RESUMEN
OBJECTIVES: Despite the suspected higher prevalence of dementia in first generation ethnic minority populations, little is known about their pathway to geriatric diagnostic facilities. This study describes presenting symptoms, demographic and clinical characteristics of a large cohort of patients from ethnic minority populations at their first visit to a geriatric day clinic and compares them with those of native majority (Dutch) patients. METHOD: Retrospective case control study in an urban geriatric day clinic setting. Participants were 415 minority patients (cases) from 47 different countries and 428 native Dutch control patients. Measurements were demographic characteristics, cognitive screening results, informant questionnaires, neuropsychiatric and depressive symptoms and somatic comorbidity. RESULTS: Ethnic minority patients presented with a different profile of psychiatric and somatic comorbidity. They were younger, had longer duration of symptoms and possibly presented somewhat later in the course of the dementia than the controls. Minority patients had more neuropsychiatric and depressive symptoms than native Dutch patients. They also had more often somatic comorbidities than controls, especially diabetes mellitus. CONCLUSIONS: Clinicians in geriatric diagnostic facilities should be aware of the younger age at presentation and the high prevalence of some specific risk factors for dementia in ethnic minority patients.
Asunto(s)
Demencia , Etnicidad , Humanos , Anciano , Grupos Minoritarios , Estudios de Casos y Controles , Minorías Étnicas y Raciales , Estudios Retrospectivos , Demencia/diagnóstico , Demencia/epidemiologíaRESUMEN
OBJECTIVE: Neuropsychological tests are important instruments to determine a cognitive profile, giving insight into the etiology of dementia; however, these tests cannot readily be used in culturally diverse, low-educated populations, due to their dependence upon (Western) culture, education, and literacy. In this review we aim to give an overview of studies investigating domain-specific cognitive tests used to assess dementia in non-Western, low-educated populations. The second aim was to examine the quality of these studies and of the adaptations for culturally, linguistically, and educationally diverse populations. METHOD: A systematic review was performed using six databases, without restrictions on the year or language of publication. RESULTS: Forty-four studies were included, stemming mainly from Brazil, Hong Kong, Korea, and considering Hispanics/Latinos residing in the USA. Most studies focused on Alzheimer's disease (n = 17) or unspecified dementia (n = 16). Memory (n = 18) was studied most often, using 14 different tests. The traditional Western tests in the domains of attention (n = 8) and construction (n = 15), were unsuitable for low-educated patients. There was little variety in instruments measuring executive functioning (two tests, n = 13), and language (n = 12, of which 10 were naming tests). Many studies did not report a thorough adaptation procedure (n = 39) or blinding procedures (n = 29). CONCLUSIONS: Various formats of memory tests seem suitable for low-educated, non-Western populations. Promising tasks in other cognitive domains are the Stick Design Test, Five Digit Test, and verbal fluency test. Further research is needed regarding cross-cultural instruments measuring executive functioning and language in low-educated people.
Asunto(s)
Comparación Transcultural , Demencia/diagnóstico , Escolaridad , Alfabetización , Pruebas Neuropsicológicas , Humanos , Pruebas Neuropsicológicas/normas , Pruebas Neuropsicológicas/estadística & datos numéricosRESUMEN
Neuropsychological assessment of culturally diverse populations is hindered by barriers in language, culture, education, and a lack of suitable tests. Furthermore, individuals from diverse backgrounds are often unfamiliar with being cognitively tested. The aim of this study was to develop a new neuropsychological test battery and study its feasibility in multicultural memory clinics.Composition of the TULIPA battery (Towards a Universal Language: Intervention and Psychodiagnostic Assessment) entailed a literature review and consultation with experts and individuals from diverse backgrounds. Feasibility was investigated by examining administration and completion rates and the frequency of factors complicating neuropsychological assessment in 345 patients from 37 countries visiting four multicultural memory clinics in the Netherlands.The test battery included existing tests such as the Cross-Cultural Dementia screening (CCD), Rowland Universal Dementia Assessment Scale (RUDAS), tests from the European Cross-Cultural Neuropsychological Test Battery, and newly developed tests. Completion rates for the test battery were generally high (82%-100%), except for CCD Dots subtest B (58%). Although tests of the "core" TULIPA battery were administered often (median: 6 of 7, IQR: 5-7), supplementary tests were administered less frequently (median: 1 of 9; IQR: 0-3). The number of administered tests correlated with disease severity (RUDAS, ρ=.33, adjusted p < .001), but not with other patient characteristics. Complicating factors were observed frequently, e.g. suboptimal effort (29%-50%), fatigue (29%), depression (37%-57%).The TULIPA test battery is a promising new battery to assess culturally diverse populations in a feasible way, provided that complicating factors are taken into account.Supplemental data for this article is available online at https://doi.org/10.1080/13854046.2022.2043447 .
