Uncovering translation roadblocks during the development of a synthetic tRNA.

Ribosomes are remarkable in their malleability to accept diverse aminoacyl-tRNA substrates from both the same organism and other organisms or domains of life. This is a critical feature of the ribosome that allows the use of orthogonal translation systems for genetic code expansion. Optimization of these orthogonal translation systems generally involves focusing on the compatibility of the tRNA, aminoacyl-tRNA synthetase, and a non-canonical amino acid with each other. As we expand the diversity of tRNAs used to include non-canonical structures, the question arises as to the tRNA suitability on the ribosome. Specifically, we investigated the ribosomal translation of allo-tRNAUTu1, a uniquely shaped (9/3) tRNA exploited for site-specific selenocysteine insertion, using single-molecule fluorescence. With this technique we identified ribosomal disassembly occurring from translocation of allo-tRNAUTu1 from the A to the P site. Using cryo-EM to capture the tRNA on the ribosome, we pinpointed a distinct tertiary interaction preventing fluid translocation. Through a single nucleotide mutation, we disrupted this tertiary interaction and relieved the translation roadblock. With the continued diversification of genetic code expansion, our work highlights a targeted approach to optimize translation by distinct tRNAs as they move through the ribosome.

Continued expansion of the genetic code has required the use of synthetic tRNAs for decoding. Some of these synthetic tRNAs have unique structural features that are not observed in canonical tRNAs. Here, the authors applied single-molecule, biochemical and structural methods to determine whether these distinct features were deleterious for efficient protein translation on the ribosome. With a focus on selenocysteine insertion, the authors explored an allo-tRNA with a 9/3 acceptor domain. They observed a translational roadblock that occurred in A to P site tRNA translocation. This block was mediated by a tertiary interaction across the tRNA core, directing the variable arm position into an unfavorable conformation. A single-nucleotide mutation disrupted this interaction, providing flexibility in the variable arm and promoting efficient protein production.

Bacterial translation machinery for deliberate mistranslation of the genetic code.

Inaccurate expression of the genetic code, also known as mistranslation, is an emerging paradigm in microbial studies. Growing evidence suggests that many microbial pathogens can deliberately mistranslate their genetic code to help invade a host or evade host immune responses. However, discovering different capacities for deliberate mistranslation remains a challenge because each group of pathogens typically employs a unique mistranslation mechanism. In this study, we address this problem by studying duplicated genes of aminoacyl-transfer RNA (tRNA) synthetases. Using bacterial prolyl-tRNA synthetase (ProRS) genes as an example, we identify an anomalous ProRS isoform, ProRSx, and a corresponding tRNA, tRNAProA, that are predominately found in plant pathogens from Streptomyces species. We then show that tRNAProA has an unusual hybrid structure that allows this tRNA to mistranslate alanine codons as proline. Finally, we provide biochemical, genetic, and mass spectrometric evidence that cells which express ProRSx and tRNAProA can translate GCU alanine codons as both alanine and proline. This dual use of alanine codons creates a hidden proteome diversity due to stochastic Ala→Pro mutations in protein sequences. Thus, we show that important plant pathogens are equipped with a tool to alter the identity of their sense codons. This finding reveals the initial example of a natural tRNA synthetase/tRNA pair for dedicated mistranslation of sense codons.

Plasticity and Constraints of tRNA Aminoacylation Define Directed Evolution of Aminoacyl-tRNA Synthetases.

Genetic incorporation of noncanonical amino acids (ncAAs) has become a powerful tool to enhance existing functions or introduce new ones into proteins through expanded chemistry. This technology relies on the process of nonsense suppression, which is made possible by directing aminoacyl-tRNA synthetases (aaRSs) to attach an ncAA onto a cognate suppressor tRNA. However, different mechanisms govern aaRS specificity toward its natural amino acid (AA) substrate and hinder the engineering of aaRSs for applications beyond the incorporation of a single l-α-AA. Directed evolution of aaRSs therefore faces two interlinked challenges: the removal of the affinity for cognate AA and improvement of ncAA acylation. Here we review aspects of AA recognition that directly influence the feasibility and success of aaRS engineering toward d- and ß-AAs incorporation into proteins in vivo. Emerging directed evolution methods are described and evaluated on the basis of aaRS active site plasticity and its inherent constraints.

The central role of tRNA in genetic code expansion.

