RESUMEN
Internal inflammatory root resorption (IIRR) can occur as a serious complication of dental trauma which leads to progressive loss of the root structure. An early diagnosis could influence the therapeutic approach, but endodontic treatment becomes a challenge with a doubtful prognosis. The present report described an unusual clinical presentation of an IIRR with perforation resulting from a trauma four years previous. A 15-year-old female patient was presented to our service with pain in the maxillary incisor region. Intraoral radiography revealed a large radioloucent area compatible with IIRR, communicating with the periodontium in the middle third on the distal root face of the right central incisor. The root canal of the right central incisor was chemo-mechanically prepared. The calcium hydroxide (CH) intracanal medication was used and renewed periodically four times. The root canal was filled only in the cervical region to the level of resorption by the inverted gutta-percha cone technique. Clinically and radiographically, all follow-up examinations revealed an asymptomatic tooth, evidencing periapical tissue repair and new bone formation. The tooth remained asymptomatic 3 years afterwards. The present case report supports the idea of executing satisfactory intracanal decontamination by chemo-mechanical preparation, thus creating a favourable environment for tissue repair.
Asunto(s)
Humanos , Femenino , Tratamiento del Conducto Radicular , Necrosis de la Pulpa Dental , Resorción Radicular , Hidróxido de CalcioRESUMEN
Introduction: Endodontic surgery is an excellent alternative for solving problems unsolved by conventional treatments and/or root canal retreatment. Objective: This study aims to report a clinical case of an endodontic surgery with simultaneous root canal filling. Case report: The left mandibular lateral incisor (#32) showed constant exudation even after root canal instrumentation and many changes of calcium hydroxide paste as intracanal medication. So, the treatment´s option was the endodontic surgery with simultaneous root canal filling for removing the periapical lesion. After the root canal filling, the curettage and apical plasty were made and the bone cavity was filled with calcium sulfate. Histopathological examination pointed out a periapical cyst. Conclusion: Endodontic surgery with simultaneous root canal filling of the tooth #32 was successful, once the patient did not exhibited any clinical symptoms, the exudate disappeared, and radiographically, it can be observed the formation of bone repair. The time of follow-up was of four months.
RESUMEN
Objetivo: o objetivo deste artigo é relatar um caso clínico em que um instrumento fraturado e a guta-percha extravasada foram removidos via canal. Relato de caso: paciente do sexo masculino, com 38 anos de idade, foi encaminhado para avaliação do incisivo lateral superior direito (dente #12). O paciente apresentava dor à palpação na região apical e ausência de sintomatologia espontânea. O exame radiográfico revelou a presença de cone de guta-percha extravasado, uma espiral de Lentulo fraturada, além de lesão periapical no dente #12. O retratamento endodôntico foi o procedimento de escolha, na tentativa de remover os dois materiais. A espiral de Lentulo foi removida com Masserann Endokit; e o cone de guta-percha, utilizando limas Hedstroen. Após realizar a instrumentação e o preenchimento do conduto com pasta de hidróxido de cálcio com iodofórmio, constatou- se a presença de reabsorção no terço apical. Depois de dois meses, observou-se redução da lesão; utilizou-se, então, MTA na região da reabsorção, e o conduto foi obturado com cone de guta-percha e cimento endodôntico Sealer 26. Conclusão: controles clínicos e radiográficos foram realizados após dois, quatro e oito anos, demonstrando reparo na região apical e ausência de sintomatologia (AU).
The objective of this article was to report a clinical case of finding a fractured instrument and over-extended guttapercha of a tooth, which were removed via the canal. The patient, a 38-year-old man, was referred for treatment of the right maxillary lateral incisor (tooth 7). The patient presented pain on palpation at the apical level and absence of spontaneous symptomatology. Radiographic examination revealed the presence of a over-extended gutta-percha cone, a fractured Lentulo spiral and periapical lesion in tooth 7. Endodontic retreatment was the chosen procedure in an attempt to remove both materials. The Lentulo spiral was removed by means of the Masserann Endokit, and the gutta-percha cone by using Hedstroen files. While performing instrumentation, and filling the canal with calcium hydroxide with iodoform, the presence of resorption in the apical third was verified. After 2 months, reduction of the lesion was observed, thus MTA was placed in the area of resorption and the remainder of the canal was filled with a gutta-percha cone and Sealer 26 cement. Clinical and radiographic controls performed after 2, 5 and 7 years showed repair of the area and absence of symptomatology (AU).
