RESUMEN
Metastatic disease and myeloma present unique diagnostic challenges due to their multifocal nature. Accurate detection and staging are critical for determining appropriate treatment. Bone scintigraphy, skeletal radiographs and CT have long been the mainstay for the assessment of these diseases, but have limitations, including reduced sensitivity and radiation exposure. Whole-body MRI has emerged as a highly sensitive and radiation-free alternative imaging modality. Initially developed for skeletal screening, it has extended tumor screening to all organs, providing morphological and physiological information on tumor tissue. Along with PET/CT, whole-body MRI is now accepted for staging and response assessment in many malignancies. It is the first choice in an ever increasing number of cancers (such as myeloma, lobular breast cancer, advanced prostate cancer, myxoid liposarcoma, bone sarcoma, ). It has also been validated as the method of choice for cancer screening in patients with a predisposition to cancer and for staging cancers observed during pregnancy. The current and future challenges for WB-MRI are its availability facing this number of indications, and its acceptance by patients, radiologists and health authorities. Guidelines have been developed to optimize image acquisition and reading, assessment of lesion response to treatment, and to adapt examination designs to specific cancers. The implementation of 3D acquisition, Dixon method, and deep learning-based image optimization further improve the diagnostic performance of the technique and reduce examination durations. Whole-body MRI screening is feasible in less than 30 min. This article reviews validated indications, recent developments, growing acceptance, and future perspectives of whole-body MRI.
Asunto(s)
Imagen por Resonancia Magnética , Mieloma Múltiple , Imagen de Cuerpo Entero , Humanos , Imagen de Cuerpo Entero/métodos , Imagen por Resonancia Magnética/métodos , Mieloma Múltiple/diagnóstico por imagen , Estadificación de Neoplasias , Metástasis de la Neoplasia/diagnóstico por imagen , Neoplasias Óseas/diagnóstico por imagen , Neoplasias Óseas/secundario , PredicciónRESUMEN
La columna vertebral es la tercera ubicación más frecuente para la enfermedad metastásica, después del pulmón y el hígado. Por otra parte, los tumores óseos más recurrentes son las metástasis, siendo la columna su principal lugar de localización. En este trabajo se realiza una revisión de las diferentes técnicas de imagen disponibles, tanto radiológicas como de medicina nuclear, y de la apariencia morfológica de las metástasis de columna en cada una de ellas. La resonancia magnética (RM) es la mejor modalidad de imagen para la detección de metástasis en la columna. Es importante efectuar el diagnóstico diferencial entre fractura vertebral de causa osteoporótica y patológica. La compresión medular es una complicación grave de la enfermedad metastásica y su valoración mediante imagen a través de escalas objetivas es determinante para la estimación de la estabilidad de la columna y, por consiguiente, para establecer el tratamiento. Por último, se comentan brevemente las técnicas de intervencionismo percutáneo.(AU)
The spine is the third most frequent location for metastatic disease, after the lung and liver. On the other hand, the most frequent bone tumors are metastases and the spine is the main location. A review of the different imaging techniques available, both radiological and nuclear medicine, and the morphological appearance of spinal metastases in each of them is performed. Magnetic resonance imaging is the best imaging modality for detection of spinal metastases. It is important to make the differential diagnosis between vertebral fracture of osteoporotic and pathological cause. Spinal cord compression is a serious complication of metastatic disease and its assessment by imaging through objective scales is decisive for estimating spinal stability and therefore establishing treatment. Lastly, percutaneous intervention techniques are briefly discussed.(AU)
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Neoplasias de la Columna Vertebral/diagnóstico por imagen , Metástasis de la Neoplasia/diagnóstico por imagen , Radiología/métodos , Espectroscopía de Resonancia Magnética/métodos , Procedimientos Ortopédicos , Columna Vertebral , Traumatología , Ortopedia , Neoplasias de la Columna Vertebral/fisiopatologíaRESUMEN
