RESUMEN
Copper (Cu) and zinc (Zn) have negative environmental impacts as they accumulate in the soil after pig manure is spread. Cu and Zn are essential elements in pig nutrition but due to their low retention rate, more than 90% of ingested Cu and Zn are excreted. A better understanding of the behaviour of these elements throughout the animal-manure-soil continuum according to feed composition and manure management chain is thus required to propose alternative ways to reduce these environmental impacts. The aim of this study was to determine the fate of Cu and Zn throughout this continuum by studying the effect of Cu and Zn contents in animal feed and in the manure management chain based on anaerobic digestion and composting. Faeces were collected from 24 finishing pigs fed with 4 different Cu and Zn dietary levels and sources of supplementation. Samples of faeces were exposed to mesophilic anaerobic digestion or to 5-week composting with straw. Concentrations of Cu and Zn in the faeces were highly dependent on dietary supplies and ranged from 38 to 188 mg Cu/kg DM and from 191 to 728 mg Zn/kg DM. Degradation of a significant fraction of organic matter during treatment led to a significant increase in Cu and Zn concentration relative to the product's dry matter (DM) content, which. Cu and Zn concentrations relative to DM content were twice as high after treatment whatever the content and the form of Cu and Zn dietary supplementation. Otherwise, effluent treatment tended to reduce the possible availability of Cu and Zn in final organic products according to water-extractible contents. This study clearly shows that feed management is the main lever for reducing the amount of Cu and Zn amount in pig effluents and hence in the soil. Appropriate treatment could also facilitate the supply of organic fertilisers to areas with soil deficiency, but feed strategies need to be adapted to the treatment chain to enable the production of good quality organic products that respect EU regulations.
Asunto(s)
Estiércol , Zinc , Porcinos , Animales , Zinc/análisis , Cobre/análisis , Heces , Suelo , Compuestos Orgánicos , Alimentación AnimalRESUMEN
BACKGROUND: Extended-spectrum beta-lactamase-producing Enterobacterales (eESBL) have high prevalence in hospitals, but real-time monitoring of nosocomial acquisition through conventional typing methods is challenging. Moreover, patient-to-patient transmission varies between the main species, namely Escherichia coli and Klebsiella pneumoniae, which draws into question the relevance of applying identical preventive measures. AIM: To detect eESBL cross-transmission events (CTEs) using the quantitative antibiogram (QA) method in combination with epidemiological data (combined QA method), and to determine the effectiveness of standard or contact precautions for eESBL species. METHODS: First, a validation set was used to compare the relevance of the combined QA method with a combination of pulsed-field gel electrophoresis and epidemiological data (combined PFGE method). Next, a 4-year retrospective analysis was conducted to detect eESBL CTEs in hospitalized patients. Two species were screened - ESBL E. coli (ESBL-Ec) and ESBL K. pneumoniae (ESBL-Kp). During the study, standard precautions alone were applied to patients with ESBL-Ec, whereas contact precautions were applied for patients with ESBL-Kp. FINDINGS: As a proof of concept, use of the combined QA method and the combined PFGE method for the detection of CTEs gave identical results for E. coli, and similar results for at least 75% of K. pneumoniae. Overall, 722 patients with ESBL-Ec isolates and 280 patients with ESBL-Kp isolates were included in the retrospective analysis. Nine and 23 CTEs were identified for E. coli and K. pneumoniae, respectively, involving 20 (2.7%) and 36 (12.8%) patients, respectively. CONCLUSION: The combined QA method constitutes a rapid tool for epidemiological surveillance to detect CTEs. In the study hospital, standard precautions are sufficient to prevent acquisition of ESBL-Ec, whereas contact precautions must be implemented to prevent acquisition of ESBL-Kp.
