RESUMEN
OBJECTIVES: Caspofungin is an echinocandin antifungal agent that inhibits synthesis of glucan required for the fungal cell wall. Resistance is mediated by mutation of Fks1 glucan synthase, among which S645P is the most common resistance-associated polymorphism. Rapamycin is a macrolide that inhibits the mechanistic target of rapamycin (mTOR) protein kinase activity. This study investigated the interaction between rapamycin and caspofungin in inhibiting the growth of WT Candida albicans and Fks1 S645P mutant clinical isolate, and WT Candida lusitaniae and genetically engineered isogenic strain with Fks1 S645P mutation at equivalent position. METHODS: Interactions between caspofungin and rapamycin were evaluated using the microdilution chequerboard method in liquid medium. The results were analysed using the Loewe additivity model (FIC index, FICI) and the Bliss independence model (response surface, RS, analysis). RESULTS: Synergy between rapamycin and caspofungin was shown for C. albicans and C. lusitaniae strains by RS analysis of the chequerboard tests. Synergy was observed in strains susceptible and resistant to caspofungin. Weak subinhibitory concentrations of rapamycin were sufficient to restore caspofungin susceptibility. CONCLUSIONS: We report here, for the first time, synergy between caspofungin and rapamycin in Candida species. Synergy was shown for strains susceptible and resistant to caspofungin. This study highlights the possible implication of the TOR pathway in sensing antifungal-mediated cell wall stress and in modulating the cellular response to echinocandins in Candida yeasts.
Asunto(s)
Antifúngicos , Candida , Antifúngicos/farmacología , Antifúngicos/uso terapéutico , Caspofungina/farmacología , Sirolimus/farmacología , Equinocandinas/farmacología , Candida albicans , Pruebas de Sensibilidad Microbiana , Farmacorresistencia Fúngica/genética , Lipopéptidos/farmacologíaRESUMEN
In 2002, a new class of thymidylate synthase (TS) involved in the de novo synthesis of dTMP named Flavin-Dependent Thymidylate Synthase (FDTS) encoded by the thyX gene was discovered; FDTS is present only in 30% of prokaryote pathogens and not in human pathogens, which makes it an attractive target for the development of new antibacterial agents, especially against multi-resistant pathogens. We report herein the synthesis and structure-activity relationship of a novel series of hitherto unknown pyrido[1,2-e]purine-2,4(1H,3H)-dione analogues. Several synthetics efforts were done to optimize regioselective N1-alkylation through organopalladium cross-coupling. Modelling of potential hits were performed to generate a model of interaction into the active pocket of FDTS to understand and guide further synthetic modification. All those compounds were evaluated on an in-house in vitro NADPH oxidase assays screening as well as against Mycobacterium tuberculosis ThyX. The highest inhibition was obtained for compound 23a with 84.3% at 200 µM without significant cytotoxicity (CC50 > 100 µM) on PBM cells.
Asunto(s)
Mycobacterium tuberculosis , Antibacterianos/farmacología , Dinitrocresoles , Flavinas/metabolismo , Flavinas/farmacología , Humanos , Mycobacterium tuberculosis/genética , NADPH Oxidasas , Purinas/farmacología , Relación Estructura-Actividad , Timidina Monofosfato , Timidilato Sintasa/metabolismoRESUMEN
Flavin-Dependent Thymidylate Synthase (FDTS) encoded by ThyX gene was discovered as a new class of thymidylate synthase involved in the de novo synthesis of dTMP named only in 30 % of human pathogenic bacteria. This target was pursed for the development of new antibacterial agents against multiresistant pathogens. We have developed a new class of ANPs based on the mimic of two natural's cofactors (dUMP and FAD) as inhibitors against Mycobacterium tuberculosis ThyX. Several synthetic efforts were performed to optimize regioselective N1-alkylation, cross-coupling metathesis and Sonogashira cross-coupling. Compound 19c showed a poor 31.8% inhibitory effect on ThyX at 200 µM.