La columna vertebral es la tercera ubicación más frecuente para la enfermedad metastásica, después del pulmón y el hígado. Por otra parte, los tumores óseos más recurrentes son las metástasis, siendo la columna su principal lugar de localización. En este trabajo se realiza una revisión de las diferentes técnicas de imagen disponibles, tanto radiológicas como de medicina nuclear, y de la apariencia morfológica de las metástasis de columna en cada una de ellas. La resonancia magnética (RM) es la mejor modalidad de imagen para la detección de metástasis en la columna. Es importante efectuar el diagnóstico diferencial entre fractura vertebral de causa osteoporótica y patológica. La compresión medular es una complicación grave de la enfermedad metastásica y su valoración mediante imagen a través de escalas objetivas es determinante para la estimación de la estabilidad de la columna y, por consiguiente, para establecer el tratamiento. Por último, se comentan brevemente las técnicas de intervencionismo percutáneo.(AU)
The spine is the third most frequent location for metastatic disease, after the lung and liver. On the other hand, the most frequent bone tumors are metastases and the spine is the main location. A review of the different imaging techniques available, both radiological and nuclear medicine, and the morphological appearance of spinal metastases in each of them is performed. Magnetic resonance imaging is the best imaging modality for detection of spinal metastases. It is important to make the differential diagnosis between vertebral fracture of osteoporotic and pathological cause. Spinal cord compression is a serious complication of metastatic disease and its assessment by imaging through objective scales is decisive for estimating spinal stability and therefore establishing treatment. Lastly, percutaneous intervention techniques are briefly discussed.(AU)
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Neoplasias de la Columna Vertebral/diagnóstico por imagen , Metástasis de la Neoplasia/diagnóstico por imagen , Radiología/métodos , Espectroscopía de Resonancia Magnética/métodos , Procedimientos Ortopédicos , Columna Vertebral , Traumatología , Ortopedia , Neoplasias de la Columna Vertebral/fisiopatologíaRESUMEN
Describimos un algoritmo para el manejo de las metástasis espinales en el que la importancia de los parámetros individuales varía dependiendo del momento en el que se contemplan.Cada paciente sigue su propio proceso secuencial «personal» que no necesariamente considera todos los parámetros cada vez, ya que algunos pueden ser irrelevantes a la hora de elegir el tipo de tratamiento para ese individuo. Por ejemplo, un paciente en mal estado general con una puntuación ASA alta generalmente no es candidato para la cirugía, independientemente de la naturaleza del tumor primario o del número de metástasis. Para este paciente, el elemento más importante sería la sensibilidad del tumor al tratamiento adyuvante. Del mismo modo, un paciente con lesión aguda y progresiva de la médula espinal se sometería a descompresión quirúrgica y estabilización sin considerar una intervención más agresiva.(AU)
We described an algorithm for the management of spinal metastases in which the importance of single parameters varies depending on when they are contemplated.Each patient follows his own «personal» sequential process which does not necessarily consider all the parameters each time as some may be irrelevant for the purpose of choosing the type of treatment for that single individual. For instance, a patient in general poor condition with a high ASA score is usually not a candidate for surgery, regardless of the primary tumor nature or the number of metastases. For this patient, the most important element would be the sensitivity of the tumor to adjuvant treatment. Similarly, a patient with acute and progressive spinal cord injury would undergo surgical decompression and stabilization without considering a more strenuous intervention.(AU)
