RESUMEN
The International Pharmaco-EEG Society (IPEG) presents guidelines summarising the requirements for the recording and computerised evaluation of pharmaco-sleep data in man. Over the past years, technical and data-processing methods have advanced steadily, thus enhancing data quality and expanding the palette of sleep assessment tools that can be used to investigate the activity of drugs on the central nervous system (CNS), determine the time course of effects and pharmacodynamic properties of novel therapeutics, hence enabling the study of the pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship, and evaluate the CNS penetration or toxicity of compounds. However, despite the presence of robust guidelines on the scoring of polysomnography -recordings, a review of the literature reveals inconsistent -aspects in the operating procedures from one study to another. While this fact does not invalidate results, the lack of standardisation constitutes a regrettable shortcoming, especially in the context of drug development programmes. The present guidelines are intended to assist investigators, who are using pharmaco-sleep measures in clinical research, in an effort to provide clear and concise recommendations and thereby to standardise methodology and facilitate comparability of data across laboratories.