RESUMEN
Although the visual system extends through the brain, most vision loss originates from defects in the eye. Its central element is the neural retina, which senses light, processes visual signals, and transmits them to the rest of the brain through the optic nerve (ON). Surrounding the retina are numerous other structures, conventionally divided into anterior and posterior segments. Here, we used high-throughput single-nucleus RNA sequencing (snRNA-seq) to classify and characterize cells in six extraretinal components of the posterior segment: ON, optic nerve head (ONH), peripheral sclera, peripapillary sclera (PPS), choroid, and retinal pigment epithelium (RPE). Defects in each of these tissues are associated with blinding diseases-for example, glaucoma (ONH and PPS), optic neuritis (ON), retinitis pigmentosa (RPE), and age-related macular degeneration (RPE and choroid). From ~151,000 single nuclei, we identified 37 transcriptomically distinct cell types, including multiple types of astrocytes, oligodendrocytes, fibroblasts, and vascular endothelial cells. Our analyses revealed a differential distribution of many cell types among distinct structures. Together with our previous analyses of the anterior segment and retina, the data presented here complete a "Version 1" cell atlas of the human eye. We used this atlas to map the expression of >180 genes associated with the risk of developing glaucoma, which is known to involve ocular tissues in both anterior and posterior segments as well as the neural retina. Similar methods can be used to investigate numerous additional ocular diseases, many of which are currently untreatable.
Asunto(s)
Glaucoma , Disco Óptico , Humanos , Transcriptoma , Células Endoteliales , Glaucoma/genética , Nervio Óptico , EscleróticaRESUMEN
The anterior segment of the eye consists of the cornea, iris, ciliary body, crystalline lens, and aqueous humor outflow pathways. Together, these tissues are essential for the proper functioning of the eye. Disorders of vision have been ascribed to defects in all of them; some disorders, including glaucoma and cataract, are among the most prevalent causes of blindness in the world. To characterize the cell types that compose these tissues, we generated an anterior segment cell atlas of the human eye using high-throughput single-nucleus RNA sequencing (snRNAseq). We profiled 195,248 nuclei from nondiseased anterior segment tissues of six human donors, identifying >60 cell types. Many of these cell types were discrete, whereas others, especially in the lens and cornea, formed continua corresponding to known developmental transitions that persist in adulthood. Having profiled each tissue separately, we performed an integrated analysis of the entire anterior segment, revealing that some cell types are unique to a single structure, whereas others are shared across tissues. The integrated cell atlas was then used to investigate cell type-specific expression patterns of more than 900 human ocular disease genes identified through either Mendelian inheritance patterns or genome-wide association studies.
Asunto(s)
Segmento Anterior del Ojo , Oftalmopatías , Adulto , Segmento Anterior del Ojo/citología , Segmento Anterior del Ojo/metabolismo , Humor Acuoso/citología , Humor Acuoso/metabolismo , Atlas como Asunto , Cuerpo Ciliar/citología , Cuerpo Ciliar/metabolismo , Oftalmopatías/genética , Estudio de Asociación del Genoma Completo , Humanos , Iris/citología , Especificidad de ÓrganosRESUMEN
Vision relies on the continuous exchange of material between the photoreceptors, retinal pigment epithelium and choriocapillaris, a dense microvascular bed located underneath the outer retina. The anatomy and physiology of the choriocapillaris and their association with retinal homeostasis have proven difficult to characterize, mainly because of the unusual geometry of this vascular bed. By analysing tissue dissected from 81 human eyes, we show that the thickness of the choriocapillaris does not vary significantly over large portions of the macula or with age. Assessments of spatial variations in the anatomy of the choriocapillaris in three additional human eyes indicate that the location of arteriolar and venular vessels connected to the plane of the choriocapillaris is non-random, and that venular insertions cluster around arteriolar ones. Mathematical models built upon these anatomical analyses reveal that the choriocapillaris contains regions where the transport of passive elements is dominated by diffusion, and that these diffusion-limited regions represent areas of reduced exchange with the outer retina. The width of diffusion-limited regions is determined by arterial flow rate and the relative arrangement of arteriolar and venular insertions. These analyses demonstrate that the apparent complexity of the choriocapillaris conceals a fine balance between several anatomical and functional parameters to effectively support homeostasis of the outer retina. KEY POINTS: The choriocapillaris is the capillary bed supporting the metabolism of photoreceptors and retinal pigment epithelium, two critical components of the visual system located in the outer part of the retina. The choriocapillaris has evolved a planar multipolar vascular geometry that differs markedly from the branched topology of most vasculatures in the human body. Here, we report that this planar multipolar vascular geometry is associated with spatially heterogenous molecular exchange between choriocapillaris and outer retina. Our data and analyses highlight a necessary balance between choriocapillaris anatomical and functional parameters to effectively support homeostasis of the outer retina.