BACKGROUND: The development of orthogonal translation systems (OTSs) for genetic code expansion (GCE) has allowed for the incorporation of a diverse array of non-canonical amino acids (ncAA) into proteins. Transfer RNA, the central molecule in the translation of the genetic message into proteins, plays a significant role in the efficiency of ncAA incorporation. SCOPE OF REVIEW: Here we review the biochemical basis of OTSs for genetic code expansion. We focus on the role of tRNA and discuss strategies used to engineer tRNA for the improvement of ncAA incorporation into proteins. MAJOR CONCLUSIONS: The engineering of orthogonal tRNAs for GCE has significantly improved the incorporation of ncAAs. However, there are numerous unintended consequences of orthogonal tRNA engineering that cannot be predicted ab initio. GENERAL SIGNIFICANCE: Genetic code expansion has allowed for the incorporation of a great diversity of ncAAs and novel chemistries into proteins, making significant contributions to our understanding of biological molecules and interactions. This article is part of a Special Issue entitled "Biochemistry of Synthetic Biology - Recent Developments" Guest Editor: Dr. Ilka Heinemann and Dr. Patrick O'Donoghue.

Intein-based Design Expands Diversity of Selenocysteine Reporters.

The presence of selenocysteine in a protein confers many unique properties that make the production of recombinant selenoproteins desirable. Targeted incorporation of Sec into a protein of choice is possible by exploiting elongation factor Tu-dependent reassignment of UAG codons, a strategy that has been continuously improved by a variety of means. Improving selenoprotein yield by directed evolution requires selection and screening markers that are titratable, have a high dynamic range, enable high-throughput screening, and can discriminate against nonspecific UAG decoding. Current screening techniques are limited to a handful of reporters where a cysteine (Cys) or Sec residue normally affords activity. Unfortunately, these existing Cys/Sec-dependent reporters lack the dynamic range of more ubiquitous reporters or suffer from other limitations. Here we present a versatile strategy to adapt established reporters for specific Sec incorporation. Inteins are intervening polypeptides that splice themselves from the precursor protein in an autocatalytic splicing reaction. Using an intein that relies exclusively on Sec for splicing, we show that this intein cassette can be placed in-frame within selection and screening markers, affording reporter activity only upon successful intein splicing. Furthermore, because functional splicing can only occur when a catalytic Sec is present, the amount of synthesized reporter directly measures UAG-directed Sec incorporation. Importantly, we show that results obtained with intein-containing reporters are comparable to the Sec incorporation levels determined by mass spectrometry of isolated recombinant selenoproteins. This result validates the use of these intein-containing reporters to screen for evolved components of a translation system yielding increased selenoprotein amounts.

Modern venomics-Current insights, novel methods, and future perspectives in biological and applied animal venom research.

Venoms have evolved >100 times in all major animal groups, and their components, known as toxins, have been fine-tuned over millions of years into highly effective biochemical weapons. There are many outstanding questions on the evolution of toxin arsenals, such as how venom genes originate, how venom contributes to the fitness of venomous species, and which modifications at the genomic, transcriptomic, and protein level drive their evolution. These questions have received particularly little attention outside of snakes, cone snails, spiders, and scorpions. Venom compounds have further become a source of inspiration for translational research using their diverse bioactivities for various applications. We highlight here recent advances and new strategies in modern venomics and discuss how recent technological innovations and multi-omic methods dramatically improve research on venomous animals. The study of genomes and their modifications through CRISPR and knockdown technologies will increase our understanding of how toxins evolve and which functions they have in the different ontogenetic stages during the development of venomous animals. Mass spectrometry imaging combined with spatial transcriptomics, in situ hybridization techniques, and modern computer tomography gives us further insights into the spatial distribution of toxins in the venom system and the function of the venom apparatus. All these evolutionary and biological insights contribute to more efficiently identify venom compounds, which can then be synthesized or produced in adapted expression systems to test their bioactivity. Finally, we critically discuss recent agrochemical, pharmaceutical, therapeutic, and diagnostic (so-called translational) aspects of venoms from which humans benefit.

Biological Nanopores: Engineering on Demand.

Nanopore-based sensing is a powerful technique for the detection of diverse organic and inorganic molecules, long-read sequencing of nucleic acids, and single-molecule analyses of enzymatic reactions. Selected from natural sources, protein-based nanopores enable rapid, label-free detection of analytes. Furthermore, these proteins are easy to produce, form pores with defined sizes, and can be easily manipulated with standard molecular biology techniques. The range of possible analytes can be extended by using externally added adapter molecules. Here, we provide an overview of current nanopore applications with a focus on engineering strategies and solutions.