Asunto(s)
Antibacterianos/farmacología , Mycobacterium tuberculosis/efectos de los fármacos , Nucleósidos/farmacología , Timidilato Sintasa/antagonistas & inhibidores , Antibacterianos/síntesis química , Antibacterianos/química , Relación Dosis-Respuesta a Droga , Pruebas de Sensibilidad Microbiana , Estructura Molecular , Mycobacterium tuberculosis/enzimología , Nucleósidos/síntesis química , Nucleósidos/química , Relación Estructura-Actividad , Timidilato Sintasa/metabolismoRESUMEN
OBJECTIVES: A strain of the opportunistic pathogenic yeast Candida lusitaniae was genetically engineered for full-length replacement of the FKS1 gene encoding the target of echinocandin antifungals in order to assess the impact of FKS mutations on echinocandin resistance and reduced echinocandin susceptibility (RES). METHODS: FKS1 allelic exchange was achieved by transforming C. lusitaniae with two DNA fragments covering the entire FKS1 ORF. Both fragments overlap a 40 bp region where SNPs or small indels of interest were inserted. To target integration at the FKS1 locus, each DNA fragment was fused with split auxotrophic markers of which complementary truncated parts were previously inserted into the chromosomal regions flanking FKS1, allowing selection on minimal medium. RESULTS: Three SNPs described in the FKS1 hotspot (HS) regions HS1 or HS2 of clinical isolates of Candida albicans were expressed at an equivalent position in C. lusitaniae and were confirmed to confer either reduced susceptibility (F641V) or full resistance (S645P and R1361G) to caspofungin. The F659 deletion reported in an FKS2 allele of Candida glabrata and the naturally occurring P660A substitution in FKS1 of Candida parapsilosis were shown to confer a 256-fold and 6-fold increase in caspofungin MIC, respectively, when introduced into an FKS1 allele of C. lusitaniae. CONCLUSIONS: We have successfully developed a C. lusitaniae strain for the expression of full-length FKS1 alleles harbouring known mutations contributing to reduced susceptibility or resistance to caspofungin, thus opening the way for the screening of other FKS1/FKS2 mutations potentially involved in RES.
Asunto(s)
Antifúngicos/farmacología , Candida/efectos de los fármacos , Candida/enzimología , Caspofungina/farmacología , Farmacorresistencia Fúngica , Glucosiltransferasas/metabolismo , Polimorfismo de Nucleótido Simple , Alelos , Candida/genética , Glucosiltransferasas/genética , Pruebas de Sensibilidad Microbiana , Recombinación GenéticaRESUMEN
A strain of the opportunistic pathogenic yeast Candida lusitaniae was genetically modified for use as a cellular model for assessing by allele replacement the impact of lanosterol C14α-demethylase ERG11 mutations on azole resistance. Candida lusitaniae was chosen because it is susceptible to azole antifungals, it belongs to the CTG clade of yeast, which includes most of the Candida species pathogenic for humans, and it is haploid and easily amenable to genetic transformation and molecular modeling. In this work, allelic replacement is targeted at the ERG11 locus by the reconstitution of a functional auxotrophic marker in the 3' intergenic region of ERG11 Homologous and heterologous ERG11 alleles are expressed from the resident ERG11 promoter of C. lusitaniae, allowing accurate comparison of the phenotypic change in azole susceptibility. As a proof of concept, we successfully expressed in C. lusitaniae different ERG11 alleles, either bearing or not bearing mutations retrieved from a clinical context, from two phylogenetically distant yeasts, C. albicans and Kluyveromyces marxianusCandida lusitaniae constitutes a high-fidelity expression system, giving specific Erg11p-dependent fluconazole MICs very close to those observed with the ERG11 donor strain. This work led us to characterize the phenotypic effect of two kinds of mutation: mutation conferring decreased fluconazole susceptibility in a species-specific manner and mutation conferring fluconazole resistance in several yeast species. In particular, a missense mutation affecting amino acid K143 of Erg11p in Candida species, and the equivalent position K151 in K. marxianus, plays a critical role in fluconazole resistance.