Asunto(s)
Coroides , Retina , Humanos , Coroides/irrigación sanguínea , Vasos Retinianos , Capilares , ArteriolasRESUMEN
Genome-wide association studies have identified the chromosome 10q26 (Chr10) locus, which contains the age-related maculopathy susceptibility 2 (ARMS2) and high temperature requirement A serine peptidase 1 (HTRA1) genes, as the strongest genetic risk factor for age-related macular degeneration (AMD) [L.G. Fritsche et al., Annu. Rev. Genomics Hum. Genet. 15, 151-171, (2014)]. To date, it has been difficult to assign causality to any specific single nucleotide polymorphism (SNP), haplotype, or gene within this region because of high linkage disequilibrium among the disease-associated variants [J. Jakobsdottir et al. Am. J. Hum. Genet. 77, 389-407 (2005); A. Rivera et al. Hum. Mol. Genet. 14, 3227-3236 (2005)]. Here, we show that HTRA1 messenger RNA (mRNA) is reduced in retinal pigment epithelium (RPE) but not in neural retina or choroid tissues derived from human donors with homozygous risk at the 10q26 locus. This tissue-specific decrease is mediated by the presence of a noncoding, cis-regulatory element overlapping the ARMS2 intron, which contains a potential Lhx2 transcription factor binding site that is disrupted by risk variant rs36212733. HtrA1 protein increases with age in the RPE-Bruch's membrane (BM) interface in Chr10 nonrisk donors but fails to increase in donors with homozygous risk at the 10q26 locus. We propose that HtrA1, an extracellular chaperone and serine protease, functions to maintain the optimal integrity of the RPE-BM interface during the aging process and that reduced expression of HTRA1 mRNA and protein in Chr10 risk donors impairs this protective function, leading to increased risk of AMD pathogenesis. HtrA1 augmentation, not inhibition, in high-risk patients should be considered as a potential therapy for AMD.
Asunto(s)
Predisposición Genética a la Enfermedad , Serina Peptidasa A1 que Requiere Temperaturas Altas/metabolismo , Degeneración Macular/genética , Epitelio Pigmentado de la Retina/metabolismo , Coroides/metabolismo , Variación Genética , Serina Peptidasa A1 que Requiere Temperaturas Altas/genética , Humanos , Desequilibrio de Ligamiento , ARN Mensajero/genética , ARN Mensajero/metabolismo , Retina/metabolismoRESUMEN
Genomic studies in age-related macular degeneration (AMD) have identified genetic variants that account for the majority of AMD risk. An important next step is to understand the functional consequences and downstream effects of the identified AMD-associated genetic variants. Instrumental for this next step are 'omics' technologies, which enable high-throughput characterization and quantification of biological molecules, and subsequent integration of genomics with these omics datasets, a field referred to as systems genomics. Single cell sequencing studies of the retina and choroid demonstrated that the majority of candidate AMD genes identified through genomic studies are expressed in non-neuronal cells, such as the retinal pigment epithelium (RPE), glia, myeloid and choroidal cells, highlighting that many different retinal and choroidal cell types contribute to the pathogenesis of AMD. Expression quantitative trait locus (eQTL) studies in retinal tissue have identified putative causal genes by demonstrating a genetic overlap between gene regulation and AMD risk. Linking genetic data to complement measurements in the systemic circulation has aided in understanding the effect of AMD-associated genetic variants in the complement system, and supports that protein QTL (pQTL) studies in plasma or serum samples may aid in understanding the effect of genetic variants and pinpointing causal genes in AMD. A recent epigenomic study fine-mapped AMD causal variants by determing regulatory regions in RPE cells differentiated from induced pluripotent stem cells (iPSC-RPE). Another approach that is being employed to pinpoint causal AMD genes is to produce synthetic DNA assemblons representing risk and protective haplotypes, which are then delivered to cellular or animal model systems. Pinpointing causal genes and understanding disease mechanisms is crucial for the next step towards clinical translation. Clinical trials targeting proteins encoded by the AMD-associated genomic loci C3, CFB, CFI, CFH, and ARMS2/HTRA1 are currently ongoing, and a phase III clinical trial for C3 inhibition recently showed a modest reduction of lesion growth in geographic atrophy. The EYERISK consortium recently developed a genetic test for AMD that allows genotyping of common and rare variants in AMD-associated genes. Polygenic risk scores (PRS) were applied to quantify AMD genetic risk, and may aid in predicting AMD progression. In conclusion, genomic studies represent a turning point in our exploration of AMD. The results of those studies now serve as a driving force for several clinical trials. Expanding to omics and systems genomics will further decipher function and causality from the associations that have been reported, and will enable the development of therapies that will lessen the burden of AMD.