Indirect Routes to Aminoacyl-tRNA: The Diversity of Prokaryotic Cysteine Encoding Systems.

Universally present aminoacyl-tRNA synthetases (aaRSs) stringently recognize their cognate tRNAs and acylate them with one of the proteinogenic amino acids. However, some organisms possess aaRSs that deviate from the accurate translation of the genetic code and exhibit relaxed specificity toward their tRNA and/or amino acid substrates. Typically, these aaRSs are part of an indirect pathway in which multiple enzymes participate in the formation of the correct aminoacyl-tRNA product. The indirect cysteine (Cys)-tRNA pathway, originally thought to be restricted to methanogenic archaea, uses the unique O-phosphoseryl-tRNA synthetase (SepRS), which acylates the non-proteinogenic amino acid O-phosphoserine (Sep) onto tRNACys. Together with Sep-tRNA:Cys-tRNA synthase (SepCysS) and the adapter protein SepCysE, SepRS forms a transsulfursome complex responsible for shuttling Sep-tRNACys to SepCysS for conversion of the tRNA-bound Sep to Cys. Here, we report a comprehensive bioinformatic analysis of the diversity of indirect Cys encoding systems. These systems are present in more diverse groups of bacteria and archaea than previously known. Given the occurrence and distribution of some genes consistently flanking SepRS, it is likely that this gene was part of an ancient operon that suffered a gradual loss of its original components. Newly identified bacterial SepRS sequences strengthen the suggestion that this lineage of enzymes may not rely on the m1G37 identity determinant in tRNA. Some bacterial SepRSs possess an N-terminal fusion resembling a threonyl-tRNA synthetase editing domain, which interestingly is frequently observed in the vicinity of archaeal SepCysS genes. We also found several highly degenerate SepRS genes that likely have altered amino acid specificity. Cross-analysis of selenocysteine (Sec)-utilizing traits confirmed the co-occurrence of SepCysE and the Sec-utilizing machinery in archaea, but also identified an unusual O-phosphoseryl-tRNASec kinase fusion with an archaeal Sec elongation factor in some lineages, where it may serve in place of SepCysE to prevent crosstalk between the two minor aminoacylation systems. These results shed new light on the variations in SepRS and SepCysS enzymes that may reflect adaptation to lifestyle and habitat, and provide new information on the evolution of the genetic code.

Identification of amino acids in the N-terminal domain of atypical methanogenic-type Seryl-tRNA synthetase critical for tRNA recognition.

Seryl-tRNA synthetase (SerRS) from methanogenic archaeon Methanosarcina barkeri, contains an idiosyncratic N-terminal domain, composed of an antiparallel beta-sheet capped by a helical bundle, connected to the catalytic core by a short linker peptide. It is very different from the coiled-coil tRNA binding domain in bacterial-type SerRS. Because the crystal structure of the methanogenic-type SerRSxtRNA complex has not been obtained, a docking model was produced, which indicated that highly conserved helices H2 and H3 of the N-terminal domain may be important for recognition of the extra arm of tRNA(Ser). Based on structural information and the docking model, we have mutated various positions within the N-terminal region and probed their involvement in tRNA binding and serylation. Total loss of activity and inability of the R76A variant to form the complex with cognate tRNA identifies Arg(76) located in helix H2 as a crucial tRNA-interacting residue. Alteration of Lys(79) positioned in helix H2 and Arg(94) in the loop between helix H2 and beta-strand A4 have a pronounced effect on SerRSxtRNA(Ser) complex formation and dissociation constants (K(D)) determined by surface plasmon resonance. The replacement of residues Arg(38) (located in the loop between helix H1 and beta-strand A2), Lys(141) and Asn(142) (from H3), and Arg(143) (between H3 and H4) moderately affect both the serylation activity and the K(D) values. Furthermore, we have obtained a striking correlation between these results and in vivo effects of these mutations by quantifying the efficiency of suppression of bacterial amber mutations, after coexpression of the genes for M. barkeri suppressor tRNA(Ser) and a set of mMbSerRS variants in Escherichia coli.

Engineering aminoacyl-tRNA synthetases for use in synthetic biology.