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Adulto , Periodontitis Periapical , Materiales de Obturación del Conducto Radicular , Preparación del Conducto Radicular , Gutapercha , Hidróxido de Calcio , Retratamiento , Pins DentalesRESUMEN
Objetivo: o objetivo do presente trabalho é discutir a importância da variação do ângulo vertical na radiografía periapical, em algumas situações clínicas especiais. Métodos: foram consultadas algumas fontes com o intuito de analisar a utilidade dessa técnica na Endodontia. Resultados: a variação do ângulo vertical na radiografía periapical pode ser empregada em diversas situações clínicas na Endodontia, tais como: a sobreposição do arco zigomático sobre os ápices dos molares superiores, para visualizar ápices muito finos, em casos de fraturas radiculares transversais, para evitar sobreposições das asas dos grampos do isolamento absoluto sobre os ápices dos dentes, durante o tratamento endodôntico. Também, poder ser útil para a detecção de obstruções cervicais do canal radicular e pinos intrarradiculares curtos, em dentes portadores de coroas metálicas, onde é difícil sua visualização. Conclusões: o uso adequado da variação na angulação vertical pode auxiliar na resolução satisfatória desses casos.
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Endodoncia , Pautas de la Práctica en Odontología , Radiografía Dental/métodos , RadiologíaRESUMEN
Objective: To evaluate the biocompatibility and the setting time of Portland cement clinker with or without 2% or 5% calcium sulfate and MTA-CPM. Material and Methods: Twenty-four mice (Rattus norvegicus) received subcutaneously polyethylene tubes filled with Portland cement clinker with or without 2% or 5% calcium sulfate and MTA. After 15, 30 and 60 days of implantation, the animals were killed and specimens were prepared for microscopic analysis. For evaluation of the setting time, each material was analyzed using Gilmore needles weighing 113.5 g and 456.5 g, according to the ASTM specification Number C266-08 guideline. Data were analyzed by ANOVA and Tukey's test for setting time and Kruskal-Wallis and Dunn test for biocompatibility at 5% significance level. Results: Histologic observation showed no statistically significant difference of biocompatibility (p>0.05) among the materials in the subcutaneous tissues. For the setting time, clinker without calcium sulfate showed the shortest initial and final setting times (6.18 s/21.48 s), followed by clinker with 2% calcium sulfate (9.22 s/25.33 s), clinker with 5% calcium sulfate (10.06 s/42.46 s) and MTA (15.01 s/42.46 s). Conclusions: All the tested materials showed biocompatibility and the calcium sulfate absence shortened the initial and final setting times of the white Portland cement clinker.
Asunto(s)
Animales , Masculino , Ratas , Compuestos de Aluminio/química , Materiales Biocompatibles/química , Compuestos de Calcio/química , Sulfato de Calcio/química , Cementos Dentales/química , Óxidos/química , Tejido Subcutáneo , Silicatos/química , Combinación de Medicamentos , Ensayo de Materiales , Ratas Wistar , Propiedades de Superficie , Factores de TiempoRESUMEN
OBJETIVO: O objetivo deste trabalho foi avaliar, por meio do microscópio clínico e eletrônico devarredura, as paredes de cavidades apicais, as irregularidades produzidas com as pontas ultrassônicas diamantadas,lisas e com a combinação de ambas. MATERIAL E MÉTODO: Dezoito dentes pré-molaresinferiores de humanos, com apenas um conduto, foram apicetomizados e, no ápice, foram realizadascavidades para obturação retrógrada divididas em três grupos: grupo 1: cavidades preparadas com pontaultrassônica lisa; grupo 2: cavidades preparadas com ponta ultrassônica diamantada e grupo 3: cavidadespreparadas, iniciando com a ponta diamantada e seguida pela lisa. As paredes das cavidades foramobservadas inicialmente sob microscópio clínico e, a seguir, os ápice foram seccionados, metalizados eanalisados no microscópio eletrônico de varredura, atribuindo-se-lhes os seguintes escores: 1 - adequada;2 - regulares e 3 - irregulares. RESULTADOS: A ponta diamantada produziu 3 cavidades adequadas, 2regulares e 1 irregular; a ponta lisa, 5 adequadas, 1 regular e nenhuma irregular. A associação de ambaspropiciou 2 cavidades adequadas, 3 regulares e 1 irregular. CONCLUSÃO: Não houve diferença estatísticana qualidade das cavidades preparadas com pontas lisas, diamantadas ou na associação das duas. Quanto àavaliação realizada com os microscópios clínico e o de varredura, não houve diferença estatística entre eles.