Asunto(s)
Degeneración Macular , Humanos , Degeneración Macular/genética , Degeneración Macular/metabolismo , Epitelio Pigmentado de la Retina/metabolismo , Proteínas del Sistema Complemento/metabolismo , Coroides/metabolismo , Proteínas/genética , Genómica , Polimorfismo de Nucleótido Simple , Factor H de Complemento/genética , Factor H de Complemento/metabolismo , Serina Peptidasa A1 que Requiere Temperaturas Altas/genéticaRESUMEN
BACKGROUND: Single-variant associations with age-related macular degeneration (AMD), one of the most prevalent causes of irreversible vision loss worldwide, have been studied extensively. However, because of a lack of refinement of these associations, there remains considerable ambiguity regarding what constitutes genetic risk and/or protection for this disease, and how genetic combinations affect this risk. In this study, we consider the two most common and strongly AMD-associated loci, the CFH-CFHR5 region on chromosome 1q32 (Chr1 locus) and ARMS2/HTRA1 gene on chromosome 10q26 (Chr10 locus). RESULTS: By refining associations within the CFH-CFHR5 locus, we show that all genetic protection against the development of AMD in this region is described by the combination of the amino acid-altering variant CFH I62V (rs800292) and genetic deletion of CFHR3/1. Haplotypes based on CFH I62V, a CFHR3/1 deletion tagging SNP and the risk variant CFH Y402H are associated with either risk, protection or neutrality for AMD and capture more than 99% of control- and case-associated chromosomes. We find that genetic combinations of CFH-CFHR5 haplotypes (diplotypes) strongly influence AMD susceptibility and that individuals with risk/protective diplotypes are substantially protected against the development of disease. Finally, we demonstrate that AMD risk in the ARMS2/HTRA1 locus is also mitigated by combinations of CFH-CFHR5 haplotypes, with Chr10 risk variants essentially neutralized by protective CFH-CFHR5 haplotypes. CONCLUSIONS: Our study highlights the importance of considering protective CFH-CFHR5 haplotypes when assessing genetic susceptibility for AMD. It establishes a framework that describes the full spectrum of AMD susceptibility using an optimal set of single-nucleotide polymorphisms with known functional consequences. It also indicates that protective or preventive complement-directed therapies targeting AMD driven by CFH-CFHR5 risk haplotypes may also be effective when AMD is driven by ARMS2/HTRA1 risk variants.
Asunto(s)
Proteínas del Sistema Complemento/genética , Serina Peptidasa A1 que Requiere Temperaturas Altas/genética , Degeneración Macular/genética , Proteínas/genética , Anciano , Cromosomas/genética , Factor H de Complemento/genética , Femenino , Estudios de Asociación Genética , Predisposición Genética a la Enfermedad , Haplotipos/genética , Humanos , Desequilibrio de Ligamiento , Degeneración Macular/patología , Masculino , Polimorfismo de Nucleótido Simple/genéticaRESUMEN
Neovascular age-related macular degeneration (nAMD) is a leading cause of blindness. The pathophysiology involves activation of choroidal endothelial cells (CECs) to transmigrate the retinal pigment epithelial (RPE) monolayer and form choroidal neovascularization (CNV) in the neural retina. The multidomain GTPase binding protein, IQGAP1, binds active Rac1 and sustains activation of CECs, thereby enabling migration associated with vision-threatening CNV. IQGAP1 also binds the GTPase, Rap1, which when activated reduces Rac1 activation in CECs and CNV. In this study, we tested the hypothesis that active Rap1 binding to IQGAP1 is necessary and sufficient to reduce Rac1 activation in CECs, and CNV. We found that pharmacologic activation of Rap1 or adenoviral transduction of constitutively active Rap1a reduced VEGF-mediated Rac1 activation, migration, and tube formation in CECs. Following pharmacologic activation of Rap1, VEGF-mediated Rac1 activation was reduced in CECs transfected with an IQGAP1 construct that increased active Rap1-IQGAP1 binding but not in CECs transfected with an IQGAP1 construct lacking the Rap1 binding domain. Specific knockout of IQGAP1 in endothelial cells reduced laser-induced CNV and Rac1 activation in CNV lesions, but pharmacologic activation of Rap1 did not further reduce CNV compared to littermate controls. Taken together, our findings provide evidence that active Rap1 binding to the IQ domain of IQGAP1 is sufficient to interfere with active Rac1-mediated CEC activation and CNV formation.
