RESUMEN
Inflammation plays a variable part in the pathogenesis of several spinal disorders. Ankylosing spondylitis is a chronic inflammatory arthropathy of the spine and rheumatoid arthritis, whilst affecting predominantly limb joints, also affects the cervical spine in a significant proportion of people. Inflammation is also involved in disorders such as disc herniation and sciatica, which have previously been thought of as being primarily mechanical or degenerative. Anti-inflammatory agents which have been shown to be effective elsewhere in the body are discussed in this review as possible therapeutic agents in the spine. As the inflammatory cascade and immunopathology of these conditions continue to be elucidated, it has become apparent that individual molecules may be potential targets for inactivation or down-regulation. Candidates include pro-inflammatory cytokines, such as TNF-alpha, cytokines, e.g. IL-1 and IL-15, or enzymes enhancing the inflammation pathway such as the cyclooxygenases. Hence treatments based on inactivation of these molecules by various mechanisms, including antibodies, receptor antagonists, enzyme inhibitors or gene therapy, are being introduced. However, the mode of action of a particular molecule can be complex and sometimes apparently contradictory. For example, TNF-alpha is known to play an important role in promoting inflammation by upregulating expression of cell adhesion molecules on endothelial cells and stimulating the production of reactive oxygen intermediates, nitric oxide and prostaglandins. However, it can also have an immunosuppressive and anti-inflammatory role after prolonged release. Therefore, although inhibitors of many of these molecules are now in clinical application and trials (many with promising results in rheumatoid arthritis), it is important to remain vigilant and monitor long-term outcomes particularly when these treatments are used in clinical syndromes with relatively poorly defined immunopathology such as spinal disorders.