OBJECTIVE: To evaluate the quality of root-end preparations using ultrasonic stainless steel and diamond coated tips used individually or associated. The cavity walls were analyzed using a clinical microscope and by scanning electron microscopy (SEM). MATERIAL AND METHOD: Eighteen single rooted mandibular premolars weresubmitted to apicectomy and root-end cavities were performed using ultrasonic tips. The teeth were divided according to the ultrasonic tip used. Group 1 (n=6) stainless steel tips. Group 2 (n=6) diamond coated tips. Group 3 (n=6) the cavity was done initially with a diamond coated tip and finished using a non-coated tip. Three scores were assigned to evaluate the quality of the cavity walls: 1 adequate; 2 regular; 3 inadequate. RESULTS: Diamond coated tip preparation showed 3 adequate cavities, 2 regulars and 1 inadequate. The stainless steel tip preparation showed 5 adequate cavities and 1 regular. The association of the tips showed 2 adequate cavities, 3 regulars and 1 inadequate. CONCLUSION: There was no statistically difference in the quality preparation for the analyzed groups. There was no statistically difference in the evaluation using a clinical microscope or SEM.
Asunto(s)
Humanos , Preparación del Conducto Radicular/instrumentación , Ápice del Diente/ultraestructura , Terapia por Ultrasonido/instrumentación , Apicectomía , Diamante , Microscopía Electrónica de Rastreo , Estadísticas no ParamétricasRESUMEN
O isolamento do campo operatório com o dique de borracha é fundamental para o tratamento endodôntico, porém alguns dentes se apresentam com grande destruição coronária, dificultando ou mesmo impedindo sua colocação. A reconstrução da coroa dentária por meio de resina fotoativada é um procedimento fácil de ser realizado e que, além de reforçar a coroa do dente, propicia maior facilidade para fazer o isolamento do mesmo. Este artigo descreve a técnica para a reconstrução da coroa dental, para isolamento do campo operatório com dique de borracha.
The use of rubber dam is vital for endodontic treatment, however some teeth present themselves with large coronary destruction hindering or even preventing the placement of the rubber dam. The reconstruction of dental crown using light-activated resin is a procedure that in addition to strengthening the crown of the tooth facilitates posterior isolation of the tooth. This article describes a technique for reconstruction of dental crown with the purpose of facilitating the use of rubber dam.