Within the broad field of synthetic biology, genetic code expansion (GCE) techniques enable creation of proteins with an expanded set of amino acids. This may be invaluable for applications in therapeutics, bioremediation, and biocatalysis. Central to GCE are aminoacyl-tRNA synthetases (aaRSs) as they link a non-canonical amino acid (ncAA) to their cognate tRNA, allowing ncAA incorporation into proteins on the ribosome. The ncAA-acylating aaRSs and their tRNAs should not cross-react with 20 natural aaRSs and tRNAs in the host, i.e., they need to function as an orthogonal translating system. All current orthogonal aaRS•tRNA pairs have been engineered from naturally occurring molecules to change the aaRS's amino acid specificity or assign the tRNA to a liberated codon of choice. Here we discuss the importance of orthogonality in GCE, laboratory techniques employed to create designer aaRSs and tRNAs, and provide an overview of orthogonal aaRS•tRNA pairs for GCE purposes.

Versatility of Synthetic tRNAs in Genetic Code Expansion.

Transfer RNA (tRNA) is a dynamic molecule used by all forms of life as a key component of the translation apparatus. Each tRNA is highly processed, structured, and modified, to accurately deliver amino acids to the ribosome for protein synthesis. The tRNA molecule is a critical component in synthetic biology methods for the synthesis of proteins designed to contain non-canonical amino acids (ncAAs). The multiple interactions and maturation requirements of a tRNA pose engineering challenges, but also offer tunable features. Major advances in the field of genetic code expansion have repeatedly demonstrated the central importance of suppressor tRNAs for efficient incorporation of ncAAs. Here we review the current status of two fundamentally different translation systems (TSs), selenocysteine (Sec)- and pyrrolysine (Pyl)-TSs. Idiosyncratic requirements of each of these TSs mandate how their tRNAs are adapted and dictate the techniques used to select or identify the best synthetic variants.

Designing seryl-tRNA synthetase for improved serylation of selenocysteine tRNAs.

Selenocysteine (Sec) lacks a cognate aminoacyl-tRNA synthetase. Instead, seryl-tRNA synthetase (SerRS) produces Ser-tRNASec , which is subsequently converted by selenocysteine synthase to Sec-tRNASec . Escherichia coli SerRS serylates tRNASec poorly; this may hinder efficient production of designer selenoproteins in vivo. Guided by structural modelling and selection for chloramphenicol acetyltransferase activity, we evolved three SerRS variants capable of improved Ser-tRNASec synthesis. They display 10-, 8-, and 4-fold increased kcat /KM values compared to wild-type SerRS using synthetic tRNASec species as substrates. The enzyme variants also facilitate in vivo read-through of a UAG codon in the position of the critical serine146 of chloramphenicol acetyltransferase. These results indicate that the naturally evolved SerRS is capable of further evolution for increased recognition of a specific tRNA isoacceptor.

Upgrading aminoacyl-tRNA synthetases for genetic code expansion.

Synthesis of proteins with non-canonical amino acids via genetic code expansion is at the forefront of synthetic biology. Progress in this field has enabled site-specific incorporation of over 200 chemically and structurally diverse amino acids into proteins in an increasing number of organisms. This has been facilitated by our ability to repurpose aminoacyl-tRNA synthetases to attach non-canonical amino acids to engineered tRNAs. Current efforts in the field focus on overcoming existing limitations to the simultaneous incorporation of multiple non-canonical amino acids or amino acids that differ from the l-α-amino acid structure (e.g. d-amino acid or ß-amino acid). Here, we summarize the progress and challenges in developing more selective and efficient aminoacyl-tRNA synthetases for genetic code expansion.

Effects of Heterologous tRNA Modifications on the Production of Proteins Containing Noncanonical Amino Acids.

Synthesis of proteins with noncanonical amino acids (ncAAs) enables the creation of protein-based biomaterials with diverse new chemical properties that may be attractive for material science. Current methods for large-scale production of ncAA-containing proteins, frequently carried out in Escherichia coli, involve the use of orthogonal aminoacyl-tRNA synthetases (o-aaRSs) and tRNAs (o-tRNAs). Although o-tRNAs are designed to be orthogonal to endogenous aaRSs, their orthogonality to the components of the E. coli metabolism remains largely unexplored. We systematically investigated how the E. coli tRNA modification machinery affects the efficiency and orthogonality of o-tRNASep used for production of proteins with the ncAA O-phosphoserine (Sep). The incorporation of Sep into a green fluorescent protein (GFP) in 42 E. coli strains carrying deletions of single tRNA modification genes identified several genes that affect the o-tRNA activity. Deletion of cysteine desulfurase (iscS) increased the yield of Sep-containing GFP more than eightfold, while overexpression of dimethylallyltransferase MiaA and pseudouridine synthase TruB improved the specificity of Sep incorporation. These results highlight the importance of tRNA modifications for the biosynthesis of proteins containing ncAAs, and provide a novel framework for optimization of o-tRNAs.