Asunto(s)
Coroides/metabolismo , Neovascularización Coroidal/prevención & control , Células Endoteliales/metabolismo , Dominios y Motivos de Interacción de Proteínas , Proteínas de Unión al GTP rap1/metabolismo , Proteínas Activadoras de ras GTPasa/metabolismo , Animales , Movimiento Celular , Neovascularización Coroidal/metabolismo , Neovascularización Coroidal/patología , Femenino , Masculino , Ratones , Ratones Endogámicos C57BL , Transducción de Señal , Proteínas de Unión al GTP rap1/genética , Proteínas Activadoras de ras GTPasa/genéticaRESUMEN
The choriocapillaris is the source of nutrients and oxygen for photoreceptors, which consume more oxygen per gram of tissue than any other cell in the body. The purpose of this study was to evaluate and compare the ultrastructure of the choriocapillaris and its transport systems in patients with and without age-related macular degeneration (AMD). Ultrastructural changes were also evaluated in subjects that were homozygous for polymorphisms in high risk CFH alleles (Pure 1) only or homozygous only for high risk ARMS2/HTRA1 (Pure 10) alleles. Tissue samples were obtained from the macular region of forty male (nâ¯=â¯24) and female (nâ¯=â¯16) donor eyes and prepared for ultrastructural studies with transmission electron microscopy (TEM). The average age of the aged donors was 74⯱â¯7.2 (nâ¯=â¯30) and the young donors 31.7⯱â¯11.25 (nâ¯=â¯10). There was no significant difference in average ages between the adult groups. TEM images of the capillaries in the choriocapillaris (CC) were taken at 4,000X and 25,000X and used to measure the area of endothelial cell somas, the number of fenestrations, and area of caveolae within the endothelial cells per length of Bruchs membrane (BrMb). The Student t-test and Wilcoxon sum rank test were used to determine significant differences. There was no significant difference between young subjects and aged controls in any of the morphological criteria assessed. There was a significant decrease in the number of fenestrations/mm of BrMb in atrophic areas of GA eyes (pâ¯=â¯0.007) when compared with aged control eyes. A significant increase was found in the caveolae area as a percent of the endothelial cell soma of capillaries from GA subjects as compared with the controls (pâ¯=â¯0.03). Loss of capillary segments in choriocapillaris was also evident, especially in areas of geographic atrophy and CNV. In eyes from patients with sequence variations, the capillary endothelial cells often appeared degenerative and exhibited atypical fenestrations and pericytes covering the blood vessels. Subjects that were homozygous for polymorphisms in high risk CFH alleles only had more fenestrations/mm of BrMb than subjects that were homozygous only for high risk ARMS2/HTRA1 alleles (pâ¯=â¯0.04), while the latter had greater caveolae area/endothelial cell area than the former (pâ¯=â¯0.007). This study demonstrated an attenuation of CC and a significant decline in the two major transport systems in CC endothelial cells in AMD. This may contribute to drusen deposition, nutrient transport, and vision loss in AMD subjects.
Asunto(s)
Coroides/ultraestructura , Oxígeno/metabolismo , Epitelio Pigmentado de la Retina/metabolismo , Degeneración Macular Húmeda/diagnóstico , Adulto , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Coroides/metabolismo , Femenino , Humanos , Transporte Iónico , Masculino , Microscopía Electrónica de Transmisión , Persona de Mediana Edad , Epitelio Pigmentado de la Retina/ultraestructura , Adulto JovenRESUMEN
PURPOSE: Macular telangiectasia Type 2 (MacTel) causes glial and photoreceptor cell death in a small, oval patch in the central retina. Beyond this oval area, no disease manifestations have been described so far. Here, we describe a novel pathological aspect of MacTel in the retinal pigment epithelium (RPE) that is not restricted to the clinically affected area but covers the entire retina. METHODS: We have studied postmortem eyes from four patients with MacTel by immunohistochemistry and electron microscopy. RESULTS: We found cellular debris in the subretinal space (between photoreceptor outer segments and RPE), consisting mainly of outer segments and RPE components. In healthy eyes, the RPE normally phagocytoses the tips of the continuously growing outer segments, a process considered to be essential for photoreceptor survival. However, in the patients with MacTel, we found no evidence of ongoing outer segment phagocytosis, and the apical surface of the RPE appeared abnormal throughout most of the retina. CONCLUSION: Reduced outer segment phagocytosis may explain the accumulating debris in the subretinal space but is a surprising finding because visual function in the peripheral retina is normal in patients with MacTel. Nevertheless, the subclinical pathology might induce a specific stress to which the central area is uniquely susceptible.
Asunto(s)
Angiografía con Fluoresceína/métodos , Segmento Externo de las Células Fotorreceptoras Retinianas/ultraestructura , Epitelio Pigmentado de la Retina/ultraestructura , Telangiectasia Hemorrágica Hereditaria/patología , Tomografía de Coherencia Óptica/métodos , Anciano , Cadáver , Recuento de Células , Femenino , Fondo de Ojo , Humanos , Inmunohistoquímica , Masculino , Microscopía Electrónica de Transmisión , Persona de Mediana Edad , Opsinas/metabolismo , Fagocitosis , Fagosomas/ultraestructura , Epitelio Pigmentado de la Retina/metabolismo , Rodopsina/metabolismo , Telangiectasia Hemorrágica Hereditaria/metabolismo , Telangiectasia Hemorrágica Hereditaria/fisiopatologíaRESUMEN
The human retina is well-known to have unique lipid profiles enriched in long-chain polyunsaturated fatty acids (LC-PUFAs) and very long-chain polyunsaturated fatty acids (VLC-PUFAs) that appear to promote normal retinal structure and function, but the influence of diet on retinal lipid profiles in health and disease remains controversial. In this study, we examined two independent cohorts of donor eyes and related their retinal lipid profiles with systemic biomarkers of lipid intake. We found that serum and red blood cell lipids, and to a lesser extent orbital fat, are indeed excellent biomarkers of retinal lipid content and n-3/n-6 ratios in both the LC-PUFA and VLC-PUFA series. Eyes from age-related macular degeneration (AMD) donors have significantly decreased levels of VLC-PUFAs and low n-3/n-6 ratios. These results are consistent with the protective role of dietary n-3 LC-PUFAs against AMD and emphasize the importance of monitoring systemic biomarkers of lipid intake when undertaking clinical trials of lipid supplements for prevention and treatment of retinal disease.