Asunto(s)
Humanos , Corona del Diente , Restauración Dental Provisional/métodos , Tratamiento del Conducto Radicular/métodos , Endodoncia/métodosRESUMEN
Novos recursos tecnológicos foram introduzidos na Odontologia e, em especial, na Endodontia, com o objetivo de torná-la mais previsível e de alcance a maior número de profissionais. A radiografia digital, tomografia, instrumentos oscilatórios e reciprocantes, ativação da solução irrigadora por meio do ultrassom, técnicas termoplastificadoras de obturação dos canais e o uso do MTA e do microscópio cirúrgico permitem que, casos considerados difíceis, tornem-se mais viáveis de tratamento. Todavia, é importante que o profissional, além do domínio da tecnologia, tenha embasamento científico adequado para utilizar esses recursos. Neste artigo feita uma análise das diferentes tecnologias introduzidas na Endodontia
New technologies have been developed in Dentistry especially in Endodontics so that it could be a more predictable treatment as well as accessible to a large number of professionals. Technologies such as digital radiography, CT, rotary and reciprocating files, passive and constant ultrasonic irrigation, thermo-plasticized root canal filling materials, and MTA and surgical microscopes, have become viable for daily use in endodontic treatment and are an important aid in cases that were previously considered as complicated. However, it is important that the professional have proper scientific basis and knowledge of such technologies. The present paper presets an analysis of some of the technologies recently introduced in endodontics
Asunto(s)
Instrumentos Dentales , Tratamiento del Conducto Radicular , Tecnología Odontológica/métodos , Intensificación de Imagen Radiográfica/métodos , Microscopía Electrónica de Rastreo/métodosRESUMEN
O objetivo deste estudo foi analisar a capacidade do sistema rotatório Quantec SC de remover guta-percha e/ou cimento de canais quando usado na velocidade de 350 ou 700rpm. Vinte incisivos inferiores extraídos foram obturados pela técnica da condensação lateral com guta-percha e cimento Ketac-Endo. Após seis meses as obturações foram removidas com o sistema rotatório Quantec SC na velocidade de 350 ou 700rpm. Inicialmente foram avaliados o tempo para a remoção da obturação, a extrusão de material obturador bem como o desvio do trajeto do canal, perfuração e a fratura de instrumento. A seguir os dentes foram seccionados longitudinalmente e a limpeza das paredes dos canais foi avaliada usando o software Sigma Scan. Aos dados obtidos foi aplicado o teste estatístico de Kruskal-Wallis. Observou-se que todos os canais exibiram resíduos de material obturador; a 700rpm o tempo de remoção da obturação foi menor, porém,a 350rpm menor quantidade de resíduos de guta-percha e cimento foram observadas. Quanto a extrusão de material obturador, não foram observadas diferenças estatísticas entre as velocidades de 350 e 700rpm. Fraturas de instrumento ocorreram em ambas as velocidades sendo mais frequentes no instrumento nº5; o número de perfurações e desvios do trajeto do canal foi maior na velocidade de 350rpm. Conclui-se que os instrumentos rotatórios do sistema Quantec SC podem ser utilizados para desobstrução de canais na velocidade de 700rpm.
The aim of this study was compare the ability of Quantec SC rotary system to remove gutta-percha and sealer from root canal when used using speed, 350 or 700rpm. Twelve extracted mandibular incisors were filled by lateral condensation with gutta-percha and Ketac-Endo sealer. After six months the root canal obturations were removed with Quantec SC rotary system, at speed of 350 or 700rpm. The teeth were grooved longitudinally and evaluated using the Sigma ScanII software. Were evaluated: time to gutta-percha removal, canal wall cleanliness and extruded material. The Kruskal- Wallis on-way analysis of variance was used to identify any significance differences amongst two groups. The number of canal transportation and fracture instruments was also recorded. All examined teeth had filling residues in the rootcanal; in 700rpm the time of work was reduced but at 350rpm more gutta-percha and cements was removed. Extruded material did not show difference at 350 or 700rpm. Procedures errors, instrument fractures occurred in both speed but most frequently in # 5 instrument; canal transportation and perforation occurred most in 350rpm. According to this studyQuantec SC system could be used at 700 rpm to root canal obsturation remotion.
