RESUMEN
The decision to intubate a patient with acute hypoxemic respiratory failure who is not in apparent respiratory distress is one of the most difficult clinical decisions faced by intensivists. A conservative approach exposes patients to the dangers of hypoxemia, while a liberal approach exposes them to the dangers of inserting an endotracheal tube and invasive mechanical ventilation. To assist intensivists in this decision, investigators have used various thresholds of peripheral or arterial oxygen saturation, partial pressure of oxygen, partial pressure of oxygen-to-fraction of inspired oxygen ratio, and arterial oxygen content. In this review we will discuss how each of these oxygenation indices provides inaccurate information about the volume of oxygen transported in the arterial blood (convective oxygen delivery) or the pressure gradient driving oxygen from the capillaries to the cells (diffusive oxygen delivery). The decision to intubate hypoxemic patients is further complicated by our nescience of the critical point below which global and cerebral oxygen supply become delivery-dependent in the individual patient. Accordingly, intubation requires a nuanced understanding of oxygenation indexes. In this review, we will also discuss our approach to intubation based on clinical observations and physiologic principles. Specifically, we consider intubation when hypoxemic patients, who are neither in apparent respiratory distress nor in shock, become cognitively impaired suggesting emergent cerebral hypoxia. When deciding to intubate, we also consider additional factors including estimates of cardiac function, peripheral perfusion, arterial oxygen content and its determinants. It is not possible, however, to pick an oxygenation breakpoint below which the benefits of mechanical ventilation decidedly outweigh its hazards. It is futile to imagine that decision making about instituting mechanical ventilation in an individual patient can be condensed into an algorithm with absolute numbers at each nodal point. In sum, an algorithm cannot replace the presence of a physician well skilled in the art of clinical evaluation who has a deep understanding of pathophysiologic principles.
RESUMEN
BACKGROUND: Approximately one-third of acute ICU patients display atypical sleep patterns that cannot be interpreted by using standard EEG criteria for sleep. Atypical sleep patterns have been associated with poor weaning outcomes in acute ICUs. RESEARCH QUESTION: Do patients being weaned from prolonged mechanical ventilation experience atypical sleep EEG patterns, and are these patterns linked with weaning outcomes? STUDY DESIGN AND METHODS: EEG power spectral analysis during wakefulness and overnight polysomnogram were performed on alert, nondelirious patients at a long-term acute care facility. RESULTS: Forty-four patients had been ventilated for a median duration of 38 days at the time of the polysomnogram study. Eleven patients (25%) exhibited atypical sleep EEG. During wakefulness, relative EEG power spectral analysis revealed higher relative delta power in patients with atypical sleep than in patients with usual sleep (53% vs 41%; P < .001) and a higher slow-to-fast power ratio during wakefulness: 4.39 vs 2.17 (P < .001). Patients with atypical sleep displayed more subsyndromal delirium (36% vs 6%; P = .027) and less rapid eye movement sleep (4% vs 11% total sleep time; P < .02). Weaning failure was more common in the atypical sleep group than in the usual sleep group: 91% vs 45% (P = .013). INTERPRETATION: This study provides the first evidence that patients in a long-term acute care facility being weaned from prolonged ventilation exhibit atypical sleep EEG patterns that are associated with weaning failure. Patients with atypical sleep EEG patterns had higher rates of subsyndromal delirium and slowing of the wakeful EEG, suggesting that these two findings represent a biological signal for brain dysfunction.