Seroprevalence of antibodies against SARS-CoV-2 and risk of COVID-19 in Navarre, Spain, May to July 2022.

In Navarre, Spain, in May 2022, the seroprevalence of anti-nucleocapsid (N) and anti-spike (S) antibodies of SARS-CoV-2 was 58.9% and 92.7%, respectively. The incidence of confirmed COVID-19 thereafter through July was lower in people with anti-N antibodies (adjusted odds ratio (aOR) = 0.08; 95% confidence interval (CI): 0.05-0.13) but not with anti-S antibodies (aOR = 1.06; 95% CI: 0.47-2.38). Hybrid immunity, including anti-N antibodies induced by natural exposure to SARS-CoV-2, seems essential in preventing Omicron COVID-19 cases.

Design and validation of a multiplex PCR protocol for microsatellite typing of Candida parapsilosis sensu stricto isolates.

BACKGROUND: Analysis of polymorphic microsatellite markers (STR) is a helpful genotyping technique to differentiate Candida parapsilosis sensu stricto isolates. The aim of this study is to develop and perform an initial validation of an alternative protocol for the reliable and accurate microsatellite genotyping of C. parapsilosis sensu stricto isolates using high-throughput multiplex PCR. To achieve this, the results obtained using the new protocol were compared to the ones obtained using a previously described reference method. To that end, diagnostic accuracy, informativeness and discrimination parameters were estimated. RESULTS: Our results showed good concordance between both methods (Kappa index: 0.920), leading to a high sensitivity (1; CI(95%) (0.991-1)) and specificity (1; CI(95%) (0.772-1)) after the validation of the new protocol. Moreover, the electropherograms profiles obtained with the new PCR scheme showed a high signal to noise ratio (SNR). CONCLUSIONS: The new multiplex protocol is valuable for the differentiation of C. parapsilosis sensu stricto, with direct clinical applications. Besides, the new protocol represents a shortening the hands-on time, reducing the sample manipulation (dismissing the possibility of cross-contamination), maintaining the quality of the results (when compared to the ones obtained with the reference method), and helping to the standardization and simplification of the genotyping scheme.

Interim effectiveness of trivalent influenza vaccine in a season dominated by lineage mismatched influenza B, northern Spain, 2017/18.

The 2017/18 interim estimate of trivalent influenza vaccine effectiveness (VE) was 39% (95% confidence interval: 20-54) in Navarre. Compared with individuals unvaccinated in the current and five previous seasons, VE against influenza B was 41% for current and any prior doses, 67% for current vaccination only, and 22% for any prior doses, and 43%, 51% and 54%, respectively against influenza A(H3N2). This suggests moderate VE despite predominance of lineage mismatched influenza B.

Vancomycin heteroresistant community associated methicillin-resistant Staphylococcus aureus ST72-SCCmecIVa strain colonizing the nostrils of a five-year-old Spanish girl.

BACKGROUND AND OBJECTIVES: During a community methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) nasal colonization study, an MRSA strain with vancomycin hetero-resistance (h-VISA) was isolated from a five year-old girl with tetralogy of Fallot without previous exposure to vancomycin. An extended nasal colonization study was performed on all her close relatives. RESULTS: Only the patient and her sister were colonized by an h-VISA MRSA strain (clone USA 700, ST72, t148, agr 1 and SCCmec IVa). Mupirocin decolonisation was effective in the elder sister. A new nasal decolonisation in the younger girl using fusidic acid was also successful. However, after decolonisation both sisters were colonized by a methicillin-susceptible S. aureus (ST30, t012 and agr 3) previously isolated from their mother's nostrils. CONCLUSION: As S. aureus have a great capacity to spread among people in close contact, knowledge of a patients' colonization status, tracing contacts, and a correct management are critical issues for the successful containment of multiresistant staphylococci.

Usefulness of the Non-conventional Caenorhabditis elegans Model to Assess Candida Virulence.

