[Clinical effect analysis of ankylosing spondylitis treated by Chinese medical syndrome differentiation].

OBJECTIVE: To evaluate the curative effect and safety of Bushen Qiangji Decoction (BQD) and Qingre Qiangji Decoction (QQD) in treating ankylosing spondylitis (AS) patients, and to verify the clinical utility of AS syndrome differentiation and treatment scheme [Shen-deficiency induced stasis obstruction syndrome (SDISOS) and dampness-heat obstruction syndrome (DHOS) being two basic syndrome types, Shen invigorating blood activating method (SIBAM) and heat clearing dampness resolving method (HCDRM) being two basic treatment methods]. METHODS: Totally 354 AS patients of SDISOS and DHOS were randomly assigned to the treatment group and the control group using a multi-center randomized, positive drug parallel-controlled clinical trail. Patients in treatment group were treated by BQD or QQD according to syndrome typing, while those in the control group took Sulfasalazine enteric-coated tablet (SECT), 24 weeks as one therapeutic course. After treatment, the clinical efficacy was evaluated by using ASAS20 standard (set by Asessment in Ankylosing Spondylitis working group), Chinese medical efficacy evaluation standards, and BASDAI, BASFI, BASMI, night-pain index, spinal pain index, PGA, C-reactive protein (CRP), and erythrocyte sedimentation rate (ESR). RESULTS: After 24 weeks of treatment by BQD or QQD, ASAS20 standard rate was 86.75% in the treatment group, and the total effective rate of Chinese medical syndrome was 85.47%. They could significantly reduce patients' integrals of Chinese medical syndrome, BASDAI, BASFI, BASMI, night-pain index, spinal pain index, and PGA (all P < 0.01). CONCLUSIONS: QQD and BQD got confirmable clinical effects in treating AS, providing strong evidence of evidence-based medicine for syndrome differentiation and treatment of AS.

[Clinical study on effect and safety of bushen qiangji granule in treating ankylosing spondylitis patients].

OBJECTIVE: To evaluate the efficacy and safety of Bushen Qiangji Granule (BQG) in treating ankylosing spondylitis (AS) patients with Shen-deficiency and blood-stasis syndrome. METHODS: A randomized controlled and single-blinded prospective clinical trial was carried out on 68 patients, who were randomly assigned into the BQG group treated with BQG alone and the combined treated (CT) group treated with BQG and sulfasalazine, six-month medication was successively applied to both groups. The therapeutic effects were evaluated before treatment and at the end of the 1st, 3rd and 6th month of the treatment. RESULTS: The total effective rate was 81.82% in the BQG group and 86.82% in the CT group after 6 months of treatment, showing no significant difference between the two groups, but that after 1 months of treatment in the BQG group was lower than that in the combined group (15.15% vs. 27.59%, P < 0.01). Bath AS disease activity index (BASDAI), Bath AS function index (BASFI), and clinical symptoms such as ache and morning stiffness, as well as indexes of Schober test, activity of thoracic cage, finger-ground distance, erythrocyte sedimentation rate (ESR) and Creactive protein (CRP) in both groups were improved remarkably. BQG showed a time-dependant' effect, the therapeutic effect intensified as the time went by (P < 0.05 or P < 0.01). Moreover, the effect initiating time was earlier in the CT group than that in the BQG group. CONCLUSION: BQG has satisfactory efficacy, good safety and compliance, and is convenient for administering, therefore, it has broad applying prospect with high exploiting value.