RESUMEN
Loss of the gene (Fmr1) encoding Fragile X mental retardation protein (FMRP) causes increased mRNA translation and aberrant synaptic development. We find neurons of the Fmr1-/y mouse have a mitochondrial inner membrane leak contributing to a "leak metabolism." In human Fragile X syndrome (FXS) fibroblasts and in Fmr1-/y mouse neurons, closure of the ATP synthase leak channel by mild depletion of its c-subunit or pharmacological inhibition normalizes stimulus-induced and constitutive mRNA translation rate, decreases lactate and key glycolytic and tricarboxylic acid (TCA) cycle enzyme levels, and triggers synapse maturation. FMRP regulates leak closure in wild-type (WT), but not FX synapses, by stimulus-dependent ATP synthase ß subunit translation; this increases the ratio of ATP synthase enzyme to its c-subunit, enhancing ATP production efficiency and synaptic growth. In contrast, in FXS, inability to close developmental c-subunit leak prevents stimulus-dependent synaptic maturation. Therefore, ATP synthase c-subunit leak closure encourages development and attenuates autistic behaviors.