Asunto(s)
Humanos , Instrumentos Dentales , Tratamiento del Conducto Radicular , RetratamientoRESUMEN
Avaliou-se, clínica e radiograficamente, o efeito do extravasamento da pasta de hidróxido de cálcio em dentes com lesões periapicais. Vinte e cinco pacientes com dentes exibindo necrose pulpar e lesão periapical foram submetidos a tratamento endodôntico. Como medicação intracanal foi usada pasta de hidróxido de cálcio, iodofórmio e propilenoglicol. Avaliou-se, clinicamente, a sintomatologia após o tratamento e, radiograficamente, a reabsorção da pasta extravasada e o processo de reparo da lesão periapical. Somente três pacientes apresentaram sintomatologia intensa nas primeiras 24 horas, sendo que a pasta foi totalmente reabsorvida em 15 dias e não houve interferência no processo de reparo
It has been evaluated clinically and radiographically the effect of the extrusion of calcium hydroxide paste in teeth with periapical lesions. Twenty-five patients with teeth showing pulp necrosis and periapical lesions were submitted to endodontic treatment. Dressing calcium hydroxide paste, iodoform and propylene glycol were used. Clinically, the symptoms were evaluated after treatment and, radiographically, the reabsorption of extravasated paste and repair process of the periapical lesion. Only three patients had symptoms severe in the first 24 hours, the paste was completely reabsorbed within 15 days and no interference in the repair process
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Adulto Joven , Hidróxido de Calcio/química , Radiografía Dental/métodos , Radiografía Dental , Tejido Periapical/lesiones , Tratamiento del Conducto Radicular/métodos , Tratamiento del Conducto RadicularRESUMEN
This ex vivo study evaluated the quality of digital radiographic images obtained with the photostimulable phosphor plate system (Digora) according to the processing delay and maintenance of optical plates in either opaque (supplied with the system) or transparent protective plastic cases during this period. Five radiographs were obtained from the mandibular molar region of a dry human mandible using optical plates. These plates were placed in the protective plastic cases before obtaining the radiographs and were processed immediately or after processing delays of 5, 60 and 120 min, when the case was removed. The results revealed a reduction in image quality when processing was delay 120 min compared to the other times. The opaque case provided better protection to the sensor than the transparent case. In conclusion, a 120-min processing delay for the Digora system caused a reduction in image quality, yet without interfering with the quality of diagnosis. The opaque case supplied by the system's manufacturer provided better protection to the optical plate than the transparent case.
Asunto(s)
Humanos , Radiografía Dental Digital/instrumentación , Radiografía Dental Digital/métodos , Pantallas Intensificadoras de Rayos X , Cadáver , Mandíbula , Plásticos , Factores de TiempoRESUMEN
Analisou-se microscopicamente o processo de reparo de incisões realizadas na derme de ratos, utilizando três pontas diferentes do laser de Erbio YAG. Foram selecionados 6 ratos, nos quais, após depilação da região dorsal e anestesia, foram submetidos a incisões com o Laser Erbio-YAG, utilizando as peças de mão 2051, peça de mão 2055 com fibra óptica de forma cilíndrica e peça de mão 2056 com fibra óptica de forma de espátula. Os animais foram mortos após 7 e 14 dias, sendo que nesse momento, as feridas incisionais foram fotografadas. As peças contendo a região incisada foram preparadas para análise microscópica, realizando-se secções de 7µm e coloração com hematoxilina e eosina. Avaliou-se a zona de ablação tecidual, zona de necrose térmica, presença e característica das células inflamatórias e o processo de reparo. A peça de mão 2051 foi a que propiciou corte mais rápido e produziu bordas de ferida mais definidas. Para realizar uma incisão de 1.30 mm de profundidade foi necessário passar as peças de mão do laser cinco vezes no mesmo local. Não houve diferença no processo de reparo nas incisões realizadas com os três tipos de peças de mão do laser de Erbio Yag
The study analised microscopic wound healing of incision made with Er:YAg laser with three different tips. In six Rattus norvegicus, incision was made with Laser Er-YAG (KeyLaser) using tips 2051, 2055 and 2056. The animals were killed at 7 e 14 and the sites of incision are photographed in this time. The parts containing the incision area were prepared for microscopic analysis, performing sections of 7µm and staining with haematoxylin and eosin. Zone of tissue ablation, zone of thermal necrosis, the presence and character of inflammatory cell infiltrate and wound healing were measured. The 2051 tip produced faster and defined edges of the wound. To create wound 1.30 mm in depth lasers tips required at last five passes within the same line of incision. Microscopic analysis shows no difference with use of three different laser tips
Asunto(s)
Animales , Ratas , Endodoncia/métodos , Rayos Láser , Microscopía , SuturasRESUMEN
Objetivo: avaliar a biocompatibilidade do clinker do cimento Portland cinza, sem e com 2% e 5% de sulfato de cálcio. Métodos: vinte e quatro ratos receberam implantes no tecido subcutâneo, de tubos de polietileno preenchidos com o pó do clinker do cimento Portland cinza, sem ou com 2% e 5% de sulfato de cálcio. Após 15, 30 e 60 dias da implantação, os animais foram mortos e os espécimes preparados para a análise microscópica.Os tempos de presa de cada material foram avaliados de acordo com as especificações n° C266-08 da ASTM. Os dados foram analisados pelos testes ANOVA e de Tukey, para o tempo de presa; e pelo de Kruskal-Wallise de Dunn para a biocompatibilidade, com nível de significância de 5%. Resultados: histologicamente, não se constatou diferença estatística entre os materiais. Conclusão:o clinker sem sulfato de cálcio apresentou tempo de presa inicial de 5 min. e final de 55 min., seguido pelo clinker com 2% de sulfato de cálcio (8-95 min.) e pelo clinker com 5% de sulfato de cálcio (10-110 min.)