Asunto(s)
Antifúngicos/farmacología , Candida/efectos de los fármacos , Candida/genética , Farmacorresistencia Fúngica/genética , Fluconazol/farmacología , Esterol 14-Desmetilasa/genética , Candida/clasificación , Humanos , Pruebas de Sensibilidad Microbiana , Mutación/genética , FilogeniaRESUMEN
The substrate specificity of TcoCBc1 was evaluated using two internally quenched fluorescent peptide libraries with randomized sequences designed to detect carboxydipeptidase (Abz-GXXZXK(Dnp)-OH) and endopeptidase (Abz-GXXZXXQ-EDDnp) activities at acidic and neutral pHs, respectively. All the data obtained with TcoCBc1 were compared with those of human cathepsin B, including the pH profiles of the hydrolytic reactions. The most relevant observation is the preference of TcoCBc1 for substrates with a pair of acidic amino acids at positions P(2) and P(1) for its carboxydipeptidase activity and the well acceptance for E and D at P(1) position for endopeptidase activity. These peculiar preferences for negatively charged groups of TcoCBc1 and its requirements for carboxydipeptidase activity were also observed on Abz labeled analogues of bradykinin (Abz-RPPG(↓)FSAFR-OH, Abz-RPPG(↓)FS(↓)AF-OH, Abz-RPPG(↓)DE(↓)AF-OH) and angiotensin I (Abz-DR(↓)VYIHAFHL-OH), where (↓) indicates the cleavage site. TcoCBc1 was modeled based on the atomic coordinates of the cathepsin B from Trypanosoma brucei and the positively charged environment in TcoCBc1 catalytic site contrasts with the negatively charged environment in human cathepsin B. The preferences of S1 and S2 subsites of TcoCBc1 for acidic amino acids have to be taken into consideration for future studies of physiological roles of TcoCBc1 as for instance in apoptotic processes of Trypanosoma congolense.
Asunto(s)
Angiotensina I/metabolismo , Bradiquinina/metabolismo , Catepsina B/metabolismo , Fragmentos de Péptidos/metabolismo , Trypanosoma congolense/enzimología , Dominio Catalítico , Catepsina B/química , Transferencia Resonante de Energía de Fluorescencia , Humanos , Concentración de Iones de Hidrógeno , Hidrólisis , Cinética , Modelos Moleculares , Biblioteca de Péptidos , Conformación Proteica , Proteínas Recombinantes/metabolismo , Especificidad por SustratoRESUMEN
Among the various pharmaceutical forms, tablets offer numerous advantages, like ease of administration, cost-effectiveness in production, and better stability of biomolecules. Beyond these benefits, the tablet form opens up possibilities for alternative routes for the local delivery of biopharmaceuticals such as oral or vaginal administration, thereby expanding the therapeutic applications of these biomolecules and overcoming the inconvenients associated with parenteral administration. However, to date there is limited information on the feasibility of developing biomolecules in the tablet form. In this study, we have evaluated the feasibility of developing monoclonal antibodies in the tablet form while preserving their biological properties. Different excipients and process parameters were studied to assess their impact on the antibody's integrity during tableting. ELISA results show that applying compression pressure up to 100 MPa is not detrimental to the antibody's binding properties when formulated from a lyophilized powder containing trehalose or sucrose as the major excipient. This observation was confirmed with SPR and ultracentrifugation experiments, which demonstrated that neither the binding affinity for both Fc and Fab antibody fragments nor its aggregation rate are affected by the tableting process. After compression, the tablets containing the antibodies have been shown to be stable for 6 months at room temperature.
