RESUMEN
The genus Alphavirus consists of a group of enveloped, single-stranded RNA viruses, many of which are transmitted by arthropods to a wide range of vertebrate host species. Here we report that Sindbis virus (SINV) produced from a representative mammalian cell line consists of at least two unique particle subpopulations, separable on the basis of virion density. In contrast, mosquito-derived SINV consists of a homogeneous population of particles. Our findings indicate that the denser particle subpopulation, SINV(Heavy), is more infectious on a per-particle basis than SINV(Light). SINV produced in mosquito cell lines (SINV(C6/36)) exhibited particle-to-PFU ratios similar to those observed for SINV(Heavy). In mammalian cells, viral RNA was synthesized and accumulated more rapidly following infection with SINV(Heavy) or SINV(C6/36) than following infection with SINV(Light), due partly to enhanced translation of viral genomic RNA early in infection. Analysis of the individual particle subpopulations indicated that SINV(Heavy) and SINV(C6/36) contain host-derived factors whose presence correlates with the enhanced translation, RNA synthesis, and infectivity observed for these particles.