in northern Australia following burns to the feet is described. Sputum PCR testing revealed Mycobacterium leprae, and a fine-needle aspirate of the chest lesions demonstrated Cryptococcus coinfection.

Large congenital melanocytic nevus with metastatic melanoma with a probable primary in the lung.

Large congenital melanocytic nevi (> 20 cm in greatest diameter) are very rare and are seen in approximately 1 in 20,000 newborns. The major risk these patients face is the development of neurocutaneous melanosis or malignant melanoma. We report a rare case of large congenital melanocytic nevus with metastatic melanoma in a 40-year-old woman. In this case, though the primary was not established with certainty, on the basis of clinical course and radiological evaluation of various organs, we presume that the primary could be in the lung.

Profile of systemic sclerosis in a tertiary care center in North India.

AIM: To study the clinical and immunological profile in patients of systemic sclerosis from North India and compare it with other ethnic groups. METHODS: Patients presenting to us between the years 2001 and 2004 and fulfilling the American Rheumatism Association (ARA) criteria for systemic sclerosis were included. There were 84 females and 16 males with the mean age of 32.5 +/-11.62 years and a mean duration of 6.49 +/- 4.34 years. All patients were admitted to the dermatology ward for detailed history and examination including Rodnan score. Investigations including hemogram, hepatic and renal functions, serum electrolytes, urine for albumin, sugar, microscopy and 24h urinary protein estimation, antinuclear antibody, chest X-ray, barium swallow, pulmonary function test, electrocardiogram and skin biopsy were done. RESULTS: The most common presenting symptoms were skin binding-down (98.5%), Raynaud's phenomenon 92.9%, pigmentary changes 91%, contracture of fingers 64.6%, fingertip ulcer 58.6%, restriction of mouth opening 55.5%, dyspnea 51.1%, joint complaints 36.7% and dysphagia in 35.2%. The mean Rodnan score was 25.81 +/- 10.04 and the mean mouth opening was 24.6 +/- 19.01 mm. The laboratory abnormalities included raised ESR in 87.8%, ANA positive in 89.1%, proteinuria in 6.0%, abnormal chest X-ray in 65.3%, abnormal barium swallow in 70.2% and reduced pulmonary function test in 85.8%. CONCLUSION: The clinical and immunological profile of systemic sclerosis in North India is similar to that of other ethnic groups except that pigmentary changes are commoner and renal involvement is relatively uncommon.

Manifestaciones cutáneas de la sarcoidosis / No disponible

Aunque las manifestaciones cutáneas de la sarcoidosis, las agudas, pueden presentar remisiones, las crónicas pueden ser persistentes, y ser motivo importante de consulta. En nuestra serie de 110 pacientes, 25 presentaron afección cutánea (22,52%), de estos 20 tenían lesiones dérmicas específicas (18,2%) y 5 (4,5%) lesiones inespecíficas. Las lesiones específicas que predominaron fueron las erupciones maculopapulares y las placas y todas presentaron relaciones con estadios radiográficos de esta entidad, fundamentalmente en el estadio I y II. La presencia de afectación clínica fue más representativa en forma de erupciones maculopapulares y en placas, al igual que la evolución crónica. El estudio histopatológico, que según el órgano afectado ayudará al diagnóstico, y la piel por su accesibilidad y su especificidad con la demostración de granulomas sarcoideos, orienta a su confirmación y evita otros exámenes más agresivos y más costosos

Although acute cutaneous manifestations of sarcoidosis may present recurrences, those chronic may persist and be important causes of patient remission to health clinics and dermatologists. In our serie of 110 patients, 25 presented cutaneous affection (22,52 %), 20 out of them had specific skin lesions (18,2%) and 5 (4,5%) non specific lesions. The specific lesions that prevailed were maculopapular eruptions and plates, and all had relationships with radiographic studies of this entity, mainly in I and II stages. The persistence of affections were more representative in maculopapular eruptions and disease, biopsy with the histopathology study which depends of the affected organ, will help to the diagnosis; and the skin due to its accessibility and specificity with the demonstration in sarcoid granulomas guides to its confirmation and prevent more aggressive and expensive exams

American cutaneous leishmaniasis, lepromatous leprosy, and pulmonary tuberculosis coinfection with downregulation of the T-helper 1 cell response.

Cutaneous leishmaniasis, leprosy, and tuberculosis are caused by intracellular pathogens whose development depends on impaired cell-mediated immunity. We report an exceptional triple association of American cutaneous leishmaniasis, lepromatous leprosy, and pulmonary tuberculosis in a man with no recognized immunodeficiency. Normal immunological assessment of the interferon-gamma pathway does not support the hypothesis of a genetic defect in any of the genes involved in the T helper (Th)-1 cytokine cascade in this patient. Unresponsiveness to interleukin (IL)-12 of his T cells after stimulation with Leishmania guyanensis, Mycobacterium bovis bacille Calmette-Guérin, and Mycobacterium leprae antigens suggested the inability to mount an appropriate Th cell response to upregulate the IL-12 receptor expression.