Asunto(s)
Grasas de la Dieta/metabolismo , Ácidos Grasos Insaturados/química , Ácidos Grasos Insaturados/metabolismo , Retina/metabolismo , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Biomarcadores/metabolismo , Femenino , Humanos , Degeneración Macular/metabolismo , Masculino , Retina/efectos de los fármacosRESUMEN
Age-related macular degeneration (AMD) is the most common form of irreversible blindness in developed countries. Variants in the factor H gene (CFH, also known as HF1), which encodes a major inhibitor of the alternative complement pathway, are associated with the risk for developing AMD. Here we test the hypothesis that variation in genes encoding other regulatory proteins of the same pathway is associated with AMD. We screened factor B (BF) and complement component 2 (C2) genes, located in the major histocompatibility complex class III region, for genetic variation in two independent cohorts comprising approximately 900 individuals with AMD and approximately 400 matched controls. Haplotype analyses identify a statistically significant common risk haplotype (H1) and two protective haplotypes. The L9H variant of BF and the E318D variant of C2 (H10), as well as a variant in intron 10 of C2 and the R32Q variant of BF (H7), confer a significantly reduced risk of AMD (odds ratio = 0.45 and 0.36, respectively). Combined analysis of the C2 and BF haplotypes and CFH variants shows that variation in the two loci can predict the clinical outcome in 74% of the affected individuals and 56% of the controls. These data expand and refine our understanding of the genetic risk for AMD.
Asunto(s)
Complemento C2/genética , Factor B del Complemento/genética , Degeneración Macular/genética , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Envejecimiento , Estudios de Casos y Controles , Cromatografía Líquida de Alta Presión , Estudios de Cohortes , Haplotipos , Humanos , Inmunohistoquímica , Datos de Secuencia MolecularRESUMEN
PURPOSE: To characterize the pathological changes preceding the development of drusen-associated atrophy in eyes with age-related macular degeneration (AMD) using spectral-domain optical coherence tomography (SD-OCT). DESIGN: Longitudinal and cross-sectional retrospective observational study. PARTICIPANTS: A total of 181 participants with intermediate AMD in at least 1 eye (141 unilateral, 40 bilateral) were assessed longitudinally. A total of 230 participants with bilateral intermediate AMD (40 longitudinal participants with an additional 190 participants) were analyzed cross-sectionally. METHODS: Spectral-domain OCT, color fundus photography (CFP), near-infrared reflectance, and fundus autofluorescence imaging were performed in all participants at cross-section and every 3 months for up to 30 months in the longitudinal study. Spectral-domain OCT volume scans were examined for features that portend the development of drusen-associated atrophy, and the topography, prevalence, and risk factors of these features were determined through cross-sectional analysis. MAIN OUTCOME MEASURES: The pathological features on SD-OCT preceding the development of drusen-associated atrophy and the characteristics of these features. RESULTS: Twenty areas from 16 eyes of 16 participants developed drusen-associated atrophy after an average of 20 months (range, 8-30 months). Spectral-domain OCT features unique in these areas included: subsidence of the outer plexiform layer (OPL) and inner nuclear layer (INL), and development of a hyporeflective wedge-shaped band within the limits of the OPL. These characteristics were termed "nascent geographic atrophy" (nGA), describing features that portend the development of drusen-associated atrophy. Cross-sectional examination of participants with bilateral intermediate AMD revealed that independent risk factors for the presence of nGA included the presence of pigmentary changes (odds ratio [OR], 16.84; 95% confidence interval [CI], 2.42-117.24) and nGA in the fellow eye (OR, 4.15; 95% CI, 1.12-15.34); nGA was present in 21.9% of participants with drusen >125 µm and pigmentary changes in both eyes. CONCLUSIONS: This study identified pathological changes occurring before the development of drusen-associated atrophy using SD-OCT, which we defined as nGA. Although nGA is undetectable on CFP, it is important for determining the risk of future vision loss in AMD and could be used as an earlier surrogate end point in interventional trials targeting the early stages of AMD.