An archaeal aminoacyl-tRNA synthetase complex for improved substrate quality control.

Aminoacyl-tRNA synthetases (aaRSs) decode genetic information by coupling tRNAs with cognate amino acids. In the archaeon Methanothermobacter thermautotrophicus arginyl- and seryl-tRNA synthetase (ArgRS and SerRS, respectively) form a complex which enhances serylation and facilitates tRNASer recycling through its association with the ribosome. Yet, the way by which complex formation participates in Arg-tRNAArg synthesis is still unresolved. Here we utilized pull down and surface plasmon resonance experiments with truncated ArgRS variants to demonstrate that ArgRS uses its N-terminal domain to establish analogous interactions with both SerRS and cognate tRNAArg, providing a rationale for the lack of detectable SerRS•[ArgRS•tRNAArg] complex. In contrast, stable ternary ArgRS•[SerRS•tRNASer] complex was easily detected supporting the model wherein ArgRS operates in serylation by modulating SerRS affinity toward tRNASer. We also found that the interaction with SerRS suppresses arginylation of unmodified tRNAArg by ArgRS, which, by itself, does not discriminate against tRNAArg substrates lacking posttranscriptional modifications. Hence, there is a fundamentally different participation of the protein partners in Arg-tRNA and Ser-tRNA synthesis. Propensity of the ArgRS•SerRS complex to exclude unmodified tRNAs from translation leads to an attractive hypothesis that SerRS•ArgRS complex might act in vivo as a safeguarding switch that improves translation accuracy.

Bioinformatic Analysis Reveals Archaeal tRNATyr and tRNATrp Identities in Bacteria.

The tRNA identity elements for some amino acids are distinct between the bacterial and archaeal domains. Searching in recent genomic and metagenomic sequence data, we found some candidate phyla radiation (CPR) bacteria with archaeal tRNA identity for Tyr-tRNA and Trp-tRNA synthesis. These bacteria possess genes for tyrosyl-tRNA synthetase (TyrRS) and tryptophanyl-tRNA synthetase (TrpRS) predicted to be derived from DPANN superphylum archaea, while the cognate tRNATyr and tRNATrp genes reveal bacterial or archaeal origins. We identified a trace of domain fusion and swapping in the archaeal-type TyrRS gene of a bacterial lineage, suggesting that CPR bacteria may have used this mechanism to create diverse proteins. Archaeal-type TrpRS of bacteria and a few TrpRS species of DPANN archaea represent a new phylogenetic clade (named TrpRS-A). The TrpRS-A open reading frames (ORFs) are always associated with another ORF (named ORF1) encoding an unknown protein without global sequence identity to any known protein. However, our protein structure prediction identified a putative HIGH-motif and KMSKS-motif as well as many α-helices that are characteristic of class I aminoacyl-tRNA synthetase (aaRS) homologs. These results provide another example of the diversity of molecular components that implement the genetic code and provide a clue to the early evolution of life and the genetic code.

RNA-Dependent Cysteine Biosynthesis in Bacteria and Archaea.

