Tumores que recuerdan a las células de los cordones sexuales (UTROSCT): exposición de un caso clínico y revisión de la literatura / Uterine tumors resembling ovarian sex cord tumors (UTROSCT): case report and review of the literature

Los tumores uterinos que recuerdan a las células de los cordones sexuales son una entidad clínica rara, clasifica-dos en tipo I (tumores del estroma endometrial con elementos de las células que recuerdan a las células de los cordones sexuales del ovario) y tipo II (tumores uterinos que recuerdan a las células de los cordones sexuales del ovario). Lo más frecuente es el hallazgo casual en una pieza quirúrgica y en el contexto de una metrorragia perimenopáusica. Aunque los tumores uterinos que recuerdan a las células de los cordones sexuales son tumores de baja malignidad y de escasa recurrencia, no hay consenso sobre la radicalidad del tratamiento. Se presenta un caso clínico de un hallazgo anatomopatológico tras una histerectomía compatible con tumores uterinos que recuerdan a las células de los cordones sexuales en el contexto de un útero miomatoso en una paciente de 46 años con historia de hipermenorreas y dolor pélvico

Uterine tumors resembling the sex cord cells are a rare clinical entity, classified as type I (Endometrial stromal tumor with sex-cord-like elements [ESTSCLE]) and type II (Uterine tumors resembling ovarian sex cord tumors [UTROSCT]). Most often it found incidentally in a surgical specimen and in the context of a perimenopausal ute-rine bleeding. Although uterine tumors resembling the sex cord cells are generally low-grade tumors and low recurrence, there is no clinical consensus on how much should be radical treatment. A case of a pathological finding occurs after abdominal hysterectomy compatible with uterine tumors resembling the sex cord cells in the context of a fibroid uterus in a 46-year woman with a history of hipermenorreas and pelvic pain

Application of quality tools in the management of a gynecologic surgery program: impact on outcomes / Impacto en los resultados en salud de incorporar herramientas de calidad a la gestión del programa quirúrgico en ginecología

Objective: To study the outcomes of various types of hysterectomy over a 12-year period (2002-2015) in the Department of Obstetrics and Gynecology at a public tertiary care hospital in Las Palmas de Gran Canaria. Design: Retrospective cohort study. Study population: Patients scheduled to undergo abdominal hysterectomy, vaginal hysterectomy, or laparoscopic hysterectomy for both benign and malignant disease. Outcome measures: Primary diagnosis, mean hospital stay, surgery-related variables, and perioperative complications (organ injury, infections, venous thromboembolism, hemorrhage, reintervention). Results: The rate of minimally invasive hysterectomy procedures (laparoscopic or vaginal) increased from 27% to 45% (p < 0.0001). The overall complication rate decreased from 38.2% to 14.5% (p < 0.0001). On the whole, surgery-related infectious morbidity decreased from 19.9% to 4% (p < 0.0001). The frequency of major hemorrhages requiring blood transfusion decreased significantly from 15.5% to 4.7% (p < 0.0001). Mean hospital stay decreased for both abdominal and vaginal hysterectomies (from 8.4 to 5 days and from 6 to 3.4 days respectively, p < 0.0001). Conclusions: The rate of postoperative complications decreased significantly over the 12-year study period. Today, hysterectomy is a safer procedure than 15 years ago (AU)

Objetivo: evaluar la evolución experimentada en 10 años de los resultados en el procedimiento de histerectomía para un mismo servicio, el servicio de obstetricia y ginecología del Complejo Hospitalario Universitario Insular Materno Infantil de Las Palmas de Gran Canaria, centro sanitario público de tercer nivel. La hipótesis de estudio es que los cambios introducidos en la práctica quirúrgica y cuidados de los pacientes han sido determinantes para conseguir mejorar los resultados en salud. Diseño: estudio de cohortes retrospectivo. Población: pacientes a las que se les realizó histerectomía en nuestro centro por alguna de las tres vías de abordaje (laparotómica, vaginal y laparoscópica) en procesos oncológicos y no oncológicos. Variables estudiadas: diagnóstico que motivó la intervención, complicaciones quirúrgicas atribuidas a la realización de la histerectomía (infección, lesión de órgano, hemorragia, reintervención, etc.), estancia media del ingreso. Resultados: el número de histerectomías realizadas por abordaje menos invasivos (vaginal o laparoscópica) se incrementó del 27% al 45% (p < 0,0001). La tasa global de complicaciones asociada al programa de histerectomías disminuyó de 38,2% a 14,5% p < 0,0001. La incidencia de morbilidad infecciosa evolucionó de un 19,9% a un 4% p < 0,0001; la incidencia de hemorragia que precisó transfusión pasó de un 15,5% a un 4,7% p < 0,0001. La estancia media asociada al procedimiento disminuye de 8,4 a 5 días para las histerectomías abdominales y de 6 a 3,4 días para las histerectomías por vía vaginal p < 0,0001. Conclusiones: realizar una histerectomía hoy en nuestro centro es más seguro que hace 10 años. La tasa global de complicaciones asociadas al procedimiento de histerectomía disminuyó en nuestro servicio de forma notable en la última década (AU)