Asunto(s)
Atrofia Geográfica/diagnóstico , Degeneración Macular/patología , Drusas Retinianas/diagnóstico , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Estudios de Cohortes , Estudios Transversales , Progresión de la Enfermedad , Diagnóstico Precoz , Femenino , Angiografía con Fluoresceína , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Oportunidad Relativa , Fotograbar , Factores de Riesgo , Índice de Severidad de la Enfermedad , Tomografía de Coherencia ÓpticaRESUMEN
PURPOSE: To determine whether reticular pseudodrusen (RPD) confer an increased risk of progression to late-stage age-related macular degeneration (AMD) in fellow eyes of those recently diagnosed with unilateral choroidal neovascularization (CNV). DESIGN: Retrospective study. PARTICIPANTS: Two hundred consecutive participants with CNV secondary to AMD in 1 eye and no signs of late-stage AMD in the fellow eye. METHODS: Clinical examination and comprehensive retinal imaging, including spectral-domain optical coherence tomography, near-infrared reflectance (NIR), and color fundus photography, at baseline and every follow-up visit. MAIN OUTCOME MEASURES: Incidence of geographic atrophy (GA) and CNV in the fellow eye. RESULTS: Mean age ± standard deviation was 77±7 years, and 61% of the cohort were female. Fifty-eight percent (n = 116) had RPD, 68% had drusen of 125 µm or more, 36% had pigmentary changes, 10% had both drusen of 125 µm or more and pigmentary changes, and 17% had only RPD in their fellow eyes. After a mean follow-up of 2.3 years, CNV developed in 36% of patients and GA developed in 14% of patients. Those with RPD demonstrated late-stage AMD (61% vs. 33.4%; P <0.001) and GA (22.4% with RPD vs. 2.4% without RPD; P <0.001) more often. The presence of reticular pseudodrusen was an independent risk factor for the development of GA (hazard ratio [HR], 4.93; P = 0.042), but not for CNV (HR, 1.19; P = 0.500), at least within the follow-up of this study. Both drusen of 125 µm or more and pigmentary changes at baseline were significant risk factors for the development of CNV and GA (HR, 1.96-11.73; P ≤0.020). CONCLUSIONS: Reticular pseudodrusen seem to confer an increased risk of progression to GA, in addition to drusen and pigmentary changes. The presence of RPD needs to be taken into account when discussing a patient's prognosis and planning management.
Asunto(s)
Neovascularización Coroidal/complicaciones , Atrofia Geográfica/etiología , Drusas Retinianas/complicaciones , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Inhibidores de la Angiogénesis/uso terapéutico , Neovascularización Coroidal/diagnóstico , Neovascularización Coroidal/tratamiento farmacológico , Femenino , Angiografía con Fluoresceína , Estudios de Seguimiento , Atrofia Geográfica/diagnóstico , Humanos , Incidencia , Inyecciones Intravítreas , Masculino , Estudios Retrospectivos , Factores de Riesgo , Tomografía de Coherencia Óptica , Factor A de Crecimiento Endotelial Vascular/antagonistas & inhibidoresRESUMEN
Purpose: To evaluate the thickness of the macular retina and central choroid in an indigenous population from Ghana, Africa and to compare them with those measured among individuals with European or African ancestry. Design: Cross-sectional study, systematic review, and meta-analyses. Participants: Forty-two healthy Ghanaians, 37 healthy individuals with European ancestry, and an additional 1427 healthy subjects with African ancestry from previously published studies. Methods: Macular retinal thickness in the fovea, parafovea, and perifovea and central choroidal thickness were extracted from OCT volume scans. Associations with ethnicity, age, and sex were assessed using mixed-effect regression models. Monte Carlo simulations were performed to determine the sensitivity of significant associations to additional potential confounders. Pooled estimates of retinal thickness among other groups with African ancestry were generated through systematic review and meta-analyses. Main Outcome Measures: Macular retinal thickness and central choroidal thickness and their association with ethnicity, age, and sex. Results: When adjusted for age and sex, the macular retina and central choroid of Ghanaians are significantly thinner as compared with subjects with European ancestry (P < 0.001). A reduction in retinal and choroidal thickness is observed with age, although this effect is independent of ethnicity. Meta-analyses indicate that retinal thickness among Ghanaians differs markedly from that of African Americans and other previously reported indigenous African populations. Conclusions: The thickness of the retina among Ghanaians differs not only from those measured among individuals with European ancestry, but also from those obtained from African Americans. Normative retinal and choroidal parameters determined among individuals with African or European ancestry may not be sufficient to describe indigenous African populations. Financial Disclosures: Proprietary or commercial disclosure may be found in the Footnotes and Disclosures at the end of this article.
RESUMEN
BACKGROUND/OBJECTIVE: Describe vitreomacular interface abnormalities (VMIA) using spectral-domain optical coherence tomography (SD-OCT), and correlations with age-related macular degeneration (AMD) grade in Ghanaian Africans. SUBJECTS/METHODS: Prospective, cross-sectional study of adults aged ≥50 years recruited in Ghana AMD Study. Participant demographics, medical histories, ophthalmic examination, digital colour fundus photography (CFP) were obtained. High-resolution five-line raster OCT, Macular Cube 512 × 128 scans, and additional line scans in areas of clinical abnormality, were acquired. SD-OCT VMI features classified by International Vitreomacular Traction Study Group system and relationships to AMD grade were evaluated. OUTCOMES: VMIA prevalence, posterior vitreous detachment (PVD), vitreomacular adhesions (VMA), vitreomacular traction (VMT), epiretinal membranes (ERM), correlations with AMD grade. RESULTS: The full Ghana AMD cohort included 718 participants; 624 participants (1248 eyes) aged ≥50 years (range = 50-101, mean = 68.8), 68.9% female were included in this analysis. CFP with OCT scans were available for 776 eyes (397 participants); 707 (91.1%) had gradable CFP and OCT scans for both AMD and VMI grading forming the dataset for this report. PVD was absent in 504 (71.3%); partial and complete PVD occurred in 16.7% and 12.0% respectively. PVD did not increase with age (p = 0.720). VMIA without traction and macular holes were observed in 12.2% of eyes; 87.8% had no abnormalities. VMIA was not significantly correlated with AMD grade (p = 0.819). CONCLUSIONS: This provides the first assessment of VMIA in Ghanaian Africans. VMIA are common in Africans; PVD may be less common than in Caucasians. There was no significant association of AMD grade with VMIA.