Asunto(s)
Anticuerpos Monoclonales , Excipientes , Comprimidos , Excipientes/química , Anticuerpos Monoclonales/química , Anticuerpos Monoclonales/administración & dosificación , Estabilidad de Medicamentos , Trehalosa/química , Sacarosa/química , Química Farmacéutica/métodos , Polvos , Sistemas de Liberación de Medicamentos/métodos , Composición de Medicamentos/métodos , LiofilizaciónRESUMEN
Candida lusitaniae is an emerging opportunistic pathogenic yeast capable of shifting from yeast to pseudohyphae form, and it is one of the few Candida species with the ability to reproduce sexually. In this study, we showed that a dpp3Δ mutant, inactivated for a putative pyrophosphatase, is impaired in cell separation, pseudohyphal growth and mating. The defective phenotypes were not restored after the reconstruction of a wild-type DPP3 locus, reinforcing the hypothesis of the presence of an additional mutation that we suspected in our previous study. Genetic crosses and genome sequencing identified an additional mutation in MED15, encoding a subunit of the mediator complex that functions as a general transcriptional co-activator in Eukaryotes. We confirmed that inactivation of MED15 was responsible for the defective phenotypes by rescuing the dpp3Δ mutant with a wild-type copy of MED15 and constructing a med15Δ knockout mutant that mimics the phenotypes of dpp3Δ in vitro. Proteomic analyses revealed the biological processes under the control of Med15 and involved in hyphal growth, cell separation and mating. This is the first description of the functions of MED15 in the regulation of hyphal growth, cell separation and mating, and the pathways involved in C. lusitaniae.
RESUMEN
Over the past decades, both 4'-modified nucleoside and carbocyclic nucleoside analogs have been under the spotlight as several compounds from either family showed anti-HIV, HCV, RSV or SARS-CoV-2 activity. Herein, we designed compounds combining these two features and report the synthesis of a series of novel 4'-substituted carbocyclic uracil derivatives along with their corresponding monophosphate prodrugs. These compounds were successfully prepared in 19 to 22 steps from the commercially available (-)-Vince lactam and were evaluated against a panel of RNA viruses including SARS-CoV-2, influenza A/B viruses and norovirus.
Asunto(s)
COVID-19 , Virus de la Influenza A , Profármacos , Humanos , Antivirales/farmacología , Anticuerpos contra la Hepatitis C , Virus de la Influenza B , Nucleósidos , Profármacos/farmacología , SARS-CoV-2 , UraciloRESUMEN
INTRODUCTION: The burden of chronic hepatitis B virus (HBV) results in almost a million deaths per year. The most common treatment for chronic hepatitis B infection is long-term nucleoside analogs (NUC) or one-year interferon-alpha (pegylated or non-pegylated) therapy before or after NUC therapy. Unfortunately, these therapies rarely result in HBV functional cure because they do not eradicate HBV from the nucleus of the hepatocytes, where the covalently closed circular DNA (cccDNA) is formed and/or where the integrated HBV DNA persists in the host genome. Hence, the search continues for novel antiviral therapies that target different steps of the HBV replication cycle to cure chronically infected HBV individuals and eliminate HBV from the liver reservoirs. AREAS COVERED: The authors focus on capsid assembly modulators (CAMs). These molecules are unique because they impact not only one but several steps of HBV viral replication, including capsid assembly, capsid trafficking into the nucleus, reverse transcription, pre-genomic RNA (pgRNA), and polymerase protein co-packaging. EXPERT OPINION: Mono- or combination therapy, including CAMs with other HBV drugs, may potentially eliminate hepatitis B infections. Nevertheless, more data on their potential effect on HBV elimination is needed, especially when used daily for 6-12 months.
Asunto(s)
Hepatitis B Crónica , Hepatitis B , Humanos , Virus de la Hepatitis B/genética , Cápside , Hepatitis B Crónica/tratamiento farmacológico , Antivirales/farmacología , Antivirales/uso terapéutico , Hepatitis B/tratamiento farmacológico , Replicación Viral , ADN Circular/farmacología , ADN Circular/uso terapéutico , ADN Viral/farmacología , ADN Viral/uso terapéuticoRESUMEN
More than 40 years into the pandemic, HIV remains a global burden and as of now, there is no cure in sight. Fortunately, highly active antiretroviral therapy (HAART) has been developed to manage and suppress HIV infection. Combinations of two to three drugs targeting key viral proteins, including compounds inhibiting HIV reverse transcriptase (RT), have become the cornerstone of HIV treatment. This review discusses nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NRTIs), including chain terminators, delayed chain terminators, nucleoside reverse transcriptase translocation inhibitors (NRTTIs), and nucleotide competing RT inhibitors (NcRTIs); focusing on their history, mechanism of action, resistance, and current clinical application, including long-acting regimens.