Asunto(s)
Animales , Ratas , Materiales Biocompatibles , Sulfato de Calcio , Cementos Dentales , Materiales Dentales , Estudios de Evaluación como Asunto , Modelos Animales , Materiales de Obturación del Conducto RadicularRESUMEN
Avaliou-se a infiltração marginal em obturações retrógradas de cavidades preparadas com pontas ultrassônicas. Em setenta dentes unirradiculados, realizou-se a apicetomia a 3mm do ápice e as cavidades foram preparadas com as pontas de ultrassom do aparelho Multi Sonic-S (S12/90, S12D/90, S13, S13D, P15 e P15D) e do Enac (AP4/90). Após a obturação das cavidades com o cimento EBA, os dentes foram imersos em azul de metileno durante 24 horas. Em seguida as raízes foram seccionadas longitudinalmente e a infiltração foi medida com auxilio de microscópio óptico. Partindo da menor para a maior infiltração marginal observada permitidas pelas obturações retrógradas, de acordo com as pontas ultrassônicas,utilizadas nos preparos das cavidades, os resultados permitiram a seguinte ordenação da pontas: AP4/90, S12/90, S13D, P15D, S12/90D, P15, S13
We evaluated the microleakage of retrograde fillings in cavities prepared with ultrasonic tips. In seventy single-rooted teeth, held on apicetomia to 3mm from the apex and outside the cavities prepared with the tips of the ultrasound apparatus Sonic Multi-S (S12/90, S12/90D, S13, S13D, P15 and P15D) and Enac (AP4/90). After filling the cavities with cement EBA, the teeth were immersed in methylene blue for 24 hours. Then the roots were sectioned longitudinally and the leakage was measured with the aid of optical microscope. The microleakage observed allowed to order from smallest to largest, in cavities made with the tips: AP4/90, S12/90, S13D, P15D, S12/90D, P15, S13
Asunto(s)
Humanos , Apicectomía , Cavidad Pulpar/lesiones , Filtración Dental/diagnóstico , Obturación Retrógrada , Ultrasonido/instrumentación , Análisis de Varianza , Estadísticas no ParamétricasRESUMEN
O objetivo deste estudo foi comparar a reação do tecido subcutâneo de rato, frente a implantação de MTA branco-Angelus® e Ultrapex® com e sem própolis. Tubos de polietileno, preenchidos com MTA branco, MTA branco+própolis, Ultrap ex® e Ultrapex®+própolis foram implantados em tecido subcutâneo de 21 ratos Wistar (Rattus norvegicus). Os animais foram mortos aos 30, 45 e 60 dias. O tecido contendo o implante foi removido e processado histologicamente.Cortes seriados de 5μm foram corados pela hematoxilina e eosina em que se avaliou a intensidade do infiltrado inflamatório, característica da cápsula fibrosa e dispersão do material. A esses dados foi aplicado o teste do Qui-quadrado o qual se observou diferença estatisticamente significante entre os quatro materiais experimentais. O MTA branco+própolis foi o que apresentou uma menor reação tecidual, seguido do MTA branco, Ultrapex®+própolis e Ultrapex®. A adição da própolis melhorou o comportamento biológico dos materiais em teste
The aims of this study was to compare the reaction of white MTA-Angelus® and Ultrapex® with and without propolis. Polyethylene tubes filled with white MTA, white MTA+propolis, Ultrapex, Ultrapex®+propolis were implanted in subcutaneous tissue of 21 Wistar rats (Rattus norvegicus). The animals were killed at 30, 45 and 60 days. The tissue containing the implant was removed and processed histologically. Serial sections of 5μm were stained with hematoxylin and eosin. They were evaluated the inflammatory infiltrate, and characteristic of fibrous capsule anddispersal of the material. The data was applied to the Chi-square where there was a statistically significant difference among the four experimental materials. White MTA + propolis showed a more favorable tissue reaction, followed by white MTA, Ultrapex® + propolis and Ultrapex®. The propolis has improved the biological behavior of materials under test