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Metástasis de la Neoplasia/terapia , Grupo de Atención al Paciente , Neoplasias de la Columna Vertebral/terapia , Descompresión Quirúrgica , Procedimientos Ortopédicos , Metástasis de la Neoplasia/diagnóstico por imagen , Neoplasias de la Columna Vertebral/diagnóstico por imagen , Neoplasias de la Columna Vertebral/cirugía , Registros , TraumatologíaRESUMEN
Describimos un algoritmo para el manejo de las metástasis espinales en el que la importancia de los parámetros individuales varía dependiendo del momento en el que se contemplan.Cada paciente sigue su propio proceso secuencial «personal» que no necesariamente considera todos los parámetros cada vez, ya que algunos pueden ser irrelevantes a la hora de elegir el tipo de tratamiento para ese individuo. Por ejemplo, un paciente en mal estado general con una puntuación ASA alta generalmente no es candidato para la cirugía, independientemente de la naturaleza del tumor primario o del número de metástasis. Para este paciente, el elemento más importante sería la sensibilidad del tumor al tratamiento adyuvante. Del mismo modo, un paciente con lesión aguda y progresiva de la médula espinal se sometería a descompresión quirúrgica y estabilización sin considerar una intervención más agresiva.(AU)
We described an algorithm for the management of spinal metastases in which the importance of single parameters varies depending on when they are contemplated.Each patient follows his own «personal» sequential process which does not necessarily consider all the parameters each time as some may be irrelevant for the purpose of choosing the type of treatment for that single individual. For instance, a patient in general poor condition with a high ASA score is usually not a candidate for surgery, regardless of the primary tumor nature or the number of metastases. For this patient, the most important element would be the sensitivity of the tumor to adjuvant treatment. Similarly, a patient with acute and progressive spinal cord injury would undergo surgical decompression and stabilization without considering a more strenuous intervention.(AU)
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Metástasis de la Neoplasia/terapia , Grupo de Atención al Paciente , Neoplasias de la Columna Vertebral/terapia , Descompresión Quirúrgica , Procedimientos Ortopédicos , Metástasis de la Neoplasia/diagnóstico por imagen , Neoplasias de la Columna Vertebral/diagnóstico por imagen , Neoplasias de la Columna Vertebral/cirugía , Registros , TraumatologíaRESUMEN
RESUMEN La impresión de modelos tridimensionales (M3D) implica obtener una estructura sólida y formada a partir de un modelo digital. Para la reconstrucción 3D se utilizó tomografía computarizada contrastada, realizándose impresión de modelos sobre la base de las principales estructuras anatómicas hepáticas. Se utilizaron M3D en dos pacientes con indicación quirúrgica, una mujer con trombocitopenia familiar y metástasis hepática de adenocarcinoma rectal, sin respuesta a quimioterapia, y un hombre con hepatopatía infecciosa crónica y diagnóstico de carcinoma hepatocelular. La aplicación de M3D resultó de gran utilidad, pues permitió un mejor entendimiento de la relación espacial de las estructuras anatómicas en ambos casos. En nuestra experiencia, la aplicación de M3D fue muy útil para planificar la cirugía y dar una aproximación más certera de los reparos anatómicos. El modelo se obtuvo en 7 días y costó 380 dólares, un valor elevado para nuestro medio.
ABSTRACT Three-dimensional (3D) printing is the construction of a solid structure from a digital model. 3D reconstruction was performed using contrast-enhanced computed tomography scan, and 3D-printed models were built based on the main anatomic structures of the liver. 3D-printed models were used in two patients with indication of surgery; one woman with inherited thrombocytopenia and liver metastases from colorectal adenocarcinoma with no response to chemotherapy, and one man with chronic liver infection and hepatocellular carcinoma. The implementation of 3D printing technology was very useful, as it facilitated the understanding of the spatial relationships among the anatomical structures in both cases. In our experience, the use of 3D-printed models was very useful for preoperative planning and for understanding the anatomic landmarks. The model was built in 7 days, with a cost of 380 dollars which is elevated in our environment.