Asunto(s)
Infección Hospitalaria , Infecciones por Escherichia coli , Gammaproteobacteria , Infecciones por Klebsiella , Humanos , Escherichia coli , Infección Hospitalaria/epidemiología , Infección Hospitalaria/prevención & control , Estudios Retrospectivos , beta-Lactamasas , Infecciones por Escherichia coli/epidemiología , Hospitales , Klebsiella pneumoniae , Pruebas de Sensibilidad Microbiana , Infecciones por Klebsiella/epidemiologíaRESUMEN
Recycling phosphorus from waste activated sludge has attracted a lot of interest to tackle the problem of phosphorus stocks depletion and the increase in food demand. In this study, the use of fermentation processes was investigated to enhance phosphorus dissolution from waste activated sludge to improve its recycling. Two fermentation processes, bioacidification and dark fermentation, were used on two different sludges fermented with wheat starch syrup in continuous operating conditions. Hydrogen yield from the co-substrate fermentation with waste activated sludge reached 3.9 mmolH2.gCODcosubstrate-1 yield during dark fermentation process and was negligible during bioacidification. Dissolved phosphorus in the waste activated sludge increased by 68% during bioacidification and by 43% during dark fermentation. In both processes, phosphorus dissolution was accompanied by iron, calcium and magnesium dissolution. Results show that fermentation enhances phosphorus dissolution in waste activated sludge to improve its recovery along with hydrogen and organic acids.
Asunto(s)
Fósforo , Aguas del Alcantarillado , Ácidos Grasos Volátiles , Fermentación , Reciclaje , SolubilidadRESUMEN
The history of the first transplants is an ideal model for analyzing the different stages of disruptive innovation in surgery. Pioneers have often taken paths that were strewn with pitfalls, mistakes or failures. Sometimes victory, brilliant or more modest, lies at the end of this path. We propose to re-explore the extraordinary pathways that led to the first transplantations of the kidney, liver, lung and heart. That these first transplants should one day become possible required the concurrence of several factors: basic research, laboratory work to perfect the surgical techniques, a favorable legislative and societal context, and, above all, pioneering surgeons who would dare to apply their expertise to human subjects. Initial failures were not technical but immunological. Not everything would be perfect, especially ethical questions in some cases. Furthermore, initial results often humbled the greatest surgeons. Even though the historical and legislative contexts have evolved considerably as have science, society and the organization of the health system, this analysis of the past is rich in lessons for the modern surgeon who wishes to embark today along innovative pathways in the face of a still unresolved problem. Because nothing is ever carved in stone.
RESUMEN
The history of the first transplants is an ideal model for analyzing the different stages of disruptive innovation in surgery. Pioneers have often taken paths that were strewn with pitfalls, mistakes or failures. Sometimes victory, brilliant or more modest, lies at the end of this path. We propose to re-explore the extraordinary pathways that led to the first transplantations of the kidney, liver, lung and heart. That these first transplants should one day become possible required the concurrence of several factors: basic research, laboratory work to perfect the surgical techniques, a favorable legislative and societal context, and, above all, pioneering surgeons who would dare to apply their expertise to human subjects. Initial failures were not technical but immunological. Not everything would be perfect, especially ethical questions in some cases. Furthermore, initial results often humbled the greatest surgeons. Even though the historical and legislative contexts have evolved considerably as have science, society and the organization of the health system, this analysis of the past is rich in lessons for the modern surgeon who wishes to embark today along innovative pathways in the face of a still unresolved problem. Because nothing is ever carved in stone.
RESUMEN
OBJECTIVE: We aimed to report a community outbreak of an uncommon methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) originating in a maternity ward. PATIENTS AND METHODS: Cases were defined by epidemiological, clinical, and microbiological investigations. Microbiological investigations included phenotypic analysis, molecular typing, and whole-genome sequencing. To control the outbreak, we applied both national recommendations to prevent in-hospital transmission and the French High Council for Public Health guidelines on the management of community-acquired MRSA infections. RESULTS: Between March and July 2016, seven patients with MRSA infections were identified: six skin and soft tissue infections and one pulmonary infection, including six microbiologically confirmed infections. Infections occurred in community settings, but a link with the same maternity ward was found for all patients. All MRSA strains had a t690 spa type, were tetracycline-resistant, and produced Panton-Valentine leukocidin. All isolates belonged to the sequence type 88 (ST88). CONCLUSION: This outbreak highlights the largely underestimated risk of healthcare-associated infections in maternity wards. Healthcare workers should be aware of the importance of standard hygiene precautions and use of alcohol-based hand sanitizers for neonates and mothers.