Asunto(s)
Demencia , Tulipa , Humanos , Demencia/diagnóstico , Pruebas Neuropsicológicas , Estudios de Factibilidad , LenguajeRESUMEN
Objective: The Cross-Cultural Dementia (CCD) is a new screening tool to evaluate cognitive impairment based on a cross-cultural perspective to reduce the bias of education, and language and cultural differences. We aimed to evaluate the diagnostic properties of the CCD in Spaniards for the assessment of patients with Alzheimer's disease in mild cognitive impairment (AD-MCI) and mild dementia stages (AD-D) and patients with mild cognitive impairment associated with Parkinson's disease (PD-MCI). Methods: Sixty participants with AD (50% MCI) and thirty with PD-MCI were enrolled. Each clinical group was compared against a healthy control group (HC) with the same number of participants and no significant differences in age, education, and sex. A comprehensive neuropsychological test battery and CCD were completed. Intergroup comparisons, ROC curves, and cut-off scores were calculated for the study of diagnostic properties. Results: Intergroup differences were found in accordance with the cognitive profile of each clinical condition. Memory measures (Objects test) were especially relevant for the classification between AD and HC. Memory and executive function scores (Sun-Moon and Dots tests) were useful in the case of PD-MCI and HC. Furthermore, CCD described differences in executive functions and speed scores comparing AD-MCI and PD-MCI. Correlations between standardized neuropsychological tests and CCD measures supported the convergent validity of the test. Conclusion: CCD showed good discrimination properties and cut-off scores for dementia and extended its application to a sample of prodromal stages of AD and PD with mild cognitive impairment.
RESUMEN
BACKGROUND: Several batteries have been developed for the cognitive assessment of people with multiple sclerosis (MS). However, all these tests have some limitations in general clinical practice and from a cross-cultural perspective. In this study, we aimed to validate a novel cognitive screening test, the Cross-Cultural Dementia screening test (CCD), in pwMS. METHODS: Seventy-five participants with relapsing-remitting MS and 75 healthy controls were enrolled and completed a comprehensive neuropsychological battery and the CCD. Intergroup comparisons, effect sizes, and correlations with previously validated tests were calculated for a majority and a pilot study of a minority sample. ROC curves were estimated, and random forest classification models were developed. RESULTS: There were statistically significant differences between cognitively impaired MS (MS-CI) group and healthy controls, and between MS-CI and non-cognitively impaired MS group in all subtests of CCD with medium to large effect sizes. Correlations with standardized neuropsychological tests were moderate to high, supporting concurrent validity. These results were replicated in the minority sample. The random forest models showed a very accurate classification using the CCD. This test showed good psychometric properties compared with SDMT. CONCLUSIONS: Our study validates the CCD for cognitive impairment screening in MS, showing advantages over other routinely used cognitive tests.
