RESUMEN
Chronic recurrent multifocal osteomyelitis (CRMO), an autoinflammatory bone disorder characterized by non-bacterial osteomyelitis causing recurrent multifocal bone lesions, is a well-known, yet uncommon pediatric condition that rarely affects adults; to date, it has never been diagnosed over the age of 75. The following report will discuss the first octogenarian diagnosed with CRMO and therefore represents an exceptionally rare presentation of a rare disease. An 83-year-old woman presented with progressive right shoulder, forearm, and hip pain, with associated weight loss and global weakness, requiring a wheelchair for mobility. Imaging revealed a pathologic right ulna fracture in addition to lytic lesions of the right proximal humerus and proximal femur. The clinical picture was thus that of a patient with probable multiple myeloma versus metastatic disease. After an extensive workup, however, the lesions were not malignant; histologic findings were instead suggestive of chronic osteomyelitis with negative cultures. Given the multifocal nature of this condition, combined with a lack of clinical symptoms of infection, a diagnosis of CRMO was rendered. The patient underwent intramedullary nailing of the right femur and splinting of the ulna, with a subsequent remarkable recovery to painless ambulation, complete union of the right ulna fracture, and resolution of the lytic lesions without receiving any targeted medical treatment. This case highlights the importance of maintaining CRMO on the differential for multifocal skeletal lesions, regardless of age. Performing a thorough workup with necessary imaging, biopsy, and culture are critical to establishing this diagnosis, which can only made as a diagnosis of exclusion.