Invasive candidiasis is caused mainly by Candida albicans, but other Candida species have increasing etiologies. These species show different virulence and susceptibility levels to antifungal drugs. The aims of this study were to evaluate the usefulness of the non-conventional model Caenorhabditis elegans to assess the in vivo virulence of seven different Candida species and to compare the virulence in vivo with the in vitro production of proteinases and phospholipases, hemolytic activity and biofilm development capacity. One culture collection strain of each of seven Candida species (C. albicans, Candida dubliniensis, Candida glabrata, Candida krusei, Candida metapsilosis, Candida orthopsilosis and Candida parapsilosis) was studied. A double mutant C. elegans AU37 strain (glp-4;sek-1) was infected with Candida by ingestion, and the analysis of nematode survival was performed in liquid medium every 24 h until 120 h. Candida establishes a persistent lethal infection in the C. elegans intestinal tract. C. albicans and C. krusei were the most pathogenic species, whereas C. dubliniensis infection showed the lowest mortality. C. albicans was the only species with phospholipase activity, was the greatest producer of aspartyl proteinase and had a higher hemolytic activity. C. albicans and C. krusei caused higher mortality than the rest of the Candida species studied in the C. elegans model of candidiasis.

Effectiveness of Nirsevimab Immunoprophylaxis Administered at Birth to Prevent Infant Hospitalisation for Respiratory Syncytial Virus Infection: A Population-Based Cohort Study.

Respiratory syncytial virus (RSV) infection is a frequent cause of hospitalisation in the first few months of life; however, this risk rapidly decreases with age. Nirsevimab immunoprophylaxis was approved in the European Union for the prevention of RSV-associated lower respiratory tract disease in infants during their first RSV season. We evaluated the effectiveness of nirsevimab in preventing hospitalisations for confirmed RSV infection and the impact of a strategy of immunisation at birth. A population-based cohort study was performed in Navarre, Spain, where nirsevimab was offered at birth to all children born from October to December 2023. Cox regression was used to estimate the hazard ratio of hospitalisation for PCR-confirmed RSV infection between infants who received and did not receive nirsevimab. Of 1177 infants studied, 1083 (92.0%) received nirsevimab. The risk of hospitalisation for RSV was 8.5% (8/94) among non-immunised infants versus 0.7% (8/1083) in those that were immunised. The estimated effectiveness of nirsevimab was 88.7% (95% confidence interval, 69.6-95.8). Immunisation at birth of infants born between October and December 2023 prevented one hospitalisation for every 15.3 immunised infants. Immunisation of children born from September to January might prevent 77.5% of preventable hospitalisations for RSV in infants born in 2023-2024. These results support the recommendation of nirsevimab immunisation at birth to children born during the RSV epidemic or in the months immediately before to prevent severe RSV infections and alleviate the overload of paediatric hospital resources.

[Age group, geographical incidence and patterns of antifungal susceptibility of Candida species causing candidemia in the Spanish paediatric population]. / Incidencia etaria y geográfica y patrón de sensibilidad a los antifúngicos de las especies de Candida causantes de candidemia en la población pediátrica española.

INTRODUCTION: There are few epidemiological studies on candidaemia in the paediatric population in Spain. We sought to determine the epidemiology of candidaemia in these patients. METHODS: Prospective, observational and multicentre study in 44 Spanish hospitals. All candidaemia episodes in paediatric patients from 0 to 15 years old between January 2009 and February 2010 were studied. RESULTS: There were 197 episodes and 200 species were isolated. The most frequent species was Candida parapsilosis sensu stricto (43%), followed by C. albicans (36%), C. tropicalis (6%), C. orthopsilosis, and C. glabrata (4%) respectively. C. albicans was the most prevalent in newborns, and C. parapsilosis was most frequent in the other age groups. As regards the regions of Spain, C. albicans was most prevalent in patients from Catalonia, the Balearic Islands and Canary Islands, and C. parapsilosis in patients from Andalusia, Castilla-León, Galicia, Valencia, and Madrid. The rate of resistance to fluconazole was 1.5% (4.1% with the new species-specific Clinical and Laboratory Standards Institute [CLSI] criteria). Fluconazole resistance was lower in neonates than the other age groups. The Neonatal Wards were the areas with most episodes (31.5%). In the multivariate analysis, the variables associated independently with candidaemia due to C. albicans were: catheter (OR: 5.967; 95% CI: 1.614-22.057; P=.007) and prematurity (OR: 2.229; 95% CI: 1.141- 4.631; P=.020). CONCLUSIONS: The epidemiology of paediatric candidaemia varies between Spanish regions, but, globally, C. parapsilosis and C. albicans, are respectively, the first and second most frequently isolated species, and they show resistance rates to fluconazole of less than 5%.