Asunto(s)
Animales , Ratas , Células Gigantes/citología , Hidróxido de Calcio/química , Inflamación/cirugía , Inflamación/complicaciones , Materiales Dentales , Própolis/uso terapéutico , Tejido Conectivo/anatomía & histología , Tejido Subcutáneo/anatomía & histología , Distribución de Chi-Cuadrado , Microscopía/métodosRESUMEN
Para a realização da obturação retrógrada é necessário que o ápice radicular esteja livre de sangue ou umidade. A utilização do protetor gengival em cavidades cirúrgicas foi sugerida para facilitar procedimentos cirúrgicos no ápice radicular. Este trabalho apresenta a técnica de utilização do protetor gengival para isolamento apical em cirurgia parendodôntica
To perform the retrograde filling, it is necessary that the apex is free of blood or moisture. The use of gum protector in surgical cavities has been proposed to facilitate surgical procedures in the apex. This paper presents the technique for use of gum protector material for apical isolation in endodontic surgery
Asunto(s)
Ápice del Diente/anatomía & histología , Apicectomía , Obturación Retrógrada , Obturación del Conducto Radicular , Polimerizacion , Preparación de la Cavidad Dental/métodos , Preparación del Conducto Radicular/métodosRESUMEN
O objetivo deste trabalho foi avaliar a eficiência de limpeza de diferentes substâncias irrigadoras auxiliares durante o preparo biomecânico em dentes portadores de canais laterais. Foram utilizados 40 dentes pré-molares inferiores humanos recém-extraídos, com canal único. Confeccionou-se em cada dente, três canais laterais (terços cervical, médio e apical). Os dentes foram divididos em quatro grupos, em função das substâncias utilizadas: Grupo I-Hipoclorito de sódio a 1% + EDTA; Grupo II-Endo-PTC + hipoclorito de sódio a 0,5%; Grupo III-File-Eze; Grupo IV-Clorexidina a 2%, em forma de gel. O preparo biomecânico dos canais radiculares foi realizado utilizando o sistema de instrumentação rotatória, Profile 0.04, técnica crown-down. Apos o preparo dos canais as raízes foram seccionadas longitudinalmente e então preparadas para análise das paredes dos canais em microscopia eletrônica de varredura, a qual se analisou a obstrução ou não dos canais laterais.O hipoclorito de sódio associado ao EDTA propiciou menor obstrução dos canais laterais; mais obstruções ocorreram no terço apical.
The aim of this work was to assess the cleaning efficiency of different auxiliary substances during the biomechanical preparation of teeth with lateral canals. 40 human lower pre-molar teeth with just one canal were used; three lateral canals (cervical, mid and apical thirds) were made in each tooth. The teeth were divided into 4 groups of 10 specimens each according to the substance used: Group I-1% sodium hypochlorite + EDTA; Group II-Endo-PTC + 0,5% sodium hypochlorite; Group III-File-Eze; Group IV-2% Chlorexidine gel. The root canal biomechanical preparation was carried out using rotating instrumentation, Profile 04 with crown-down technique.The teeth were split along their long axis in a buccolingual direction and prepared for scanning electron microscopic analysis. The results concluded that the sodium 1% sodium hypochlorite + EDTA showed best cleaning of lateral canal; apical third showed most obstruction of lateral canal.