Asunto(s)
Fármacos Anti-VIH , Infecciones por VIH , Fármacos Anti-VIH/farmacología , Fármacos Anti-VIH/uso terapéutico , Terapia Antirretroviral Altamente Activa , Farmacorresistencia Viral , Infecciones por VIH/tratamiento farmacológico , Transcriptasa Inversa del VIH/metabolismo , Humanos , Nucleósidos/farmacología , Nucleósidos/uso terapéutico , Inhibidores de la Transcriptasa Inversa/farmacologíaRESUMEN
Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is an emerging global pandemic with severe morbidity and mortality caused by the severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). Molnupiravir, an ester prodrug form of N4-hydroxycytidine (NHC), was recently emergency-use approved for the treatment of early SARS-CoV-2 infections. Herein, we report the synthesis and evaluation of a series of novel NHC analogs.
RESUMEN
Cysteine proteases have been shown to be essential virulence factors and drug targets in trypanosomatids and an attractive antidisease vaccine candidate for Trypanosoma congolense. Here, we describe an important amplification of genes encoding cathepsin B-like proteases unique to T. congolense. More than 13 different genes were identified, whereas only one or two highly homologous genes have been identified in other trypanosomatids. These proteases grouped into three evolutionary clusters: TcoCBc1 to TcoCBc5 and TcoCBc6, which possess the classical catalytic triad (Cys, His, and Asn), and TcoCBs7 to TcoCBs13, which contains an unusual catalytic site (Ser, Xaa, and Asn). Expression profiles showed that members of the TcoCBc1 to TcoCBc5 and the TcoCBs7 to TcoCBs13 groups are expressed mainly in bloodstream forms and localize in the lysosomal compartment. The expression of recombinant representatives of each group (TcoCB1, TcoCB6, and TcoCB12) as proenzymes showed that TcoCBc1 and TcoCBc6 are able to autocatalyze their maturation 21 and 31 residues, respectively, upstream of the predicted start of the catalytic domain. Both displayed a carboxydipeptidase function, while only TcoCBc1 behaved as an endopeptidase. TcoCBc1 exhibited biochemical differences regarding inhibitor sensitivity compared to that of other cathepsin B-like proteases. Recombinant pro-TcoCBs12 did not automature in vitro, and the pepsin-matured enzyme was inactive in tests with cathepsin B fluorogenic substrates. In vivo inhibition studies using CA074Me (a cell-permeable cathepsin B-specific inhibitor) demonstrated that TcoCB are involved in lysosomal protein degradation essential for survival in bloodstream form. Furthermore, TcoCBc1 elicited an important immune response in experimentally infected cattle. We propose this family of proteins as a potential therapeutic target and as a plausible antigen for T. congolense diagnosis.
Asunto(s)
Trypanosoma congolense/enzimología , Secuencia de Aminoácidos , Animales , Catepsinas/química , Catepsinas/genética , Catepsinas/inmunología , Datos de Secuencia Molecular , Familia de Multigenes , Filogenia , Proteínas Recombinantes/química , Proteínas Recombinantes/genética , Proteínas Recombinantes/inmunología , Alineación de Secuencia , Trypanosoma congolense/genética , Trypanosoma congolense/inmunologíaRESUMEN
African animal trypanosomosis (nagana) is caused by tsetse-transmitted protozoan parasites. Their cysteine proteases are potential chemotherapeutic and diagnostic targets. The N-glycosylated catalytic domain of Trypanosoma vivax cathepsin L-like cysteine protease, rTviCATLcat, was recombinantly expressed and purified from culture supernatants while native TviCATL was purified from T. vivax Y486 parasite lysates. Typical of Clan CA, family C1 proteases, TviCATL activity is sensitive to E-64 and cystatin and substrate specificity is defined by the S2 pocket. Leucine was preferred in P2 and basic and non-bulky, hydrophobic residues accepted in P1 and P3 respectively. Reversible aldehyde inhibitors, antipain, chymostatin and leupeptin, with Arg in P1 and irreversible peptidyl chloromethylketone inhibitors with hydrophobic residues in P2 inhibited TviCATL activity. TviCATL digested host proteins: bovine haemoglobin, serum albumin, fibrinogen and denatured collagen (gelatine) over a wide pH range, including neutral to slightly acidic pH. The recombinant catalytic domain of TviCATL showed promise as a diagnostic target for detecting T. vivax infection in cattle in an indirect antibody detection ELISA.
