RESUMEN
Background: The Cultural Formulation Interview (CFI) is designed to improve understanding of patients' mental health care needs. The lack of empirical evidence on the impact and effectiveness of CFI use in clarifying people's perspectives, experiences, context, and identity, and in preventing cultural misunderstandings between migrant patients and clinicians, inspired this study. The objective is to examine the effect of the CFI on the strength of therapeutic working alliances, and the potential mediating or moderating role of perceived empathy. Materials and methods: A multicenter randomized controlled trial will be conducted, involving migrant patients, their confidants, and clinicians. The CFI will be administered in the intervention group, but not in the control group. Validated questionnaires will be used to assess therapeutic working alliances and perceived empathy. T-tests and linear regression analyses will be conducted to investigate between-group differences and possible mediating or moderating effects. Results: This study will indicate whether or not the CFI strengthens the therapeutic working alliance between patients and clinicians, as moderated and/or mediated by perceived empathy. Discussion: Research on the effect and impact of using the CFI in mental health care for migrant patients is important to clarify whether its use strengthens the therapeutic working alliance with clinicians. This can lead to a reduction in cultural misunderstandings and improve mental health care for migrant patients. The results may also be important for the implementation of the CFI as a standard of care. Ethics and dissemination: This research protocol was tailored to the needs of patients in collaboration with experts by experience. It was approved by the Ethical Review Board of the Tilburg Law School and registered in the Clinical Trials Register under number NCT05788315. Positive results may stimulate further implementation of the CFI in clinical practice, and contribute to improving the impact of the CFI on the therapeutic working alliances.
RESUMEN
Migrants and ethnic minorities are at risk of being under- and overdiagnosed with personality disorders (PDs). A culturally informed approach to the classification of PDs guides clinicians in incorporating migration processes and cultural factors, to arrive at a reliable and valid assessment of personality pathology. In this article, we provide a tentative framework to highlight specific interactions between personality disorders, migration processes, and cultural factors. It is argued that migration processes can merely resemble personality pathology, activate certain (latent) vulnerabilities, and aggravate pre-existing personality pathology. We propose that these migration processes can include manifestations of grief about the loss of pre-migratory psychosocial and economic resources, and the struggle to attain psychosocial and economic resources in the host culture. Moreover, several cultural dimensions are outlined that can either resemble or mask personality pathology. The term "culturally masked personality disorder" is coined, to delineate clinical cases in which cultural factors are overused or misused to rationalize behavioral patterns that are consistently inflexible, distressing, or harmful to the individual and/or significant others, lead to significant impairment, and exceed the relevant cultural norms. Additionally, the role of historical trauma is addressed in the context of potential overdiagnosis of personality disorders in Indigenous persons, and the implications of misdiagnosis in migrants, ethnic minorities, and Indigenous populations are elaborated. Finally, clinical implications are discussed, outlining various diagnostic steps, including an assessment of temperament/character, developmental history, systemic/family dynamics, migration processes, cultural dimensions, and possible historical trauma.
Asunto(s)
Trastornos de la Personalidad , Temperamento , Humanos , Trastornos de la Personalidad/diagnóstico , Trastornos de la Personalidad/psicología , CarácterRESUMEN
Background: Studies have identified high rates of mental disorders in refugees, but most used self-report measures of psychiatric symptoms. In this study, we examined the percentages of adult refugees and asylum seekers meeting diagnostic criteria for major depressive disorder (MDD), post-traumatic stress disorder, bipolar disorder (BPD), and psychosis. Methods: A systematic literature search in three databases was conducted. We included studies examining the prevalence of MDD, post-traumatic stress disorder, BPD, and psychosis in adult refugees according to a clinical diagnosis. To estimate the pooled prevalence rates, we performed a meta-analysis using the Meta-prop package in Stata (PROSPERO: CRD42018111778). Results: We identified 7048 records and 40 studies (11 053 participants) were included. The estimated pooled prevalence rates were 32% (95% CI 26-39%; I 2 = 99%) for MDD, 31% (95% CI 25-38%; I 2 = 99.5%) for post-traumatic stress disorder, 5% (95% CI 2-9%; I 2 = 97.7%) for BPD, and 1% (95% CI 1-2%; I 2 = 0.00%) for psychosis. Subgroup analyses showed significantly higher prevalence rates of MDD in studies conducted in low-middle income countries (47%; 95% CI 38-57%, p = 0.001) than high-income countries studies (28%; 95% CI 22-33%), and in studies which used the Mini-International Neuropsychiatric Interview (37%; 95% CI 28-46% p = 0.05) compared to other diagnostic interviews (26%; 95% CI 20-33%). Studies among convenience samples reported significant (p = 0.001) higher prevalence rates of MDD (35%; 95% CI 23-46%) and PTSD (34%; 95% CI 22-47%) than studies among probability-based samples (MDD: 30%; 95% CI 21-39%; PTSD: 28%; 95% 19-37%). Conclusions: This meta-analysis has shown a markedly high prevalence of mental disorders among refugees. Our results underline the devastating effects of war and violence, and the necessity to provide mental health intervention to address mental disorders among refugees. The results should be cautiously interpreted due to the high heterogeneity.
