RESUMEN
Northwestern Amazonia is home to a great degree of linguistic diversity, and the human societies in that region are part of complex networks of interaction that predate the arrival of Europeans. This study investigates the population and language contact dynamics between two languages found within this region, Yukuna and Tanimuka, which belong to the Arawakan and Tukanoan language families, respectively. We use evidence from linguistics, ethnohistory, ethnography and population genetics to provide new insights into the contact dynamics between these and other human groups in NWA. Our results show that the interaction between these groups intensified in the last 500 years, to the point that it is difficult to differentiate between them genetically. However, this close interaction has led to more substantial contact-induced language changes in Tanimuka than in Yukuna, consistent with a scenario of language shift and asymmetrical power relations.
RESUMEN
The Americas are home to patches of extraordinary linguistic (genealogical) diversity. These high-diversity areas are particularly unexpected given the recent population of the Americas. In this paper, we zoom in on one such area, the Northwest Amazon, and address the question of how the diversity in this area has persisted to the present. We contrast two hypotheses that claim opposite mechanisms for the maintenance of diversity: the isolation hypothesis suggests that isolation facilitates the preservation of diversity, while the integration hypothesis proposes that conscious identity preservation in combination with contact drives diversity maintenance. We test predictions for both hypotheses across four disciplines: biogeography, cultural anthropology, population genetics and linguistics. Our results show signs of both isolation and integration, but they mainly suggest considerable diversity in how groups of speakers have interacted with their surroundings.