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Adulto , Persona de Mediana Edad , Impresión Tridimensional , Hepatectomía/métodos , Neoplasias Hepáticas/cirugía , Procesamiento de Imagen Asistido por Computador , Tomografía Computarizada por Rayos X , Neoplasias Hepáticas/diagnóstico por imagen , Metástasis de la Neoplasia/diagnóstico por imagenRESUMEN
Imágenes(AU)
Asunto(s)
Humanos , Tomografía Computarizada por Rayos X/métodos , Hemangiosarcoma/diagnóstico , Metástasis de la Neoplasia/diagnóstico por imagenRESUMEN
Introducción: La metástasis hepática del cáncer de colon es una entidad frecuente. Objetivo: Identificar los factores asociados a la supervivencia en pacientes intervenidos de cáncer de colon con metástasis hepática sincrónica. Métodos: Se realizó un estudio observacional, descriptivo y transversal a 34 pacientes operados con este diagnóstico, en el servicio de Cirugía General del Hospital Provincial Docente "Saturnino Lora" de Santiago de Cuba, desde 2010 hasta 2019. Fue estimada la supervivencia global y por diferentes periodos de tiempo en la cohorte, según el método de Kaplan-Meier. La comparación de las curvas de supervivencia para las covariables seleccionadas se realizó mediante la prueba de igualdad de distribuciones (Log-Rank de Mantel y Cox). Resultados: La supervivencia global a los seis meses y al año del diagnóstico fue de 66,5 por ciento y 66,2 por ciento, respectivamente, con mediana de dos años (IC 95 por ciento: 0,97-3,02). La supervivencia fue superior si el paciente presentó una metástasis versus dos o más, así como la de ambos lóbulos marca la menor probabilidad de supervivencia. Los tumores bien y moderadamente diferenciados mostraron mayor probabilidad de supervivencia al año que los pocos diferenciados, sin diferencias significativas. Conclusiones: La cirugía permite mejorar la sobrevida global y libre de enfermedad, aunque el uso de las distintas opciones terapéuticas para el cáncer colónico con metástasis hepática sincrónica continúa controvertido. La supervivencia de estos enfermos está condicionada por la estadificación, diferenciación histológica del tumor, localización y número de metástasis, entre otros factores(AU)
Introduction: Liver metastasis from colon cancer is a frequent entity. Objective: To identify the factors associated with survival in patients operated on for colon cancer with synchronic liver metastasis. Methods: An observational, descriptive and cross-sectional study was carried out, from 2010 to 2019, with 34 patients with this diagnosis operated on in the general surgery service of Saturnino Lora Provincial Teaching Hospital of Santiago de Cuba. Overall survival was estimated, as well as by different time periods in the cohort, using the Kaplan-Meier method. The comparison of the survival curves for the selected covariates was carried out using the test of equality of distributions (log-rank or Mantel-Cox test). Results: Overall survival six months and one year after diagnosis was 66.5 percent and 66.2 percent, respectively, with a median of two years (95 percent CI: 0.97-3.02). Survival was higher if the patient had one metastasis versus two or more, while metastasis in both lobules represents the lowest probability of survival. Well and moderately differentiated tumors showed higher probability of survival at one year than the little differentiated ones, without significant differences. Conclusions: Surgery improves overall and disease-free survival, although the use of different therapeutic options for colon cancer with synchronic liver metastases remains controversial. The survival of these patients is conditioned by staging, histological differentiation of the tumor, location and number of metastases, among other factors(AU)
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Adulto , Neoplasias del Colon/cirugía , Supervivencia , Metástasis de la Neoplasia/diagnóstico por imagen , Epidemiología Descriptiva , Estudios Transversales , Estudios Observacionales como AsuntoRESUMEN