Asunto(s)
Oftalmopatías , Mácula Lútea , Degeneración Macular , Desprendimiento del Vítreo , Adulto , Humanos , Femenino , Masculino , Ghana/epidemiología , Cuerpo Vítreo , Estudios Prospectivos , Estudios Transversales , Desprendimiento del Vítreo/epidemiología , Tomografía de Coherencia Óptica/métodos , Estudios RetrospectivosRESUMEN
Purpose: The purpose of this study was to determine if levels of the HtrA1 protein in serum or vitreous humor are influenced by genetic risk for age-related macular degeneration (AMD) at the 10q26 locus, age, sex, AMD status, and/or AMD disease severity, and, therefore, to determine the contribution of systemic and ocular HtrA1 to the AMD disease process. Methods: A custom-made sandwich ELISA assay (SCTM ELISA) for detection of the HtrA1 protein was designed and compared with three commercial assays (R&D Systems, MyBiosource 1 and MyBiosource 2) using 65 serum samples. Concentrations of HtrA1 were thereafter determined in serum and vitreous samples collected from 248 individuals and 145 human donor eyes, respectively. Results: The SCTM ELISA demonstrated high specificity, good recovery, and parallelism within its linear detection range and performed comparably to the R&D Systems assay. In contrast, we were unable to demonstrate the specificity of the two assays from MyBioSource using either recombinant or native HtrA1. Analyses of concentrations obtained using the validated SCTM assay revealed that genetic risk at the 10q26 locus, age, sex, or AMD status are not significantly associated with altered levels of the HtrA1 protein in serum or in vitreous humor (P > 0.05). Conclusions: HtrA1 levels in serum and vitreous do not reflect the risk for AMD associated with the 10q26 locus or disease status. Localized alteration in HTRA1 expression in the retinal pigment epithelium, rather than systemic changes in HtrA1, is the most likely driver of elevated risk for developing AMD among individuals with risk variants at the 10q26 locus.
Asunto(s)
Serina Peptidasa A1 que Requiere Temperaturas Altas , Degeneración Macular , Serina Endopeptidasas , Cuerpo Vítreo , Anciano , Femenino , Humanos , Masculino , Cromosomas Humanos Par 10/genética , Ensayo de Inmunoadsorción Enzimática/métodos , Predisposición Genética a la Enfermedad , Serina Peptidasa A1 que Requiere Temperaturas Altas/sangre , Serina Peptidasa A1 que Requiere Temperaturas Altas/genética , Serina Peptidasa A1 que Requiere Temperaturas Altas/metabolismo , Degeneración Macular/genética , Degeneración Macular/metabolismo , Degeneración Macular/diagnóstico , Factores de Riesgo , Sensibilidad y Especificidad , Serina Endopeptidasas/genética , Serina Endopeptidasas/metabolismo , Cuerpo Vítreo/metabolismoRESUMEN
Chronic inflammation is a constitutive component of many age-related diseases, including age-related macular degeneration (AMD). Here, we identified interleukin-1 receptor-associated kinase M (IRAK-M) as a key immunoregulator in retinal pigment epithelium (RPE) that declines during the aging process. Rare genetic variants of IRAK3, which encodes IRAK-M, were associated with an increased likelihood of developing AMD. In human samples and mouse models, IRAK-M abundance in the RPE declined with advancing age or exposure to oxidative stress and was further reduced in AMD. Irak3-knockout mice exhibited an increased incidence of outer retinal degeneration at earlier ages, which was further exacerbated by oxidative stressors. The absence of IRAK-M led to a disruption in RPE cell homeostasis, characterized by compromised mitochondrial function, cellular senescence, and aberrant cytokine production. IRAK-M overexpression protected RPE cells against oxidative or immune stressors. Subretinal delivery of adeno-associated virus (AAV)-expressing human IRAK3 rescued light-induced outer retinal degeneration in wild-type mice and attenuated age-related spontaneous retinal degeneration in Irak3-knockout mice. Our data show that replenishment of IRAK-M in the RPE may redress dysregulated pro-inflammatory processes in AMD, suggesting a potential treatment for retinal degeneration.
