Lumbosacral pain in a patient with psoriatic arthritis: when the rheumatic disease is innocent.

Lumbar pain is a very common symptom that derives from benign musculoskeletal conditions, rheumatic inflammatory diseases, neoplasms, and referred and/or nociplastic pain. A 70-year-old man with psoriatic arthritis presented with early-onset lumbosacral pain without evident red flags. Symptomatic treatment was unhelpful. Radiographic imaging showed subtle signs of a disease that could easily be missed. Magnetic resonance imaging revealed a massive prostatic malignancy with bone (sacral and iliopubic) metastasis. Awareness must be given not to disregard every lumbar pain as part of the preexisting rheumatic inflammatory disease (spondyloarthropathy in this case) or a common muscle/ligament/articular disarrangement. Persistence of pain, albeit not inflam-matory nor sharp in nature, despite adequate treatment might be just as important as an acute red flag and requires proper follow-up.

Delinted cottonseed in diets for finishing sheep.

The use of agricultural by-products might provide an important alternative to improve animal agriculture and to reduce feeding costs. The effects of inclusion in the diet of four levels of delinted cottonseed (0, 80, 160, and 240 g/kg) on intake, digestibility, nitrogen balance, blood parameters, and the ingestive behaviour of confined sheep were studied. Twenty-four mixed-breed rams with an average body weight of 27.6 ± 2.9 kg were used in a completely randomised design with four treatments. The addition of delinted cottonseed (DCS) did not alter (P > 0.05) the intake of dry matter, crude protein, organic matter, neutral detergent fibre, or ether extract in the two forms calculated (g/day and % body weight). The use of different levels of DCS in sheep feed did not influence (P > 0.05) the voluntary water intake. The dietary DCS levels linearly affected (P < 0.05) the digestibility coefficients of the dry matter (DM), organic matter, neutral detergent fibre, ether extract, and non-fibrous carbohydrates. The DCS inclusion levels did not affect the nitrogen balance (P = 0.22), plasma concentrations of urea (P = 0.51), and glucose (P = 0.17).The feeding efficiency and rumination in g DM/h reduced linearly (P < 0.05) with the addition of DCS in the diet. Therefore, the addition of delinted cottonseed affects the intake, digestibility, and ingestive behaviour of confined sheep, and the addition of up to 80 g/kg delinted cottonseed in the diet of confined sheep is recommended.

Desempenho produtivo de ovinos em confinamento alimentados com diferentes dietas / Performance of confined sheep fed different diets

Avaliaram-se o desempenho produtivo e a viabilidade econômica da utilização de diferentes dietas na terminação de ovinos. Foram utilizados 20 ovinos machos inteiros com sete meses de idade e peso vivo inicial de 25kg. O experimento teve duração de 60 dias, sendo que os animais tiveram sete dias de adaptação às dietas e 53 para o período de pesagens, coletas das sobras e dietas oferecidas. Utilizou-se o delineamento inteiramente ao acaso com quatro tratamentos e cinco repetições: milho + soja + feno de Tifton 85 (DR); milho + soja + caju + feno de Tifton 850 (DC); milho + soja + maracujá + feno de Tifton 85 (DM); milho desintegrado com palha e sabugo (MDPS) + feno de leucena + feno de Tifton 85 (DL). Observou-se efeito do tratamento (P<0,05) sobre consumo de matéria seca (CMS), consumo de proteína bruta (CPB) e consumo de fibra em detergente neutro (CFDN). Os ganhos médios diários de peso, em gramas, foram 171,60, 218,80, 217,20, 187,00 para os tratamentos DR, DC, DM e DL, respectivamente. Registrou-se menor CMS, CPB e CFDN para o tratamento DL. Não foi observada influência das dietas sobre o rendimento de carcaça quente e fria. A análise econômica revelou valores de benefício líquido de R$-20,40; R$44,77; R$31,41; 39,10 e taxa de retorno de -12,4 por cento; 31,8 por cento; 20,6 por cento; 32,8 por cento para os tratamentos DR, DC, DM e DL, respectivamente.

The performance and economical viability of using different diets in sheep termination were evaluated. Twenty rams aging seven-month old and averaging initial live body weight of 25kg were used. The experimental period lasted 60 days, with seven adaptation and 53 for body weight evaluation, and feed and leftover sampling. A completely randomized design with four treatments and five repetitions was used. The treatments included: corn + soybean + Tifton 85 hay (DR), corn + soybean + cashew + Tifton 85 hay (DC), corn + soybean + passion fruit + Tifton 85 hay (DM), and corn and cob meal (MDPS) + Tifton 85 hay + leucaena hay (DL). Treatment affected (P<0.05) intakes of dry matter (CMS), crude protein (CPB), and neutral detergent fiber (CFDN). Average body weight gains (g) were 171.60, 218.80, 217.20, and 187.00 for the treatments DR, DC, DM, and DL, respectively. Lower CMS, CPB, and CFDN were observed for DL. There was no effect of diets on the hot and cold carcass yields. Economical analysis indicated liquid profits of R$ -20.40, R$ 44.77, R$ 31.41, and 39.10 and return ratios of 12.4 percent, 31.8 percent, 20.6 percent, and 32.8 percent for DR, DC, DM, and DL, respectively.

Hábito de pastejo de vacas lactantes Holandês x Zebu em pastagens de Brachiaria brizantha e Brachiaria decumbens / Grazing behavior of Holstein x Zebu lactating cows in pastures of Brachiaria brizantha and Brachiaria decumbens

Avaliou-se o comportamento ingestivo de pastejo de vacas leiteiras em pastagens de Brachiaria brizantha e Brachiaria decumbens, em sistema de lotação contínua com taxa de lotação variável. O delineamento experimental foi o inteiramente ao acaso, com os dois pastos representando os tratamentos, cada um com cinco repetições. O período experimental foi de 30 dias, sendo 20 para adaptação dos animais e 10 para avaliações, em número de três, com duração de 24h cada, em intervalos de cinco dias. O tempo de pastejo da Brachiaria brizantha foi menor, 10,82h, que o tempo de pastejo da Brachiaria decumbens, 12,86h. Comportamento oposto foi observado para o tempo de ruminação, 7,95 e 6,45h para os pastos de Brachiaria brizantha e Brachiaria decumbens, respectivamente. A quantidade de bocados por minuto foi menor na Brachiaria decumbens, 37,30, e maior na Brachiaria brizantha, 42,12. Houve adequação entre os tempos de pastejo, ruminação e taxa de bocados, de modo que o total de bocados e o tempo de ócio não foram diferentes entre os dois pastos.

The grazing behavior of lactating cows in pastures of Brachiaria brizantha and Brachiaria decumbens, in system of continuous stocking with variable stocking rate was evaluated. A completely randomized experimental design, with two treatments (pastures) and five replicates was used. The experimental period last 30 days, 20 for adaptation of the animals and 10 for three experimental evaluations, of 24h each, in intervals of five days. The grazing time of cows on the Brachiaria brizantha pasture, 10,82h, was lower than on the Brachiaria decumbens, 12,86h. Inverse behavior was observed for rumination time, 7,95 and 6,45h for cows on the pastures of Brachiaria brizantha and Brachiaria decumbens, respectively. The amount of bite per minute was lower for cows on the Brachiaria decumbens, number 37,30h, than on the Brachiaria brizantha, 42,12h. There was an adequacy among grazing time, rumination time and rate of bites and, as a consequence, no difference between pastures was observed for total of bites and time of idling.