Introduction Preoperative ultrasound in patients with breast cancer without evidence of clinical axillary disease represents an attempt to reliably identify axillary lymph node metastasis. However, the usefulness of ultrasound for the detection of axillary disease should be evaluated. Materials and methods The study included a retrospective cohort of 826 patients with diagnosed invasive breast cancer, treated at the National Cancer Institute of Mexico, from 2014 to 2018. All patients underwent ipsilateral axillary ultrasound for staging purposes. Besides the descriptive analysis of the preoperative ultrasound, findings of the cohort were compared with their corresponding cytology and histopathology reports. Results Diagnostic index for axillary ultrasound was calculated as follows: 32.8% sensitivity, 82.5% specificity, 37.1% positive predictive value (PPV), 79.6% negative predictive value (NPV), 70.6% diagnostic accuracy, 1.86 positive likelihood ratio (LR+), and 0.81 negative likelihood ratio (LR−). Loss of fatty hilum was associated with a higher risk of axillary metastasis on the multivariate analysis (OR 3.645; 95% CI, 1.6647.985, p<0.001). Conclusions The utility of axillary ultrasound as a method of determining the nodal status prior to surgery in patients with breast cancer without clinical evidence of axillary disease was not demonstrated in this study. (AU)
Introducción La ecografía preoperatoria en pacientes con cáncer de mama sin evidencia de enfermedad clínica axilar representa un intento de identificar de manera confiable metástasis a ganglios linfáticos axilares. Sin embargo, se debe evaluar la utilidad de la ecografía para la detección de la enfermedad axilar. Material y métodos El estudio incluyó una cohorte retrospectiva de 826 pacientes con cáncer de mama invasivo diagnosticado en el Instituto Nacional de Cancerología de México, de 2014 a 2018. Todos los pacientes se sometieron a una ecografía axilar ipsilateral con fines de estadificación. Además del análisis descriptivo de la ecografía preoperatoria, los resultados de la cohorte se compararon con sus correspondientes informes de citología e histopatología. Resultados Los índices diagnósticos para la ecografía axilar fueron: 32,8% de sensibilidad, 82,5% de especificidad, 37,1% de valor predictivo positivo (VPP), 79,6% de valor predictivo negativo (VPN), 70,6% de precisión diagnóstica, 1,86 de razón de verosimilitud positiva (LR+) y 0,81 de razón de verosimilitud negativa (LR−). La pérdida de hilio graso se asoció con un mayor riesgo de metástasis axilares en el análisis multivariado (RM: 3.645; IC al 95%: 1.664-7.985; p<0,001). Conclusiones La utilidad de la ecografía axilar como método para determinar el estado ganglionar antes de la cirugía en pacientes con cáncer de mama sin evidencia clínica de enfermedad axilar no se demostró en este estudio. (AU)
Asunto(s)
Humanos , Femenino , Persona de Mediana Edad , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Neoplasias de la Mama/complicaciones , Neoplasias de la Mama/diagnóstico por imagen , Metástasis de la Neoplasia/diagnóstico por imagen , Ultrasonografía MamariaRESUMEN
Introducción: El cáncer de colon se erige como la neoplasia del tubo digestivo más frecuente en la presente centuria. Objetivo: Identificar algunos factores clínicos, epidemiológicos y diagnósticos en pacientes operados de cáncer de colon con metástasis hepática sincrónica. Métodos: Se realizó un estudio observacional, descriptivo y transversal de una muestra de 31 pacientes operados con diagnóstico definitivo de cáncer de colon con metástasis hepática sincrónica, en el servicio de Cirugía General del Hospital Provincial Docente "Saturnino Lora" de Santiago de Cuba durante el periodo comprendido entre 2010 y 2019. Resultados: La edad promedio fue de 63,2 años. Existió predominio de la enfermedad inflamatoria intestinal como antecedente patológico personal, y del alcoholismo como factor de riesgo. La sintomatología predominante fue dolor abdominal y cambios del hábito intestinal, así como el tumor palpable al examen físico del abdomen. La ecografía abdominal y el colon por enema fueron los procederes de diagnóstico más utilizados. Prevalecieron los tumores en el colon izquierdo a nivel del descendente. Todos los tumores malignos fueron adenocarcinomas a predominio de los moderadamente diferenciados. Conclusiones: Las edades avanzadas de la vida, así como la presencia de tabaquismo y alcoholismo son factores epidemiológicos característicos de la población de enfermos aquejados de cáncer de colon con metástasis hepática. Los elementos clínicos identificados constituyeron los habitualmente descritos en la literatura médica, aunque los estudios imaginológicos utilizados preoperatoriamente resultaron limitados para el diagnóstico del cáncer de colon con metástasis hepática sincrónica, precisándose el hallazgo de las lesiones metastásicas durante la intervención quirúrgica(AU)