The diversity of the genetic code systems used by microbes on earth is yet to be elucidated. It is known that certain methanogenic archaea employ an alternative system for cysteine (Cys) biosynthesis and encoding; tRNACys is first acylated with phosphoserine (Sep) by O-phosphoseryl-tRNA synthetase (SepRS) and then converted to Cys-tRNACys by Sep-tRNA:Cys-tRNA synthase (SepCysS). In this study, we searched all genomic and metagenomic protein sequence data in the Integrated Microbial Genomes (IMG) system and at the NCBI to reveal new clades of SepRS and SepCysS proteins belonging to diverse archaea in the four major groups (DPANN, Euryarchaeota, TACK, and Asgard) and two groups of bacteria ("Candidatus Parcubacteria" and Chloroflexi). Bacterial SepRS and SepCysS charged bacterial tRNACys species with cysteine in vitro Homologs of SepCysE, a scaffold protein facilitating SepRS⋅SepCysS complex assembly in Euryarchaeota class I methanogens, are found in a few groups of TACK and Asgard archaea, whereas the C-terminally truncated homologs exist fused or genetically coupled with diverse SepCysS species. Investigation of the selenocysteine (Sec)- and pyrrolysine (Pyl)-utilizing traits in SepRS-utilizing archaea and bacteria revealed that the archaea carrying full-length SepCysE employ Sec and that SepRS is often found in Pyl-utilizing archaea and Chloroflexi bacteria. We discuss possible contributions of the SepRS-SepCysS system for sulfur assimilation, methanogenesis, and other metabolic processes requiring large amounts of iron-sulfur enzymes or Pyl-containing enzymes.IMPORTANCE Comprehensive analyses of all genomic and metagenomic protein sequence data in public databases revealed the distribution and evolution of an alternative cysteine-encoding system in diverse archaea and bacteria. The finding that the SepRS-SepCysS-SepCysE- and the selenocysteine-encoding systems are shared by the Euryarchaeota class I methanogens, the Crenarchaeota AK8/W8A-19 group, and an Asgard archaeon suggests that ancient archaea may have used both systems. In contrast, bacteria may have obtained the SepRS-SepCysS system from archaea. The SepRS-SepCysS system sometimes coexists with a pyrrolysine-encoding system in both archaea and bacteria. Our results provide additional bioinformatic evidence for the contribution of the SepRS-SepCysS system for sulfur assimilation and diverse metabolisms which require vast amounts of iron-sulfur enzymes and proteins. Among these biological activities, methanogenesis, methylamine metabolism, and organohalide respiration may have local and global effects on earth. Taken together, uncultured bacteria and archaea provide an expanded record of the evolution of the genetic code.

Pyrrolysyl-tRNA synthetase, an aminoacyl-tRNA synthetase for genetic code expansion.

Genetic code expansion (GCE) has become a central topic of synthetic biology. GCE relies on engineered aminoacyl-tRNA synthetases (aaRSs) and a cognate tRNA species to allow codon reassignment by co-translational insertion of non-canonical amino acids (ncAAs) into proteins. Introduction of such amino acids increases the chemical diversity of recombinant proteins endowing them with novel properties. Such proteins serve in sophisticated biochemical and biophysical studies both in vitro and in vivo, they may become unique biomaterials or therapeutic agents, and they afford metabolic dependence of genetically modified organisms for biocontainment purposes. In the Methanosarcinaceae the incorporation of the 22nd genetically encoded amino acid, pyrrolysine (Pyl), is facilitated by pyrrolysyl-tRNA synthetase (PylRS) and the cognate UAG-recognizing tRNAPyl. This unique aaRS•tRNA pair functions as an orthogonal translation system (OTS) in most model organisms. The facile directed evolution of the large PylRS active site to accommodate many ncAAs, and the enzyme's anticodon-blind specific recognition of the cognate tRNAPyl make this system highly amenable for GCE purposes. The remarkable polyspecificity of PylRS has been exploited to incorporate >100 different ncAAs into proteins. Here we review the Pyl-OT system and selected GCE applications to examine the properties of an effective OTS.

Cryo-EM structure of the archaeal 50S ribosomal subunit in complex with initiation factor 6 and implications for ribosome evolution.

Translation of mRNA into proteins by the ribosome is universally conserved in all cellular life. The composition and complexity of the translation machinery differ markedly between the three domains of life. Organisms from the domain Archaea show an intermediate level of complexity, sharing several additional components of the translation machinery with eukaryotes that are absent in bacteria. One of these translation factors is initiation factor 6 (IF6), which associates with the large ribosomal subunit. We have reconstructed the 50S ribosomal subunit from the archaeon Methanothermobacter thermautotrophicus in complex with archaeal IF6 at 6.6 Å resolution using cryo-electron microscopy (EM). The structure provides detailed architectural insights into the 50S ribosomal subunit from a methanogenic archaeon through identification of the rRNA expansion segments and ribosomal proteins that are shared between this archaeal ribosome and eukaryotic ribosomes but are mostly absent in bacteria and in some archaeal lineages. Furthermore, the structure reveals that, in spite of highly divergent evolutionary trajectories of the ribosomal particle and the acquisition of novel functions of IF6 in eukaryotes, the molecular binding of IF6 on the ribosome is conserved between eukaryotes and archaea. The structure also provides a snapshot of the reductive evolution of the archaeal ribosome and offers new insights into the evolution of the translation system in archaea.