[Invasive fungal disease: conventional or molecular mycological diagnosis?]. / Enfermedad fúngica invasora: ¿Diagnóstico micológico convencional o molecular?

Diagnosis of invasive mycoses is a difficult challenge due to the limitations and low sensitivity of traditional microbiology methods which lead to diagnostic and therapeutic delays. The aim of this review is to summarise the state of the art of the molecular diagnosis of invasive fungal disease and to clarify its current role in the clinical practice. Conventional microbiological methods could be complemented with molecular methods in the rapid and definitive identification of fungal isolates. Biomarkers (ß-glucan, galactomannan) are very useful in immunocompromised patients and have been included as probable invasive mycoses by the EORTC/MSG. Nucleic acid detection is currently used as a complementary tool for diagnosis. However, PCR can be very useful in mould invasive mycoses. Finally, the combined detection using biomarkers can improve the diagnosis. However, their applicability in the microbiology laboratory is not so easy and further studies are required for the appropriate evaluation of its clinical usefulness.

In Vitro Antifungal Activity of Ibrexafungerp (SCY-078) Against Contemporary Blood Isolates From Medically Relevant Species of Candida: A European Study.

Background: Ibrexafungerp (SCY-078) is the newest oral and intravenous antifungal drug with broad activity, currently undergoing clinical trials for invasive candidiasis. Objective: The aim of this study was to assess the in vitro activity of ibrexafungerp and comparators against a collection of 434 European blood isolates of Candida. Methods: Ibrexafungerp, caspofungin, fluconazole, and micafungin minimum inhibitory concentrations (MICs) were collected from 12 European laboratories for 434 blood isolates, including 163 Candida albicans, 108 Candida parapsilosis, 60 Candida glabrata, 40 Candida tropicalis, 29 Candida krusei, 20 Candida orthopsilosis, 6 Candida guilliermondii, 2 Candida famata, 2 Candida lusitaniae, and 1 isolate each of Candida bracarensis, Candida catenulata, Candida dubliniensis, and Candida kefyr. MICs were determined by the EUCAST broth microdilution method, and isolates were classified according to recommended clinical breakpoints and epidemiological cutoffs. Additionally, 22 Candida auris from different clinical specimens were evaluated. Results: Ibrexafungerp MICs ranged from 0.016 to ≥8 mg/L. The lowest ibrexafungerp MICs were observed for C. albicans (geometric MIC 0.062 mg/L, MIC range 0.016-0.5 mg/L) and the highest ibrexafungerp MICs were observed for C. tropicalis (geometric MIC 0.517 mg/L, MIC range 0.06-≥8 mg/L). Modal MICs/MIC50s (mg/L) against Candida spp. were 0.125/0.06 for C. albicans, 0.5/0.5 for C. parapsilosis, 0.25/0.25 for C. glabrata, 0.5/0.5 for C. tropicalis, 1/1 for C. krusei, 4/2 for C. orthopsilosis, and 0.5/0.5 for C. auris. Ibrexafungerp showed activity against fluconazole- and echinocandin-resistant isolates. If adopting wild-type upper limits, a non-wild-type phenotype for ibrexafungerp was only observed for 16/434 (3.7%) isolates: 11 (4.6%) C. parapsilosis, 4 (5%) C. glabrata, and 1 (2.5%) C. tropicalis. Conclusion: Ibrexafungerp showed a potent in vitro activity against Candida.

Molecular epidemiology of Panton-Valentine leukocidin-positive Staphylococcus aureus in Spain: emergence of the USA300 clone in an autochthonous population.

