RESUMEN
Phosphine could be a key molecule in the understanding of exotic chemistry that occurs in (exo)planetary atmospheres. While phosphine has been detected in the Solar System's giant planets, it has not been observed in exoplanets to date. In the exoplanetary context, however, it has been theorized to be a potential biosignature molecule. The goal of our study was to identify which illustrative science cases for PH3 chemistry are observable with a space-based mid-infrared nulling interferometric observatory like the Large Interferometer for Exoplanets (LIFE) concept. We identified a representative set of scenarios for PH3 detections in exoplanetary atmospheres that vary over the whole dynamic range of the LIFE mission. We used chemical kinetics and radiative transfer calculations to produce forward models of these informative, prototypical observational cases for LIFEsim, our observation simulator software for LIFE. In a detailed, yet first order approximation, it takes a mission like LIFE: (i) about 1 h to find phosphine in a warm giant around a G star at 10 pc, (ii) about 10 h in H2 or CO2 dominated temperate super-Earths around M star hosts at 5 pc, (iii) and even in 100 h it seems very unlikely that phosphine would be detectable in a Venus-Twin with extreme PH3 concentrations at 5 pc. Phosphine in concentrations previously discussed in the literature is detectable in 2 out of the 3 cases, and it is detected about an order of magnitude faster than in comparable cases with James Webb Space Telescope. We show that there is a significant number of objects accessible for these classes of observations. These results will be used to prioritize the parameter range for the next steps with more detailed retrieval simulations. They will also inform timely questions in the early design phase of a mission like LIFE and guide the community by providing easy-to-scale first estimates for a large part of detection space of such a mission.