Asunto(s)
Disfunción Cognitiva , Esclerosis Múltiple Recurrente-Remitente , Esclerosis Múltiple , Humanos , Esclerosis Múltiple/complicaciones , Esclerosis Múltiple/diagnóstico , Esclerosis Múltiple/psicología , Proyectos Piloto , Comparación Transcultural , Pruebas Neuropsicológicas , Esclerosis Múltiple Recurrente-Remitente/complicaciones , Esclerosis Múltiple Recurrente-Remitente/diagnóstico , Esclerosis Múltiple Recurrente-Remitente/psicología , Disfunción Cognitiva/diagnóstico , Disfunción Cognitiva/etiologíaRESUMEN
Over the past decades European societies have become increasingly diverse. This diversity in culture, education, and language significantly impacts neuropsychological assessment. Although several initiatives are under way to overcome these barriers - e.g. newly developed and validated test batteries - there is a need for more collaboration in the development and implementation of neuropsychological tests, such as in the domains of social cognition and language.To address these gaps in cross-cultural neuropsychological assessment in Europe, the European Consortium on Cross-Cultural Neuropsychology (ECCroN) was established in 2019.ECCroN recommends taking a broad range of variables into account, such as linguistic factors, literacy, education, migration history, acculturation and other cultural factors. We advocate against race-based norms as a solution to the challenging interpretation of group differences on neuropsychological tests, and instead support the development, validation, and standardization of more widely applicable/cross-culturally applicable tests that take into account interindividual variability. Last, ECCroN advocates for an improvement in the clinical training of neuropsychologists in culturally sensitive neuropsychological assessment, and the development and implementation of guidelines for interpreter-mediated neuropsychological assessment in diverse populations in Europe.ECCroN may impact research and clinical practice by contributing to existing theoretical frameworks and by improving the assessment of diverse individuals across Europe through collaborations on test development, collection of normative data, cross-cultural clinical training, and interpreter-mediated assessment.
Asunto(s)
Comparación Transcultural , Neuropsicología , Europa (Continente) , Humanos , Lenguaje , Pruebas NeuropsicológicasRESUMEN
OBJECTIVE: Detecting dementia in people who are illiterate or have a low level of education is complicated because many cognitive screening tests are not suitable for these persons. Caregiver or informant-based judgment of cognitive status may aid diagnosis. Our goal was to investigate the diagnostic accuracy of the Informant Questionnaire for Cognitive Decline in the Elderly (IQCODE) in a population of elderly non-Western migrants with a high illiteracy rate. Second, we wanted to investigate the diagnostic accuracy of IQCODE and Rowland Universal Dementia Screening (RUDAS) combined. METHOD: 109 geriatric outpatients and 20 community controls were included. Geriatricians provided a research diagnosis of intact cognition (n = 27), mild cognitive impairment (MCI; n = 33) or dementia (n = 49). Diagnostic accuracy was calculated for the clinical sample (n = 109). ROC curves for prediction of group status for IQCODE, RUDAS and the combination of both were created. RESULTS: Predictive validity was high for both IQCODE and RUDAS and was highest for the combination (Area Under the Curve .91). Sensitivity, specificity, Youden index, predictive value, and likelihood ratio for IQCODE and RUDAS are reported. CONCLUSIONS: In this study in non-Western elderly migrants, half of whom were illiterate, the IQCODE proved to be a valid instrument for dementia detection, and adding the RUDAS increased accuracy. Combining performance-based and informant-based data is recommended to enhance diagnostic precision.
Asunto(s)
Demencia , Migrantes , Anciano , Demencia/diagnóstico , Humanos , Alfabetización , Pruebas Neuropsicológicas , Curva ROC , Encuestas y CuestionariosRESUMEN
The number of patients with dementia is increasing over time. There is evidence that the prevalence in ethnic minority groups is even higher. Diagnosing dementia in first generation non-western migrants is often difficult due to language and cultural barriers, low education, and illiteracy. In this article we recommend the use of two validated screening tools (the RUDAS, Rowland Universal Dementia assessment scale and the IQCODE, Informant Questionnaire of Cognitive Decline in the elderly) elucidated by two case descriptions.