Asunto(s)
Enfermedades de los Bovinos/diagnóstico , Proteasas de Cisteína/metabolismo , Inmunoensayo/métodos , Proteínas Recombinantes/metabolismo , Trypanosoma vivax/enzimología , Tripanosomiasis Africana/diagnóstico , Animales , Sitios de Unión , Bovinos , Proteasas de Cisteína/genética , Proteasas de Cisteína/inmunología , Análisis Mutacional de ADN , Ensayo de Inmunoadsorción Enzimática/métodos , Concentración de Iones de Hidrógeno , Proteínas Recombinantes/genética , Proteínas Recombinantes/inmunología , Especificidad por Sustrato , Trypanosoma vivax/genética , Trypanosoma vivax/inmunología , Tripanosomiasis Africana/veterinariaRESUMEN
Clavispora lusitaniae, an environmental saprophytic yeast belonging to the CTG clade of Candida, can behave occasionally as an opportunistic pathogen in humans. We report here the genome sequence of the type strain CBS 6936. Comparison with sequences of strain ATCC 42720 indicates conservation of chromosomal structure but significant nucleotide divergence.
RESUMEN
Trypanosoma congolense and T. vivax are the main causative agents of animal African trypanosomosis (AAT), a disease which hinders livestock production throughout sub-Saharan Africa and in some parts of South America. Although two trypanocidal drugs are currently available, the level of treatment is low due to the difficulty in diagnosing the disease in the field. The major clinical signs of AAT such as anaemia, weight loss, and infertility, are common to several other endemic livestock diseases. Current diagnostic methods, based on the visualization of the parasite in the blood, or on the detection of its DNA or the antibodies it triggers in the host, are not suitable for direct use in the field as they require specialized equipment and personnel. Thus, we developed a quick-format diagnostic test (15min) based on the recombinant TcoCB and TvGM6 antigens for detection of T. congolense and T. vivax, respectively, aimed at providing farmers and veterinarians in the field with the means to conduct a quick diagnosis. The specificity and sensitivity of the test were evaluated using sera from experimentally infected cattle, and fresh blood when possible. The prototype, which includes both antigens, shows a specificity of 95.9 (95% C.I., 90.4%-100%) and a sensitivity of 92.0% (95% C.I., 85.9%-98.1%) for T. congolense and 98.2% (95% C.I., 94.7%-100%) for T. vivax. The high levels of sensitivity and specificity of this rapid test, the possibility of using directly whole blood, and the ease of interpreting the result, all contribute to make of this test a valuable candidate to contribute to the control of AAT in the field. However, further tests with more representative, numerous and fresh reference samples are necessary in order to compare this test with the ELISA, the current gold standard serological test for trypanosomosis.
