RESUMEN
A biosimilar is a biological medicinal product claimed to be similar to a reference biological medicinal product. Its development plan includes studies comparing it with the reference product in order to confirm its similarity in terms of quality, preclinical safety, clinical efficacy, and clinical safety, including immunogenicity. Biosimilars differ from generics both in their molecular complexity and in the specific requirements that apply to them. Since patents on many biological medicinal products will expire within the next 5 years in major therapeutic areas such as oncology, rheumatology and gastroenterology and as those products are so costly to the French national health insurance system, the availability of biosimilars would have a considerable economic impact. The round table has issued a number of recommendations intended to ensure that the upcoming arrival of biosimilars on the market is a success, in which prescribing physicians would have a central role in informing and reassuring patients, an efficient monitoring of the patients treated with biologicals would be set up and time to market for biosimilars would be speeded up.
Asunto(s)
Biosimilares Farmacéuticos , Biosimilares Farmacéuticos/economía , Biosimilares Farmacéuticos/provisión & distribución , Biosimilares Farmacéuticos/uso terapéutico , Costos de los Medicamentos , Francia , Humanos , Comercialización de los Servicios de Salud/legislación & jurisprudencia , Registros Médicos/normas , Programas Nacionales de Salud/economía , Farmacias/organización & administración , Farmacias/normas , Vigilancia de Productos Comercializados/normas , Mecanismo de Reembolso , Gestión de Riesgos/normasRESUMEN
A biosimilar is a biological medicinal product claimed to be similar to a reference biological medicinal product. Its development plan includes studies comparing it with the reference product in order to confirm its similarity in terms of quality, preclinical safety, clinical efficacy, and clinical safety, including immunogenicity. Biosimilars differ from generics both in their molecular complexity and in the specific requirements that apply to them. Since patents on many biological medicinal products will expire within the next 5 years in major therapeutic areas such as oncology, rheumatology and gastroenterology and as those products are so costly to the French national health insurance system, the availability of biosimilars would have a considerable economic impact. The round table has issued a number of recommendations intended to ensure that the upcoming arrival of biosimilars on the market is a success, in which prescribing physicians would have a central role in informing and reassuring patients, an efficient monitoring of the patients treated with biologicals would be set up and time to market for biosimilars would be speeded up.
RESUMEN
Recent drug crises have highlighted the complexity, benefits and risks of medication communication. The difficulty of this communication is due to the diversity of the sources of information and the target audience, the credibility of spokespersons, the difficulty to communicate on scientific uncertainties and the precautionary principle, which is influenced by variable perceptions and tolerances of the risk. Globally, there is a lack of training in risk management with a tendency of modern society to refuse even the slightest risk. Communication on medications is subject to regulatory or legal requirements, often uses tools and messages that are not adapted to the target audience and is often based on a poor knowledge of communication techniques. In order to improve this situation, the available information must be coordinated by reinforcing the unique medication information website and by coordinating communication between authorities by means of a single spokesperson. A particular effort must be made in the field of training in the proper use and risk of medications for both the general population and patients but also for healthcare professionals, by setting up a unified academic on-line teaching platform for continuing medical education on medications and their proper use.