Introduction: Colon cancer is the most frequent digestive-tract neoplasm in the present century. Objective: To identify some clinical, epidemiological and diagnostic factors in patients operated on for colon cancer and synchronic hepatic metastasis. Methods: An observational, descriptive and cross-sectional study was carried out in a sample of 31 patients operated on with a definitive diagnosis of colon cancer and synchronic hepatic metastasis, in the general surgery service of Saturnino Provincial Teaching Hospital in Santiago de Cuba, during the period between 2010 and 2019. Results: The average age was 63.2 years. There was a predominance of inflammatory intestinal disease as a personal pathological antecedent, as well as alcoholism as a risk factor. The predominant symptoms were abdominal pain and changes in intestinal habits, as well as a tumor palpable on physical abdominal examination. Abdominal ultrasound and lower barium enema were the most used diagnostic procedures. Tumors prevailed at the level of the left descending colon. All malignant tumors were adenocarcinomas, predominantly moderately differentiated ones. Conclusions: Advanced ages of life, as well as smoking and alcoholism are characteristic epidemiological factors among the population of patients suffering from colon cancer with hepatic metastases. The clinical elements identified were those usually described in the medical literature, although the imaging studies used preoperatively were limited for the diagnosis of colon cancer with synchronic hepatic metastasis, a fact that required finding metastatic lesions during surgery(AU)
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Persona de Mediana Edad , Procedimientos Quirúrgicos Operativos/métodos , Dolor Abdominal/etiología , Neoplasias del Colon/diagnóstico , Metástasis de la Neoplasia/diagnóstico por imagen , Factores Epidemiológicos , Epidemiología Descriptiva , Estudios Transversales , Estudios Observacionales como AsuntoRESUMEN
La osteonecrosis maxilar relacionada con medicamentos (ONMM) es una patología de características clínicas objetivas con signo-sintomatología patognomónica. El criterio clínico aceptado es la presencia de hueso necrótico expuesto y visible sobre el reborde óseo maxilar que no ha cicatrizado luego de 8 semanas, en pacientes con antecedentes de tratamiento antirresortivo. La denominación "relacionada con medicamentos" se utiliza por el creciente número de casos asociados con otros fármacos antirresortivos como denosumab y con terapias antiangiogénicas, más allá de la conocida relación con bifosfonatos.Si bien la incidencia de ONMM en pacientes tratados por osteopatías metabólicas es muy baja, la situación se torna más compleja en pacientes oncológicos con altas dosis de antirresortivos para tratamiento de metástasis ósea. Varios in-formes de casos describen cuadros de ONMM en pacientes con cáncer que reciben terapias dirigidas, específicamente TKI (inhibidores de tirosina quinasa) y anticuerpos monoclonales-VEGF (anticuerpos dirigidos al factor de crecimiento del endotelio vascular). La ONMM afecta negativamente la calidad de vida del paciente oncológico y produce comorbilidad significativa. Resulta imperioso identificar a los pacientes en riesgo y diseñar un protocolo de atención odontológica específico para estos casos. En este artículo se presentan dos casos de ONMM asociado con altas dosis de denosumab y administración simultánea de anticuerpos monoclonales específicos para el tratamiento del cáncer. Ambos casos sorprenden por la prematura instalación de la necrosis y su cuadro insidio-so. El protocolo de tratamiento descripto permitió controlar el cuadro inicial, limitar el avance de la lesión, asegurar el control del dolor y la infección, y finalmente, la curación total de la lesión. (AU)