Asunto(s)
Enfermedades de los Bovinos/diagnóstico , Pruebas Serológicas/veterinaria , Tripanosomiasis Africana/veterinaria , África del Sur del Sahara , Animales , Antígenos de Protozoos/metabolismo , Bovinos , Sistemas de Atención de Punto , Sensibilidad y Especificidad , Pruebas Serológicas/normas , Factores de Tiempo , Tripanosomiasis Africana/diagnósticoRESUMEN
We report here the sequence of chromosome II from Trypanosoma brucei, the causative agent of African sleeping sickness. The 1.2-Mb pairs encode about 470 predicted genes organised in 17 directional clusters on either strand, the largest cluster of which has 92 genes lined up over a 284-kb region. An analysis of the GC skew reveals strand compositional asymmetries that coincide with the distribution of protein-coding genes, suggesting these asymmetries may be the result of transcription-coupled repair on coding versus non-coding strand. A 5-cM genetic map of the chromosome reveals recombinational 'hot' and 'cold' regions, the latter of which is predicted to include the putative centromere. One end of the chromosome consists of a 250-kb region almost exclusively composed of RHS (pseudo)genes that belong to a newly characterised multigene family containing a hot spot of insertion for retroelements. Interspersed with the RHS genes are a few copies of truncated RNA polymerase pseudogenes as well as expression site associated (pseudo)genes (ESAGs) 3 and 4, and 76 bp repeats. These features are reminiscent of a vestigial variant surface glycoprotein (VSG) gene expression site. The other end of the chromosome contains a 30-kb array of VSG genes, the majority of which are pseudogenes, suggesting that this region may be a site for modular de novo construction of VSG gene diversity during transposition/gene conversion events.
Asunto(s)
Cromosomas/genética , ADN Protozoario/genética , Trypanosoma brucei brucei/genética , Animales , Antígenos de Protozoos/genética , Mapeo Cromosómico , ADN Protozoario/química , Duplicación de Gen , Genes Protozoarios/genética , Datos de Secuencia Molecular , Seudogenes/genética , Recombinación Genética , Análisis de Secuencia de ADNRESUMEN
Trypanosoma brucei gambiense, transmitted by the tsetse fly, is the main causative agent of Human African trypanosomosis in West Africa and poses a significant health risk to 70 million people. Disease progression varies depending on host immunity, but usually begins with a haemo-lymphatic phase, followed by parasite invasion of the central nervous system. In the current study, the tropism of T. b. gambiense 1135, causing a low level chronic 'silent' infection, was monitored in a murine model using bioluminescence imaging and PCR. A tropism to the reproductive organs, in addition to the central nervous system, after 12-18 months of infection was observed. Bioluminescent analysis of healthy females crossed with infected males showed that 50%, 62.5% and 37.5% of the female mice were subsequently positive for parasites in their ovaries, uteri and brain respectively. Although PCR confirmed the presence of parasites in the uterus of one of these mice, the blood of all mice was negative by PCR and LAMP. Subsequently, bioluminescent imaging of the offspring of infected female mice crossed with healthy males indicated parasites were present in the reproductive organs of both male (80%) and female (60%) offspring. These findings imply that transmission of T. b. gambiense 1135 occurs horizontally, most probably via sexual contact, and vertically in a murine model, which raises the possibility of a similar transmission in humans. This has wide reaching implications. Firstly, the observations made in this study are likely to be valid for wild animals acting as a reservoir for T. b. gambiense. Also, the reproductive organs may act as a refuge for parasites during drug treatment in a similar manner to the central nervous system. This could leave patients at risk of a relapse, ultimately allowing them to act as a reservoir for subsequent transmission by tsetse and possibly, horizontally and vertically.
Asunto(s)
Gónadas/parasitología , Transmisión Vertical de Enfermedad Infecciosa , Enfermedades de Transmisión Sexual/parasitología , Trypanosoma brucei gambiense/fisiología , Tripanosomiasis Africana/parasitología , Animales , Femenino , Humanos , Masculino , Ratones , Enfermedades de Transmisión Sexual/transmisión , Tripanosomiasis Africana/transmisiónRESUMEN
We report on the first cloning and nucleotide sequencing of an ERG11 allele from a clinical isolate of Candida kefyr cross-resistant to azole antifungals. It was recovered from a stem cell transplant patient, in an oncohematology unit exhibiting unexpected high prevalence of C. kefyr. Two amino acid substitutions were identified: K151E, whose role in fluconazole resistance was already demonstrated in Candida albicans, and E123Q, a new substitution never described so far in azole-resistant Candida yeast.