We characterized all of the Panton-Valentine leukocidin (PVL)-positive Staphylococcus aureus isolates collected between 2005 and 2008 in the Bilbao, Spain, area. For the first time, the USA300 clone is reported as predominant among PVL-positive clones in a European autochthonous population, requiring active monitoring of the incidence of USA300 in Spain and throughout Europe.

A possible role for fumagillin in cellular damage during host infection by Aspergillus fumigatus.

Virulence mechanisms of the pathogenic fungus Aspergillus fumigatus are multifactorial and depend on the immune state of the host, but little is known about the fungal mechanism that develops during the process of lung invasion. In this study, microarray technology was combined with a histopathology evaluation of infected lungs so that the invasion strategy followed by the fungus could be described. To achieve this, an intranasal mice infection was performed to extract daily fungal samples from the infected lungs over four days post-infection. The pathological study revealed a heavy fungal progression throughout the lung, reaching the blood vessels on the third day after exposure and causing tissue necrosis. One percent of the fungal genome followed a differential expression pattern during this process. Strikingly, most of the genes of the intertwined fumagillin/pseurotin biosynthetic gene cluster were upregulated as were genes encoding lytic enzymes such as lipases, proteases (DppIV, DppV, Asp f 1 or Asp f 5) and chitinase (chiB1) as well as three genes related with pyomelanin biosynthesis process. Furthermore, we demonstrate that fumagillin is produced in an in vitro pneumocyte cell line infection model and that loss of fumagillin synthesis reduces epithelial cell damage. These results suggest that fumagillin contributes to tissue damage during invasive aspergillosis. Therefore, it is probable that A. fumigatus progresses through the lungs via the production of the mycotoxin fumagillin combined with the secretion of lytic enzymes that allow fungal growth, angioinvasion and the disruption of the lung parenchymal structure.

Characterisation of levofloxacin-resistant clinical isolates of Streptococcus pyogenes in Bilbao, Spain.

The resistance mechanisms and clonal relationship were determined for two Streptococcus pyogenes isolates with high-level resistance to levofloxacin as well as to other fluoroquinolones. DNA amplification and sequencing revealed a serine-81-->phenylalanine substitution in GyrA and a double substitution in ParC of serine-79-->phenylalanine and aspartic acid-91-->asparagine. Pulsed-field gel electrophoresis analysis and emm typing determined that both isolates were emm type 28 and were genetically indistinguishable.

Detection and characterization of surface microbial contamination in emergency ambulances.

A cross-sectional study was performed in 10 emergency basic life support ambulances operating in Bilbao, Spain, to assess surface bacterial contamination. Presence of clinically relevant bacterial contamination suggests that disinfection of the studied basic life support ambulances was not optimal and represents a potential risk of infection for the patients transferred in them. It is critical to implement existing infection control and prevention protocols to resolve this issue.

Vancomycin heteroresistant community associated methicillin-resistant Staphylococcus aureus ST72-SCCmecIVa strain colonizing the nostrils of a five-year-old Spanish girl / Cepa de Staphylococcus aureus ST72-SCCmecIVa comunitaria, resistente a meticilina y heterorresistente a vancomicina, colonizadora de las fosas nasales de una niña española de 5 años de edad

BACKGROUND AND OBJECTIVES: During a community methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) nasal colonization study, an MRSA strain with vancomycin hetero-resistance (h-VISA) was isolated from a five year-old girl with tetralogy of Fallot without previous exposure to vancomycin. An extended nasal colonization study was performed on all her close relatives. RESULTS: Only the patient and her sister were colonized by an h-VISA MRSA strain (clone USA 700, ST72, t148, agr 1 and SCCmec IVa). Mupirocin decolonisation was effective in the elder sister. A new nasal decolonisation in the younger girl using fusidic acid was also successful. However, after decolonisation both sisters were colonized by a methicillin-susceptible S. aureus (ST30, t012 and agr 3) previously isolated from their mother's nostrils. CONCLUSION: As S. aureus have a great capacity to spread among people in close contact, knowledge of a patients' colonization status, tracing contacts, and a correct management are critical issues for the successful containment of multiresistant staphylococcio

