RESUMEN
SUMMARYThis guidance presents recommendations for clinical microbiology laboratories for processing respiratory samples from people with cystic fibrosis (pwCF). Appropriate processing of respiratory samples is crucial to detect bacterial and fungal pathogens, guide treatment, monitor the epidemiology of cystic fibrosis (CF) pathogens, and assess therapeutic interventions. Thanks to CF transmembrane conductance regulator modulator therapy, the health of pwCF has improved, but as a result, fewer pwCF spontaneously expectorate sputum. Thus, the collection of sputum samples has decreased, while the collection of other types of respiratory samples such as oropharyngeal and bronchoalveolar lavage samples has increased. To optimize the detection of microorganisms, including Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus aureus, Haemophilus influenzae, and Burkholderia cepacia complex; other less common non-lactose fermenting Gram-negative bacilli, e.g., Stenotrophomonas maltophilia, Inquilinus, Achromobacter, Ralstonia, and Pandoraea species; and yeasts and filamentous fungi, non-selective and selective culture media are recommended for all types of respiratory samples, including samples obtained from pwCF after lung transplantation. There are no consensus recommendations for laboratory practices to detect, characterize, and report small colony variants (SCVs) of S. aureus, although studies are ongoing to address the potential clinical impact of SCVs. Accurate identification of less common Gram-negative bacilli, e.g., S. maltophilia, Inquilinus, Achromobacter, Ralstonia, and Pandoraea species, as well as yeasts and filamentous fungi, is recommended to understand their epidemiology and clinical importance in pwCF. However, conventional biochemical tests and automated platforms may not accurately identify CF pathogens. MALDI-TOF MS provides excellent genus-level identification, but databases may lack representation of CF pathogens to the species-level. Thus, DNA sequence analysis should be routinely available to laboratories for selected clinical circumstances. Antimicrobial susceptibility testing (AST) is not recommended for every routine surveillance culture obtained from pwCF, although selective AST may be helpful, e.g., for unusual pathogens or exacerbations unresponsive to initial therapy. While this guidance reflects current care paradigms for pwCF, recommendations will continue to evolve as CF research expands the evidence base for laboratory practices.