Medication-related osteonecrosis of the jaws (MRONJ) is a pathology with objective clinical characteristics, with pathognomonic signs and symptoms. The accepted clinical criterion is the presence of exposed and visible necrotic bone on the maxillofacial region that has not healed after 8 weeks, in patients with history of antiresorptive treatment.The name "medication-related" is justified by the growing number of cases associated with other antiresorptive drugs such as denosumab and antiangiogenic therapies, beyond the known relationship with bisphosphonates. Although the incidence of MRONJ in patients treated for metabolic osteopathies is very low, the situation becomes more complex in cancer patients who receive high doses of antiresorptives for the treatment of skeletal metastases. Several case reports describe the presence of MRONJ in cancer patients receiving targeted therapies, specifically TKI (tyrosine kinase inhibitors) and monoclonal antibodies-targeting VEGF (vascular endothelial growth factor). MRONJ negatively affects the quality of life in cancer patients and produces significant comorbidity. It is imperative to identify patients at risk and design a specific dental care strategy for these cases.In this article, we present two cases of MRONJ associated with high doses of Denosumab and simultaneous administration of specific monoclonal antibodies. Both cases are surprising due to premature onset of necrosis. The described treatment strategies made it possible to control the initial symptoms, limit the lesion progression, ensure pain and infection control, and finally, the total healing of the lesion. (AU)
Asunto(s)
Humanos , Femenino , Adulto , Persona de Mediana Edad , Difosfonatos/efectos adversos , Conservadores de la Densidad Ósea/efectos adversos , Osteonecrosis de los Maxilares Asociada a Difosfonatos/terapia , Osteonecrosis de los Maxilares Asociada a Difosfonatos/diagnóstico por imagen , Metástasis de la Neoplasia/diagnóstico por imagen , Neoplasias Ováricas/complicaciones , Neoplasias de la Mama/complicaciones , Radiografía , Atención Odontológica/métodos , Osteonecrosis de los Maxilares Asociada a Difosfonatos/fisiopatología , Osteonecrosis de los Maxilares Asociada a Difosfonatos/prevención & controlRESUMEN
This report describes clinical, ultrasonographic and anatomopathological findings in a case of metastatic melanoma in an adult Saanen goat. Clinically, the goat had apathy, an intra-abdominal palpable firm structure, and exophytic keratinized areas on the skin of the udder. Ultrasound revealed non-encapsulated oval structures, with heterogeneous echogenicity and marked central and peripheral vascularization, and hypoechoic hepatic multifocal to coalescent areas. In the udder, there were non-encapsulated oval structures with heterogeneous echogenicity and hyperechoic center surrounded by hypoechogenic tissue. Grossly, there were black multifocal to coalescent areas in the liver, as well as black nodules in mammary and mesenteric lymph nodes, uterus, spleen, and myocardium. Microscopically, multifocal melanocytic neoplastic proliferation was observed in the dermis and junction of the udder epidermis. Most of the neoplastic cells had cytoplasmic granules of melanin. In the liver there were areas of neoplastic tissue compressing the adjacent parenchyma, with central foci of necrosis, mild desmoplasia, and multifocal infiltration of malignant cells into the adjacent tissues. Similar findings were observed in the mammary and mesenteric lymph nodes, uterus, spleen, and myocardium, which characterized metastatic melanoma. Ultrasonography played a key role for establishing the diagnosis of a metastatic melanoma and helped establish a proper clinical management protocol.(AU)
Este relato descreve os achados clínicos, ultrassonográficos e anatomopatológicos em um caso de melanoma metastático em uma cabra Saanen adulta. Clinicamente, a cabra apresentava apatia, estrutura firme palpável intra-abdominal e áreas exofíticas queratinizadas na pele do úbere. A ultrassonografia revelou estruturas ovais não encapsuladas, com ecogenicidade heterogênea e marcada vascularização central e periférica, além de áreas hepáticas multifocais a coalescentes hipoecoicas. No úbere, havia estruturas ovais não encapsuladas, com ecogenicidade heterogênea e centro hiperecogênico circundado por tecido hipoecogênico. Macroscopicamente, havia áreas pretas multifocais a coalescentes no fígado, bem como nódulos pretos nos linfonodos mamários e mesentéricos, no útero, no baço e no miocárdio; microscopicamente, proliferação neoplásica melanocítica multifocal foi observada na derme e na junção da epiderme do úbere. A maioria das células neoplásicas apresentava grânulos citoplasmáticos de melanina. No fígado, havia áreas de tecido neoplásico comprimindo o parênquima adjacente, com focos centrais de necrose, desmoplasia leve e infiltração multifocal de células malignas nos tecidos adjacentes. Achados semelhantes foram observados nos nódulos linfáticos mamários e mesentéricos, no útero, no baço e no miocárdio, que caracterizaram o melanoma metastático. A ultrassonografia desempenhou um papel fundamental para estipular o diagnóstico de um melanoma metastático e ajudou a estabelecer um protocolo de manejo clínico adequado.(AU)