FUNDAMENTO Y OBJETIVO: Durante un estudio comunitario de colonización nasal, hemos aislado Staphylococcus aureus resistente a la meticilina (SARM) con heterorresistencia a vancomicina (hVISA) en una niña de 5 años, que padecía una tetralogía de Fallot, que no había sido tratada previamente con vancomicina. RESULTADOS: Este hallazgo nos llevó a extender el estudio de colonización a sus familiares más cercanos. De estos, solo su hermana mayor fue colonizada por esta cepa SARM hVISA (clon USA 700, ST72, t148, agr 1 y SCCmecIVa). La descolonización con mupirocina fue eficaz en el caso de la hermana, pero un tratamiento con ácido fusídico fue necesario para eliminar la colonización nasal de la paciente. Sin embargo, después de la descolonización, ambas hermanas fueron colonizadas por una cepa de S. aureus sensible a meticilina (ST30, t012 y agr 3), que previamente había sido aislada de las fosas nasales de su madre. CONCLUSIÓN: S. aureus tiene una gran capacidad de diseminación entre personas en estrecho contacto, por lo que el conocimiento del estado de colonización de los pacientes, la evaluación de la colonización nasal de los contactos y una aproximación terapéutica correcta son esenciales para la contención de la diseminación de cepas de estafilococos multirresistentes

[Changes in the epidemiology of fungaemia and fluconazole susceptibility of blood isolates during the last 10 years in Spain: results from the FUNGEMYCA study]. / Variación de la epidemiología de las fungemias y de la sensibilidad al fluconazol de los aislamientos de hemocultivos en los últimos 10 años en España: resultados del estudio FUNGEMYCA.

BACKGROUND: Recent epidemiological surveillance studies have reported an increase in fungaemia caused by non-Candida albicans species, as well as a decrease in fluconazole susceptibility. OBJECTIVES: To evaluate changes in the epidemiology of fungaemia in Spain comparing data from a new surveillance epidemiological study conducted in 2009 with a previous study carried out from 1997 to 1999 (Pemán J, et al. Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2005). METHODS: From January 2009 to February 2010, 44 Spanish hospitals participated in a prospective multicentre fungaemia surveillance study to ascertain whether there have been changes in the epidemiology and fluconazole susceptibility. Susceptibility was determined by the colorimetric method Sensititre Yeast One. Demographic and clinical data and the first isolate of each episode were gathered. RESULTS: A total of 1,377 isolates from 1,357 fungaemia episodes were collected, 46.7% from patients older than 64years and 8.6% from children less than 1 year old. C. albicans (44.7%), Candida parapsilosis (29.1%), Candida glabrata (11.5%), Candida tropicalis (8.2%), and Candida krusei (1.9%) were the most frequent species isolated. Distribution varied with the geographical area. C. albicans incidence has increased significantly in the last 10years in Cataluña (39.1 vs. 54.7%, P=0.03) and decreased in the Valencian Community (49.1 vs. 34.6%, P=0.002) and Extremadura (58.3 vs. 20%, P=0.01). Susceptibility to fluconazole was similar for all geographical areas, although resistance in C. albicans was ten times greater for patients aged more than 64years. The overall rate of fluconazole resistance (MIC > 32 mg/L) has decreased with respect to that obtained 10years ago (3.7 vs. 2.5%) mainly in C. albicans (3 vs. 1.6%). CONCLUSIONS: In the last ten years, species distribution and fluconazole susceptibility have not significantly changed, although a lower rate of fluconazole resistance has been observed. Species distribution varies with hospital, hospitalization Unit and geographical area.

