RESUMEN
This European Respiratory Society/Thoracic Society of Australia and New Zealand statement outlines a review of the literature and expert opinion concerning the management of reproduction and pregnancy in women with airways diseases: asthma, cystic fibrosis (CF) and non-CF bronchiectasis. Many women with these diseases are now living into reproductive age, with some developing moderate-to-severe impairment of lung function in early adulthood. The statement covers aspects of fertility, management during pregnancy, effects of drugs, issues during delivery and the post-partum period, and patients' views about family planning, pregnancy and parenthood. The statement summarises current knowledge and proposes topics for future research, but does not make specific clinical recommendations.
Asunto(s)
Fibrosis Quística , Reproducción , Adulto , Australia , Fibrosis Quística/terapia , Femenino , Fertilidad , Humanos , Nueva Zelanda , EmbarazoRESUMEN
Coexistence of infertility and asthma has been observed clinically. Therefore, we investigated the association between asthma and delayed pregnancy in a nationwide population-based cohort of twins. A cohort of 15 250 twins living in Denmark (aged 12-41 years) participated in a questionnaire study including questions about the presence of asthma and fertility. Differences in time to pregnancy and pregnancy outcome were analysed in subjects with asthma, allergy and in healthy individuals using multiple regression analysis. Asthma was associated with an increased time to pregnancy, the percentage of asthmatics with a time to pregnancy >1 year was 27% versus 21.6% for non-asthmatics (OR (95% CI) 1.31 (1.1-1.6); p=0.009). The association remained significant after adjustment for age, age at menarche, body mass index and socioeconomic status (OR (95% CI) 1.25 (1.0-1.6); p=0.05), and was more pronounced in those >30 years of age (32.2% versus 24.9%, OR (95% CI) 1.44 (1.1-1.9); p=0.04). Untreated asthmatics had a significant increased risk of prolonged time to pregnancy compared to healthy individuals (OR (95% CI) 1.79 (1.20-2.66); p=0.004), while asthmatics receiving any kind of treatment for asthma tended to have a shorter time to pregnancy than untreated asthmatics (OR 1.40; p=0.134). Asthma prolongs time to pregnancy. The negative effect of asthma on fertility increases with age and with disease intensity, indicating that a systemic disease characterised by systemic inflammation also can involve reproductive processes.
Asunto(s)
Asma/complicaciones , Asma/fisiopatología , Infertilidad/complicaciones , Infertilidad/fisiopatología , Tiempo para Quedar Embarazada , Adolescente , Adulto , Índice de Masa Corporal , Niño , Dinamarca , Femenino , Fertilidad , Humanos , Oportunidad Relativa , Embarazo , Complicaciones del Embarazo , Resultado del Embarazo , Análisis de Regresión , Clase Social , Encuestas y Cuestionarios , Adulto JovenRESUMEN
Asthma and infertility are the most common disorders among women of reproductive age. Time to pregnancy is prolonged in women with asthma, and importantly, age seems to be a more important risk factor regarding fertility in women with asthma compared to women without asthma. Some data have shown a higher frequency of miscarriages in women with asthma, although the data are conflicting on this issue as studies have observed no association between asthma and pregnancy loss. Furthermore, studies have shown no negative effect of asthma on the total number of offspring. Pregnancy may, thus, have a significant impact on women with asthma, as well as on their offspring. The age of the women has an important impact on ability to conceive, but also for the pregnancy itself, with higher risk of uncontrolled asthma as well as asthma exacerbations with increasing age. Well-controlled asthma decreases the risk of maternal and fetal complications, while poorly controlled and undertreated asthma is associated with a range of risks for both mother and fetus. Asthma treatment should follow the general guidelines for asthma therapy, irrespective of pregnancy status, including treatment with inhaled corticosteroids, ß2-agonists and muscarinic antagonists. Targeted treatment with biologics for severe asthma seems to be without important adverse effects. The use of systemic corticosteroids may be associated with adverse events during the first trimester; however, an exacerbation with the associated risk of hypoxaemia is worse for the fetus. Best possible asthma control may be achieved using repeated measurements of fractional exhaled nitric oxide (F ENO), as the use of F ENO compared with symptoms registration only has been shown to reduce exacerbation rate. In conclusion, women with asthma should be encouraged to conceive at an early age, might experience miscarriages, but the number of offspring are the same as in women without asthma. Well treated asthma is important for the well-being of both the mother and the unborn fetus.