RESUMEN
In electroplating sludge, iron (Fe) and aluminum (Al) are common impurities that need to be separated before recycling valuable heavy metals. However, the traditional Fe/Al separation process often leads to significant losses of heavy metals. To address this issue, a new approach was developed to sequentially separate Fe/Al and recycle chromium (Cr) and nickel (Ni) from real electroplating sludge. The sludge contained 4.5% Cr, 1.2% Al, 1.1% Ni, and 14.6% Fe. Initially, the sludge was completely dissolved in a mixture of hydrochloric and nitric acids. The resulting acid solution was then heated to 160 °C for 10 h with the addition of saccharose. This hydrothermal treatment led to the hydrolysis and crystallization of 98.3% of Fe, 31.8% of Cr, 1.1% of Al, and 4.9% of Ni, forming akaganeite-bearing particles. It was observed that the excessive amount of saccharose also improved the removal of Cr, Al, and Ni, but decreased the removal of Fe. After the hydrothermal treatment, the remaining supernatant was adjusted to different pH levels (1.9, 2.9, and 4.5, respectively), and then Al, Cr, and Ni were stepwise extracted using di-(2-ethylhexyl) phosphate acid (P204). The recycling efficiencies achieved were 97.4% for Al, 61.2% for Cr, and 89.3% for Ni. This approach provides a promising method for the stepwise separation of Fe/Al and the recycling of heavy metals from electroplating sludge.