Asunto(s)
Infecciones Comunitarias Adquiridas , Staphylococcus aureus Resistente a Meticilina , Infecciones de los Tejidos Blandos , Infecciones Estafilocócicas , Infecciones Comunitarias Adquiridas/epidemiología , Femenino , Hospitales , Humanos , Recién Nacido , Staphylococcus aureus Resistente a Meticilina/genética , Embarazo , Infecciones Estafilocócicas/tratamiento farmacológicoRESUMEN
Optimization of the furnace parameters for electrothermal atomization of mercury leads to a characteristic mass of 20 pg in aqueous solution and 30 pg in chloroform extracts (with Zeeman correction). With a single-step solvent extraction from 100 ml of sample, performed in the sampling vessel, and direct injection of 400 microl of the extract into the furnace, a characteristic concentration of approximately 0.8 ng/l. is reached.
RESUMEN
Two methods available for direct determination of total Fe in seawater at low concentration level have been examined: electrothermal atomization atomic absorption spectrometry (ETAAS) and electrothermal atomization laser excited atomic fluorescence spectrometry (ETA-LEAFS). In a first part, we have optimized experimental conditions of ETAAS (electrothermal program, matrix chemical modification) for the determination of Fe in seawater by minimizing the chemical interference effects and the magnitude of the simultaneous background absorption signal. By using the best experimental conditions, a detection limit of 80 ng L(-1) (20 microL, 3sigma) for total Fe concentration was obtained by ETAAS. Using similar experimental conditions (electrothermal program, chemical modification), we have optimized experimental conditions for the determination of Fe by LEAFS. The selected experimental conditions for ETA-LEAFS: excitation wavelength (296.69 nm), noise attenuation and adequate background correction led to a detection limit (3sigma) of 3 ng L(-1) (i.e. 54 pM) for total Fe concentration with the use a 20 microL seawater sample. For the two methods, concentration values obtained for the analysis of Fe in a NASS-5 (0.2 microg L(-1)) seawater sample were in good agreement with the certified values.
RESUMEN
This study deals with the optimisation and application of a method for direct analysis of trace pollutants in water by laser-induced fluorescence. The arrangement used consisted of an Nd:YAG Laser coupled with an optical parametric oscillator (LYOPO) and connected to a spectrophotometer and a high-sensitivity camera. Optimisation was achieved by developing an experimental design methodology to maximise the signal-to-noise ratio and reduce the limit of detection. The technique was then applied to the detection of benzo[ a]pyrene in water. The experimental results were evidence of its high sensitivity and time-resolution potential. The detection limit for benzo[ a]pyrene was 0.7 ng L(-1) in drinking water and 4 ng L(-1) in raw water containing 1 mg L(-1) humic acids.
Asunto(s)
Benzo(a)pireno/análisis , Espectrometría de Fluorescencia/métodos , Contaminantes Químicos del Agua/análisis , Sustancias Húmicas , Rayos Láser , Espectrometría de Fluorescencia/instrumentaciónRESUMEN
Fluorescence was induced by coupling a laser with an optical parametric oscillator (OPO) to develop an analytical method for the direct determination of lead content, at ultra-trace level, in seawater by electrothermal atomization-laser-excited atomic fluorescence (ETA-LEAF). The optimization of atomization conditions, laser pulse energy, and mainly temporal parameters allowed us to reach a 3 fg detection limit (0.3 ng L(-1)) despite the low repetition rate of the device. The expected error on predicted concentrations of lead, at trace levels, in seawater was below 15%.
RESUMEN
This paper presents a synthesis of some analytical potentialities of an equipment designed for both laser induced molecular and atomic fluorescence in the field of ultra-trace analysis (ng l(-1)). Excitation of fluorescence was performed with a pulsed Nd:Yag laser coupled to an optical parametric oscillator (OPO). Fluorescence spectra were recorded with a spectrograph and an intensified charge-coupled device (ICCD). The high energy and the tunability of the excitation combined with the sensitivity of the ICCD and the time-resolution provide better limit of detection (LOD) and selectivity. By molecular fluorescence, some major organic contaminants in the environment were studied, i.e. polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) (benzo[a]pyrene and hydroxypyrene) and a pesticide (carbaryl). The LODs achieved by direct analysis were far below the restricted European values for tap water. Analysis was performed in water containing humic acids using time resolution to avoid the matrix fluorescence. By electro thermal atomisation-laser excited atomic fluorescence (ETA-LEAF), we detected traces of aluminium and lead in seawater. Some general considerations about the signal to noise ratio optimisation are reported. LODs reached the femtogram level.