RESUMEN
INTRODUCTION: Bladder outflow obstruction (BOO) is a urethral resistance (UR) at a level above a clinically relevant threshold. UR is currently graded in terms of the existence and severity of the BOO based on maximum flowrate and associated detrusor pressure only. However, the pressure-flow relation throughout the course of voiding includes additional information that may be relevant to identify the type of BOO. This study introduces a new method for the distinction between the provisionally called compressive and constrictive types of BOO and relates this classification to underlying patient and urodynamic differences between those BOO types. METHODS: In total, 593 high-quality urodynamic pressure-flow studies in men were included in this study. Constrictive BOO was identified if the difference Δp between the actual minimal urethral opening pressure (pmuo) and the expected pmuo according to the linearized passive urethral resistance relation (linPURR) nomogram was >25 cmH2O. Compressive BOO is identified in the complementary case where the pressure difference Δp ≤ 25 cmH2O. Differences in urodynamic parameters, patient age, and prostate size were explored. RESULTS: In 81 (13.7%) of the cases, constrictive BOO was found. In these patients, the prostate size was significantly smaller when compared to patients diagnosed with compressive BOO, while displaying a significantly lower maximum flowrate, higher detrusor pressure at maximal flowrate and more postvoid residual (PVR). CONCLUSION: This study is an initial step in the validation of additional subtyping of BOO. We found significant differences in prostate size, severity of BOO, and PVR, between patients with compressive and constrictive BOO. Subtyping of voiding-outflow dynamics may lead to more individualized management in patients with BOO.
RESUMEN
La polineuropatia amiloidea portuguesa (FAP) tipo I, fue observada por primera vez en 1939 y descrita en 1951 por Corino Andrade. La FAP es una enfermedad rara autonómica dominante, causada por una mutación genética del cromosoma 18, y caracterizada por la variación del la transretina, donde la valina es sustituida por metionina en la posición 30 (ATTRV 30 M) afectando principalmente a adultos jóvenes. La positiviadad de ATTRV 30 M no implica enfermedad. La enfermedad esta presente unicamente cuando el ATTR 30 M se encuentra en la sangre. Las manifestaciones de la FAP en el suelo pelvico y sistema genitourinario, son frecuentes al comienzo de la enfermedad. La diversidad fenotípica puede depender de diversos factores, modulando la mutación TTR, tal como penetración incompleta e influencia del ambiente. Las alteraciones funcionales del tracto urinario inferior aparecen en primer lugar en la fase de llenado vesical, principalmente con sensación vesical disminuida, y asociada con una afectación de la contractilidad del detrusor en la fase del vaciado. En este contexto aparece una micción descompensada, con residuos postmiccionales altos, incrementando la comorbilidad, principalmente de infecciones del tracto urinario e insuficiencia renal crónica. Este estudio describe las disfunciones del tracto urinario inferior en portadores positivos de ATTRV 30 M, sobre todo durante el periodo asintomático y estadios tempranos de la enfermedad, así como expone su asociación con la evolución clínica. En la fase preliminar del estudio, la disfunción del tracto urinario inferior en las mujeres con FAP, puede presentarse como una manifestación temprana en pacientes asintomáticos. La flujometría y la medida del residuo postmiccional son test no invasivos, y de bajo coste, que deberían hacerse durante la evaluación inicial rutinaria. La disminución de la sensibilidad vesical y afectación de la contractilidad del detrusor pueden considerarse como marcadores iniciales de la FAP. El factor neurogénico (elemento aferente) parece ser de naturaleza mecánica con repercusiones miogénicas. Esto último agrava un detrusor hipoactivo secundario a una neuropatía parasimpatica eferente e infiltración amiloide de la pared vesical. Un diagnostico precoz, así como una terapeutica temprana podrían evitar una enfermedad renal terminal
Type 1 Portuguese Familial Amyloid Polyneuropathy was first observed in 1939 and described in 1951 by Corino Andrade. FAP is a rare autosomal dominant disease caused by a mutant gene in chromosome 18, characterized by a variant transthyretin in which valine is substituted for methionine at position 30 (ATTR V30M), affecting mainly young adults. ATTR V30M positivity does not imply disease, but the disease is only present with ATTR V30M in serum. The clinical manifestations of FAP on the pelvic floor and genitourinary system are frequent at early disease onset. Phenotypic diversity can depend on modulating agents in the deposition of the mutant TTR, such as incomplete penetration and environmental influence. Functional vesicourethral disorders appear to be primarily at the bladder filling phase, namely diminished bladder sensation, and associated with a decrease in detrusor contractility during the emptying phase. Unbalanced voiding takes place in this context, with high post-void residuals, increasing the rate of co-morbidity, namely recurrent urinary tract infections and chronic renal failure. This study describes the lower urinary tract dysfunctions in ATTR V30M positive carriers, particularly during the asymptomatic period and early stages of the disease , and additionaly it describes its association with the clinical evolution of the disease. In the preliminary phase of the study, the lower urinary tract dysfunction in FAP-women may present itself as an early manifestation in asymptomatic patients. Uroflowmetry and the evaluation of post-voiding residual volume are non-invasive and low cost tests that should be done during routine initial evaluation. Reduced bladder sensation and poor detrusor contractility may be considered initial markers of FAP. The neurogenic factor (bladder afferent neurons) appears to be mechanical in nature with myogenic repercussions. This further aggravates the bladder underactivity secondary to pelvic efferent parasympathetic neuropathy and amyloid infiltration in the bladder wall. Early diagnostic and therapeutic intervention may avoid secondary end stage renal disease
Asunto(s)
Humanos , Trastornos Urinarios/complicaciones , Neuropatías Amiloides Familiares/diagnóstico , Trastornos del Suelo Pélvico/diagnóstico , Diagnóstico Precoz , Insuficiencia Renal Crónica/prevención & control , Vejiga Urinaria Neurogénica/epidemiología , Metionina/análisisRESUMEN
Recientemente, la International Continence Society ha desarrollado una serie de reuniones que han dado como fruto, documentos de consenso sobre una serie de temas relevantes para los urólogos dedicados al estudio y tratamiento de las disfunciones del tracto urinario inferior. Estos documentos fijan conceptos y al mismo tiempo dan origen a una terminología estandarizada, que facilita el intercambio científico. Nos ha parecido de gran interés, traducir al español en esta oportunidad el documento The Standardization of Terminology of Lower Urinary Tract Function, trabajando en conjunto en varios países hispanoamericanos y en España, de modo de lograr una terminología uniforme también en nuestro idioma, que posibilite el intercambio en la región. Esperamos que esta iniciativa sea bien recibida por nuestros pares y que sea de real utilidad para el desarrollo de nuestra disciplina. Agradecemos muy especialmente al Dr. Paul Abrams, su ayuda para desarrollar esta iniciativa, del mismo modo que agradecemos a la International Continence Society, por autorizar a nuestro grupo para preparar esta traducción.