RESUMEN
Angioneurotic oedema is a rare disease caused by Cl esterase inhibitor deficiency. Hereditary angioneurotic oedema includes type I (quantitative and functional) deficiency and type 11 (functional) deficiency. Its prophylactic treatment during pregnancy, based on danazol therapy if the fetus is male, may avoid acute attacks of generalized or laryngeal oedema. It must be instituted before delivery and carried into the postpartum period. If the fetus is female, epsilon aminocaproic acid may be used. The acquired form of angioneurotic oedema can be due to antibodies to C1 esterase inhibitor. A prophylactic therapy is not well established, but high doses of corticosteroids are recommended. Operative delivery is best avoided when possible. Regional analgesia is indicated for labour or caesarean section to prevent pain and stress and to avoid the difficulties associated with laryngeal oedema and tracheal intubation. In the treatment of an acute attack, Cl esterase inhibitor concentrates (1500 units) may be given i.v. We present two cases, one of hereditary and one of acquired angioneurotic oedema, both presenting during pregnancy and both delivered vaginally under epidural analgesia with successful outcome.
RESUMEN
Reference in the surgical literature to the use of pseudocysto-duodenostomy whether laterolateral by Ombredanne [6] or transduodenal by Kerschner [4], is uncommon. The author with the aid of specially designed three-jaw prong, now, prefer to use pseudocysto-duodenostomy. From 1970, 411 patients underwent surgery for complicated chronic pancreatitis. 67 of the 93 patients requiring an internal cysto-intestinal procedure were treated by pseudocysto-duodenostomy; 11 additional patients were treated by derivation in the first retroperitoneal transposed jejunal loop. Postoperative mortality for the first month was 0%. The actuarial survival rate at 5 years was 86.9%. These satisfactory results have encouraged us to compare this new operative method with cystojejunostomy. It allows pancreatic secretions to drain into their natural anatomical site. Compared with external drainage it avoids the often prolonged and costly complications.