RESUMEN
BACKGROUND: Explanatory models (EMs) refer to patients' causal attributions of illness and have been shown to affect treatment preference and outcome. Reliable and valid assessment of EMs may be hindered by interviewer and respondent disparities on certain demographic characteristics, such as ethnicity. The present study examined (a) whether ethnic minority patients reported different EMs to ethnically similar interviewers in comparison with those with a different ethnicity, and (b) whether this effect was related to respondents' social desirability, the perceived rapport with the interviewer and level of uncertainty toward their EMs. METHODS: A total of 55 patients of Turkish and Moroccan origins with mood and anxiety disorders were randomly assigned to ethnically similar or dissimilar interviewers. EMs were assessed, using a semi-structured interview, across 11 different categories of causes. RESULTS: Participants who were interviewed by an ethnically similar interviewer perceived interpersonal, victimization and religious/mystical causes as more important, whereas interviews by ethnically dissimilar interviewers generated higher scores on medical causes. These effects were not mediated by the perceived rapport with the interviewer, and social desirability had a modest impact on the results. Higher uncertainty among participants toward medical and religious/mystical causes seemed to be associated with greater adjustment in the report of these EMs. CONCLUSION: The findings have significant implications for interviewer selection in epidemiological research and clinical practice.
Asunto(s)
Cultura , Etnicidad/psicología , Entrevistas como Asunto , Trastornos Mentales/etiología , Trastornos Mentales/psicología , Grupos Minoritarios/psicología , Modelos Psicológicos , Aculturación , Adulto , Actitud del Personal de Salud , Actitud Frente a la Salud , Lista de Verificación , Etnicidad/estadística & datos numéricos , Femenino , Humanos , Masculino , Trastornos Mentales/diagnóstico , Persona de Mediana Edad , Grupos Minoritarios/estadística & datos numéricos , Marruecos/etnología , Países Bajos , Escalas de Valoración Psiquiátrica , Deseabilidad Social , Encuestas y Cuestionarios , Turquía/etnología , IncertidumbreRESUMEN
BACKGROUND: Among Muslim patients, a common cultural concept of distress is the notion that jinn may be the cause of mental health problems, especially in the presence of hallucinations. OBJECTIVE: This study examines the frequency with which this attribution style is manifest in a specific psychiatric outpatient population with a Muslim background. METHODS: Of all patients registered at an outpatient clinic specialized in transcultural psychiatry, data were collected on folk belief, religion, hallucinations (if present), and medical diagnosis. Through a search in the electronic medical files, the notes made during the first contact and first psychiatric examination were screened for the keywords "evil eye," "magic," "voodoo," and "jinn." In addition, new eligible cases were accepted. RESULTS: From all 551 patients thus screened, 118 were eligible for participation. Of these, 49 (41.5%) were interviewed using a semi-structured questionnaire. Among them, 21 (43%) were positive that their psychiatric symptoms were caused by jinn, whereas 13 (27%) thought not, and 15 (31%) were in doubt. No less than 87.2% had experienced hallucinations during their lives. Among the relatively large proportion of eligible patients who did not participate (58.5%), many expressed a fear for stigmatization or metaphysical repercussions if they spoke about jinn. CONCLUSION: The phenomenon of attributing mental health symptoms to jinn was much more common in this population of Muslim patients than previously assumed. This underscores the need for proper knowledge of Muslim explanatory models of disease and for the use of culturally sensitive interviewing techniques in this population.
RESUMEN
Patients' self-reports of explanatory models (EMs) are sensitive to distortions, particularly as a result of social desirability, uncertainty towards one's own beliefs, and ethnic disparities with the interviewer. In contrast, reaction-time-based indirect measures are thought to be less sensitive to such factors. This article reports on two studies that applied direct (interview) and indirect (reaction-time-based association task) measures of EMs. Study 1 found evidence for the convergent validity of the direct and indirect measures, indicating that the two measures were essentially related. Furthermore, social desirability and uncertainty towards one's beliefs affected the association between the measures on two categories of EMs. Study 2 showed that, unlike the self-reports of EMs, indirect measures were less sensitive to the ethnicity of the interviewer. The nature of the indirect measure, and the construct that it measures, are discussed.