Asunto(s)
Clorhexidina/química , Cavidad Pulpar , Hipoclorito de Sodio/química , Irrigantes del Conducto Radicular/uso terapéutico , Preparación del Conducto Radicular/instrumentación , Microscopía Electrónica de Rastreo/métodos , Estadísticas no ParamétricasRESUMEN
A instrumentação dos canais radiculares tem sofrido uma série de inovações tanto quanto aos instrumentos como às técnicas. Com o advento dos instrumentos de níquel-titânio o mercado tem recebido uma grande variedade de novos instrumentos. Recentemente um novo sistema foi introduzido no mercado, o SAF (Self Adjusting file) ou lima auto ajustável. Este artigo tem o objetivo de apresentar esse novo instrumento.
The instrumentation of root canals has suffered a series of innovations to instruments as well as techniques. With the advent of nickel-titanium instruments of the market has received a variety of new instruments. Recently a new system was introduced in the market, SAF (Self Adjusting file). This article aims to present this new instrument.
Asunto(s)
Endodoncia/instrumentación , Instrumentos Dentales , Materiales Dentales/química , Preparación del Conducto Radicular/métodosRESUMEN
A completa limpeza do sistema de canais radiculares, por meio da instrumentação e irrigação, é um fator importante no sucesso na terapia endodôntica. Além de novos instrumentos, novos dispositivos foram desenvolvidos para irrigação dos canais radiculares, destacando, entre eles, o sistema Rins Endo com ativação hidrodinâmica baseado na tecnologia de pressão-sucção. A finalidade deste trabalho é descrever os componentes desse novo sistema e a técnica para sua utilização.
In the attempt to reach the complete cleanness of the root canals system and to increase the success in the endodontics therapy, new devices had been developed to irrigation of root canals, amongst them, the Rins Endo system, with hydrodynamic activation based in the pressure-suction technology. This system is a alternative to the endodontics during the biomechanical preparation. The objective of this work was to describe the components of this new system and the technique for its use.
Asunto(s)
Endodoncia/instrumentación , Endodoncia/métodos , Instrumentos Dentales , Irrigantes del Conducto Radicular/uso terapéutico , Preparación del Conducto Radicular/instrumentación , Tratamiento del Conducto Radicular/métodosRESUMEN
O objetivo deste trabalho foi avaliar, in vitro, a adaptação de diferentes materiais retro-obturadores às paredes de cavidades retrógradas. Foram utilizados 60 caninos superiores humanos, que, após a obturação dos canais foram apicetomizados perpendicularmente à raiz a 3mm do ápice radicular. Foram preparadas cavidades apicais com 3mm de profundidade, utilizando broca esférica nº 3. As cavidades foram retroobturadas com Super EBA, Polímero de Mamona, Vidrion Endo, Ketac Endo, MTA Pro Root e cimento Portland branco. Os ápices radiculares foram moldados com silicona de condensação. Tanto os moldes, como os ápices foram analisados em microscopia eletrônica de varredura. O cimento Portland branco, e o EBA apresentaram a melhor adaptação às paredes das cavidades.
The aim of this study was to analyze the marginal adaptation of retro-fillings materials using Scanning Electron Microscopy (SEM). The sample consisted of 60 human canines, in wich apicoectomy was performed on the three final millimeters and three millimeters deep retro-preparation was achieved through round burs. The specimens were divided in 6 groups and retrofilled with super EBA, Castor oil polymer, Vidrion Endo, Ketac Endo, MTA ProRoot, Portland white cement. Resected root apices with retro preparation and their respective impressions were examined by means of SEM magnified 50 times to allow measurement of occasional gaps between the filling material and tooth walls. Portland cement and EBA show good adaptation in walls of retro filling cavities.