Asunto(s)
Demencia/diagnóstico , Tamizaje Masivo/normas , Pruebas Neuropsicológicas/normas , Encuestas y Cuestionarios/normas , Migrantes/psicología , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Demencia/etnología , Escolaridad , Etnicidad/psicología , Femenino , Humanos , Lenguaje , Masculino , Tamizaje Masivo/métodos , Persona de Mediana Edad , Grupos Minoritarios/psicología , Sensibilidad y EspecificidadRESUMEN
BACKGROUND: Dementia rates are growing rapidly in all regions of the world. In the Netherlands, the incidence of dementia among older immigrants will increase twice as fast compared with the native older population. It, therefore, needs special attention. AIM: To describe the barriers for providing primary care to immigrant patients (Turkish, Moroccan and Surinamese) with dementia from the perspectives of GPs. DESIGN & SETTING: A mixed-method study, consisting of an online survey and focus groups. METHOD: An online survey was performed among 76 GPs working in the four biggest cities of the Netherlands. The barriers to providing primary care for immigrants with dementia were identified. Subsequently, three focus groups were carried out among 17 primary care physicians to discuss this topic further, and identify possible solutions and recommendations to improve dementia care. RESULTS: GPs experience many obstacles in the care for the immigrant patient with dementia, namely in the diagnostic process, early detection, and assessment of care needs. Strong collaboration between primary care, community care organisations, specialised memory clinics, and municipalities is needed to optimise healthcare information provision, the availability of culturally sensitive facilities, and the enhancement of healthcare professionals' training and education. CONCLUSION: Important barriers were identified and recommendations were formulated for future healthcare policy. To be prepared and guarantee optimal care for the rising number of immigrant patients with dementia, recommendations should be implemented and effectiveness should be evaluated as soon as possible.
RESUMEN
BACKGROUND: Diagnosing dementia in elderly immigrants is often difficult due to language and cultural barriers, low education, and illiteracy. We compared the diagnostic accuracy of the Rowland Universal Dementia Assessment Scale (RUDAS) to that of the Mini Mental State Examination (MMSE). METHODS: A total of 144 patients (42 with intact cognition, 44 with mild cognitive impairment [MCI], and 58 with dementia) were administered both instruments and were diagnosed by specialists blinded for MMSE and RUDAS results. RESULTS: Areas under the curve for discriminating intact cognition from MCI and dementia were comparable for RUDAS (0.81; 95% confidence interval 0.74-0.88) and MMSE (0.75; 95% confidence interval 0.69-0.85). Education and literacy were not correlated with the RUDAS but had a medium-large correlation with the MMSE (rho = 0.39). CONCLUSIONS: The study provides additional evidence for the usefulness of the RUDAS in a highly illiterate, culturally diverse geriatric outpatient population.
RESUMEN
OBJECTIVE: Currently, approximately 3.9% of the European population are non-EU citizens, and a large part of these people are from "non-Western" societies, such as Turkey and Morocco. For various reasons, the incidence of dementia in this group is expected to increase. However, cognitive testing is challenging due to language barriers and low education and/or illiteracy. The newly developed Cross-Cultural Dementia Screening (CCD) can be administered without an interpreter. It contains three subtests that assess memory, mental speed, and executive function. We hypothesized the CCD to be a culture-fair test that could discriminate between demented patients and cognitively healthy controls. METHOD: To test this hypothesis, 54 patients who had probable dementia were recruited via memory clinics. Controls (N = 1625) were recruited via their general practitioners. All patients and controls were aged 55 years and older and of six different self-defined ethnicities (Dutch, Turkish, Moroccan-Arabic, Moroccan-Berber, Surinamese-Creole, and Surinamese-Hindustani). Exclusion criteria included current or previous conditions that affect cognitive functioning. RESULTS: There were performance differences between the ethnic groups, but these disappeared after correcting for age and education differences between the groups, which supports our central hypothesis that the CCD is a culture-fair test. Receiver-operating characteristic (ROC) and logistic regression analyses showed that the CCD has high predictive validity for dementia (sensitivity: 85%; specificity: 89%). DISCUSSION: The CCD is a sensitive and culture-fair neuropsychological instrument for dementia screening in low-educated immigrant populations.