RESUMEN
Borderline personality disorder is a common and severe disorder that confronts health professionals with some of their limitations. Relational difficulties with these patients lead to discontinuation of follow-up or unnecessary or even deleterious care. We present here simple answers to the questions that will inevitably arise in the management of your borderline patients. They are applicable by both general practitioners and specialists, to better meet the challenge that these patients ask us. We insist on properly recognizing and detecting the disorder. We propose to disclose the diagnosis to the patient and provide the necessary explanations. This is the better way to anticipate the repeating crises. Finally, interacting with other caregivers is important to ensure an effective and sustainable care system for these patients.
Le trouble de la personnalité borderline est un trouble fréquent, sévère et qui confronte les professionnels de la santé à certaines de leurs limites. Les difficultés relationnelles avec ces patients entraînent des ruptures de suivi, des soins inutiles ou délétères. Nous proposons des réponses simples aux questions qui surgiront immanquablement dans la prise en charge des patients borderline. Elles sont applicables par les généralistes et les spécialistes, afin de relever au mieux le défi que ces patients nous posent. Nous insistons sur l'importance de reconnaître et dépister le trouble. Nous proposons d'en parler avec le patient et de fournir les explications nécessaires. Cela permet de se préparer aux crises. Enfin, interagir avec les autres soignants est important pour garantir un dispositif de soins efficace et durable pour ces patients.