Incidencia etaria y geográfica y patrón de sensibilidad a los antifúngicos de las especies de Candida causantes de candidemia en la población pediátrica española / Age group, geographical incidence and patterns of antifungal susceptibility of Candida species causing candidemia in the Spanish paediatric population

Introducción Existen pocos estudios epidemiológicos sobre candidemia en población pediátrica en España. Nuestro objetivo es conocer la epidemiología de candidemia en estos pacientes. Métodos Estudio prospectivo, observacional, multicéntrico en 44 hospitales españoles sobre episodios de candidemia en población pediátrica desde 0 a 15 años de edad ocurridos entre enero de 2009 y febrero de 2010. Resultados Se estudiaron 197 episodios con 200 aislamientos de levaduras. La especie más frecuentemente aislada fue Candida parapsilosis sensu stricto (43%) seguida de C. albicans (36%), C. tropicalis (6%), C. orthopsilosis y C. glabrata (4% cada una). C. albicans predominó en neonatos, mientras que C. parapsilosis predominó en el resto de las edades. Por comunidades autónomas, en Baleares, Cataluña y Canarias se aisló más frecuentemente C. albicans, y en Andalucía, Castilla y León, Galicia, Madrid y Valencia fue más prevalente C. parapsilosis. El porcentaje de cepas resistentes al fluconazol fue del 1,5% (4,1% con los nuevos criterios especie específicos del CLSI). La resistencia al fluconazol fue menor en neonatos que en el resto de los grupos. Neonatología fue el área donde más frecuentemente se detectaron estos episodios (31,5%). La presencia de catéter y la prematuridad se asociaron, de manera independiente, con candidemia por C. albicans con un riesgo casi 6 y 2 veces mayor, respectivamente, en el análisis multivariante. Conclusiones La epidemiología de candidemia pediátrica varía entre las comunidades autónomas, pero globalmente C. parapsilosis y C. albicans son por este orden las especies más frecuentes y muestran unas tasas de resistencia al fluconazol inferiores al 5% (AU)

Introduction There are few epidemiological studies on candidaemia in the paediatric population in Spain. We sought to determine the epidemiology of candidaemia in these patients. Methods Prospective, observational and multicentre study in 44 Spanish hospitals. All candidaemia episodes in paediatric patients from 0 to 15 years old between January 2009 and February 2010 were studied. Results There were 197 episodes and 200 species were isolated. The most frequent species was Candida parapsilosis sensu stricto (43%), followed by C. albicans (36%), C. tropicalis (6%), C. orthopsilosis, and C. glabrata (4%) respectively. C. albicans was the most prevalent in newborns, and C. parapsilosis was most frequent in the other age groups. As regards the regions of Spain, C. albicans was most prevalent in patients from Catalonia, the Balearic Islands and Canary Islands, and C. parapsilosis in patients from Andalusia, Castilla-León, Galicia, Valencia, and Madrid. The rate of resistance to fluconazole was 1.5% (4.1% with the new species-specific Clinical and Laboratory Standards Institute [CLSI] criteria). Fluconazole resistance was lower in neonates than the other age groups. The Neonatal Wards were the areas with most episodes (31.5%). In the multivariate analysis, the variables associated independently with candidaemia due to C. albicans were: catheter (OR: 5.967; 95% CI: 1.614-22.057; P = .007) and prematurity (OR: 2.229; 95% CI: 1.141- 4.631; P = .020). Conclusions The epidemiology of paediatric candidaemia varies between Spanish regions, but, globally, C. parapsilosis and C. albicans, are respectively, the first and second most frequently isolated species, and they show resistance rates to fluconazole of less than 5% (AU)

Enfermedad fúngica invasora: ¿Diagnóstico micológico convencional o molecular? / Invasive Fungal Disease: Conventional or molecular mycological diagnosis?

El diagnóstico de las micosis invasoras es un reto difícil por la baja sensibilidad de los métodos tradicionales y conlleva retrasos diagnósticos y terapéuticos. Los objetivos de este trabajo de revisión han sido resumir el estado actual de las técnicas de diagnóstico molecular de las enfermedades fúngicas invasoras y aclarar el papel real que desempeñan en la práctica clínica. Los métodos microbiológicos convencionales pueden ser complementados con técnicas moleculares que permitan una identificación más rápida y certera de los aislamientos clínicos. La detección de biomarcadores (..)(AU)