Asunto(s)
Quinasas Asociadas a Receptores de Interleucina-1 , Ratones Noqueados , Estrés Oxidativo , Degeneración Retiniana , Epitelio Pigmentado de la Retina , Animales , Humanos , Masculino , Ratones , Senescencia Celular , Quinasas Asociadas a Receptores de Interleucina-1/metabolismo , Quinasas Asociadas a Receptores de Interleucina-1/genética , Degeneración Macular/metabolismo , Degeneración Macular/patología , Degeneración Macular/genética , Ratones Endogámicos C57BL , Mitocondrias/metabolismo , Degeneración Retiniana/metabolismo , Degeneración Retiniana/patología , Degeneración Retiniana/genética , Epitelio Pigmentado de la Retina/metabolismo , Epitelio Pigmentado de la Retina/patologíaRESUMEN
PURPOSE: The accuracy of predicting conversion from early-stage age-related macular degeneration (AMD) to the advanced stages of choroidal neovascularization (CNV) or geographic atrophy (GA) was evaluated to determine whether inclusion of clinically relevant genetic markers improved accuracy beyond prediction using phenotypic risk factors alone. DESIGN: Cohort study. PARTICIPANTS: White, non-Hispanic subjects participating in the Age-Related Eye Disease Study (AREDS) sponsored by the National Eye Institute consented to provide a genetic specimen. Of 2415 DNA specimens available, 940 were from disease-free subjects and 1475 were from subjects with early or intermediate AMD. METHODS: DNA specimens from study subjects were genotyped for 14 single nucleotide polymorphisms (SNPs) in genes shown previously to associate with CNV: ARMS2, CFH, C3, C2, FB, CFHR4, CFHR5, and F13B. Clinical demographics and established disease associations, including age, sex, smoking status, body mass index (BMI), AREDS treatment category, and educational level, were evaluated. Four multivariate logistic models (phenotype; genotype; phenotype + genotype; and phenotype + genotype + demographic + environmental factors) were tested using 2 end points (CNV, GA). Models were fitted using Cox proportional hazards regression to use time-to-disease onset data. MAIN OUTCOME MEASURES: Brier score (measure of accuracy) was used to identify the model with the lowest prediction error in the training set. The most accurate model was subjected to independent statistical validation, and final model performance was described using area under the receiver operator curve (AUC) or C-statistic. RESULTS: The CNV prediction models that combined genotype with phenotype with or without age and smoking revealed superior performance (C-statistic = 0.96) compared with the phenotype model based on the simplified severity scale and the presence of CNV in the nonstudy eye (C-statistic = 0.89; P<0.01). For GA, the model that combined genotype with phenotype demonstrated the highest performance (AUC = 0.94). Smoking status and ARMS2 genotype had less of an impact on the prediction of GA compared with CNV. CONCLUSIONS: Inclusion of genotype assessment improves CNV prediction beyond that achievable with phenotype alone and may improve patient management. Separate assessments should be used to predict progression to CNV and GA because genetic markers and smoking status do not equally predict both end points. FINANCIAL DISCLOSURE(S): Proprietary or commercial disclosure may be found after the references.
Asunto(s)
Neovascularización Coroidal/diagnóstico , Proteínas del Ojo/genética , Marcadores Genéticos , Genotipo , Atrofia Geográfica/diagnóstico , Fenotipo , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Apolipoproteínas/genética , Neovascularización Coroidal/genética , Factor H de Complemento/genética , Proteínas del Sistema Complemento/genética , Progresión de la Enfermedad , Femenino , Fondo de Ojo , Atrofia Geográfica/genética , Humanos , Degeneración Macular/diagnóstico , Degeneración Macular/genética , Masculino , Persona de Mediana Edad , Polimorfismo de Nucleótido Simple , Proteínas/genética , Reproducibilidad de los Resultados , Factores de RiesgoRESUMEN
PURPOSE: To investigate the incidence of reticular macular disease (RMD), a subphenotype of age-related macular degeneration, in multilobular geographic atrophy (GA) and its relation to GA progression. METHODS: One hundred and fifty-seven eyes of 99 subjects with age-related macular degeneration, primary GA, and good quality autofluorescence, and/or infrared images were classified into unilobular GA (1 lesion) or multilobular GA (≥ 2 distinct and/or coalescent lesions). Thirty-four subjects (50 eyes) had serial imaging. The authors determined the spatiotemporal relationships of RMD to GA and GA progression rates in five macular fields. RESULTS: 91.7% eyes (144 of 157) had multilobular GA, 95.8% of which exhibited RMD. In subjects with serial imaging, the mean GA growth rate significantly differed between the unilobular and multilobular groups (0.40 vs. 1.30 mm2/year, P < 0.001). Of the macular fields in these eyes, 77.1% of fields with RMD at baseline showed subsequent GA progression, while 53.4% of fields without RMD showed progression (P < 0.001). Percentage of fields with RMD significantly correlated with GA progression rate (P = 0.01). CONCLUSION: Autofluorescence and infrared imaging demonstrates that RMD is nearly always present with multilobular GA in age-related macular degeneration. Furthermore, GA lobules frequently develop in areas of RMD, suggesting progression of a single underlying disease process.