Diagnosis of invasive mycoses is a difficult challenge due to the limitations and low sensitivity of traditional microbiology methods which lead to diagnostic and therapeutic delays. The aim of this review is to summarise the state of the art of the molecular diagnosis of invasive fungal disease and to clarify its current role in the clinical practice. Conventional microbiological methods could be complemented with molecular methods in the rapid and definitive identification of fungal isolates. Biomarkers ( -glucan, galactomannan) are very useful in immunocompromised patients and have been included as probable invasive mycoses by the EORTC/MSG. Nucleic acid detection is currently used as a complementary tool for diagnosis. However, PCR can be very useful in mould invasive mycoses. Finally, the combined detection using biomarkers can improve the diagnosis. However, their applicability in the microbiology laboratoryis not so easy and further studies are required for the appropriate evaluation of its clinical usefulness (AU)

Utilidad de la determinación del pH vaginal para el diagnóstico de las vulvovaginitis y su relación con la patología obstétrica / Utility of vaginal pH determination in the diagnosis of vulvovaginitis and its association with obstetric pathology

Objetivos. Valorar la utilidad de la determinación del pH vaginal en el primer control del embarazo para el diagnóstico de vulvovaginitis y su relación con la patología obstétrica. Material y métodos. Hemos realizado el estudio en 200 embarazadas de bajo riesgo. Efectuamos el pH vaginal en el primer control del embarazo a las gestantes. Independientemente de su sintomatología, tomamos cultivo de exudado vaginal (CEV) a 103 pacientes; a las otras 97 pacientes lo realizamos si tenían síntomas y/o un pH > 4,5. Solo pusimos tratamiento si eran sintomáticas. Seguimos la evolución de sus embarazos para valorar su patología obstétrica y sus partos. Resultados. La media de pH en la muestra fue 4,41 (4,04–4,78). Encontramos una asociación estadísticamente muy significativa entre la elevación de pH vaginal superior a 4,5 y el aislamiento mediante cultivo de Gardnerella vaginalis (G. vaginalis) (p<0,000), con un OR de 35,15 (4,67–730,39). La mayoría de los cultivos fueron normales, y los gérmenes aislados por orden de frecuencia fueron: Candida albicans (C. albicans) (17,5%), G. vaginalis (7,8%) y Streptococcus agalactiae (7,8%), siendo más del 85% de las gestantes portadoras asintomáticas. La patología obstétrica registrada en nuestra muestra ha sido: amenazas de parto prematuro (2%), roturas prematuras de membranas (2%), partos pretérmino (4,5%) y abortos espontáneos (6%). Conclusiones. El pH vaginal puede ser una buena prueba de cribado para el diagnóstico de vaginosis bacterianas. El germen más prevalente en nuestra muestra ha sido C. albicans siendo la mayoría de gestantes portadoras asintomáticas. No hemos encontrado relación entre la patología obstétrica registrada y los gérmenes aislados en los cultivos de exudado vaginal (AU)

Objective. To assess the usefulness of vaginal pH determination in the first prenatal visit in the diagnosis of vulvovaginitis and its association with obstetric abnormalities. Material and methods. We determined vaginal pH in the first prenatal visit in 200 low-risk pregnancies. In 103 women, vaginal secretions were cultured, independently of their symptoms. In the remaining 97 women, culture was performed only if symptoms were present and/or pH was >4.5. Treatment was prescribed in symptomatic women only. The pregnancies were followed up to evaluate obstetric abnormalities and data on deliveries. Results. The mean pH in the study sample was 4.41 (4.04–4.78). We found a statistically significant association (P<.000) between an increase in vaginal pH over 4.5 and isolation through culture of Gardnerella vaginalis (G. vaginalis), with an OR of 35.15 (4.67–730.39). Most cultures were normal. In order of frequency, the identified microorganisms were Candida albicans (C. albicans) (17.5%), G. vaginalis (7.8%) and Streptococcus agalactiae (7.8%). More than 85% of the carriers were asymptomatic. Obstetric pathology in our sample consisted of preterm labor (2%), premature rupture of membranes (2%), preterm delivery (4.5%) and miscarriage (6%). Conclusions. Vaginal pH determination might be an effective screening test for the diagnosis of bacterial vaginosis. The most prevalent microorganism in our sample was C. albicans and most carriers were asymptomatic. We found no relationship between obstetric pathology and the microorganisms isolated in cultures of vaginal secretions (AU)