Asunto(s)
Animales , Cabras , Melanoma/patología , Melanoma/diagnóstico por imagen , Metástasis de la Neoplasia/diagnóstico por imagenRESUMEN
RESUMEN Introducción: El fenómeno de las neoplasias primarias múltiples se ha descrito en cabeza y cuello, de forma metacrónica y sincrónica. Caso clínico: Hombre de 54 años, piel negra y procedencia rural con carcinoma escamoso de laringe T3N1M0, etapa III, que en disección de cuello se encontró incidentalmente metástasis ganglionar de carcinoma papilar de tiroides, sin evidencia clínica de lesión tiroidea. Luego se realizó ecografía y gammagrafía de la glándula cuyos resultados no mostraron alteración alguna. Conclusiones: El carcinoma de tiroides es hallado incidentalmente en el espécimen resecado después de cirugía por cáncer de cabeza y cuello en 0,3 - 1,9 por ciento de los pacientes. Por este motivo debe evaluarse bien la glándula tiroides previa cirugía de cabeza y cuello(AU)
ABSTRACT Introduction: The phenomenon of multiple primary neoplasms has been described in the head and neck in a synchronous and metachronous way. Clinical case: A 54 years old man, black skin and rural origin with a T3N1M0 larynx squamous cell carcinoma, stage III that in a neck dissection was incidentally found a node metastasis of papillary thyroid carcinoma, without clinical evidence of thyroid lesion. This was followed by ultrasound and nuclear scan of the gland, whose results did not show any alteration. Conclusions: The thyroid carcinoma is found incidentally in the resected specimen after surgery by head and neck cancer in 0.3 - 1.9 percent of patients. The thyroid gland must be well assessed after head and neck surgery(AU)
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Neoplasias de la Tiroides/epidemiología , Carcinoma de Células Escamosas/patología , Neoplasias de Cabeza y Cuello/epidemiología , Metástasis de la Neoplasia/diagnóstico por imagen , Quimioterapia Adyuvante/métodos , Laringectomía/métodosRESUMEN
No disponible
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Anciano , Arteria Celíaca/anomalías , Arteria Mesentérica Superior/anomalías , Hígado/cirugía , Metástasis de la Neoplasia/diagnóstico por imagen , Neoplasias del Recto/cirugía , Tomografía Computarizada por Rayos X , Laparoscopía , Hígado/patologíaRESUMEN
Malignant melanoma accounts for around 5% of all malignant skin tumors. It is considered one of the most aggressive neoplasms due to its high metastasizing capacity. The most common sites of metastasis are peri-tumor lymph nodes, lung, brain and liver. The digestive tract is not a common site of metastasis. When involved, the small intestine is the organ most commonly affected. The stomach is a rare site of metastasis, found in only 7% percent of the cases. We report a case of a 72-year-old patient with a history of malignant melanoma who presented with acute epigastric pain. Enterotomography, upper endoscopy and additional biopsies confirmed the diagnosis of gastric metastases. (AU)
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Anciano , Tracto Gastrointestinal , Metástasis de la Neoplasia/diagnóstico por imagen , Neoplasias Cutáneas , Neoplasias Gástricas , MelanomaRESUMEN
No disponible
Asunto(s)
Humanos , Fluorodesoxiglucosa F18 , Tomografía Computarizada por Tomografía de Emisión de Positrones/métodos , Apéndice Atrial/diagnóstico por imagen , Metástasis de la Neoplasia/diagnóstico por imagen , Reacciones Falso Positivas , Neoplasias del Colon/complicaciones , Diagnóstico DiferencialRESUMEN
No disponible
Asunto(s)
Humanos , Femenino , Anciano , Electrocardiografía/métodos , Infarto del Miocardio/diagnóstico por imagen , Embolia Pulmonar/diagnóstico por imagen , Metástasis de la Neoplasia/diagnóstico por imagen , Disnea/etiología , Diagnóstico DiferencialRESUMEN
El 80% de los carcinomas renales (CR) se diagnostican incidentalmente por imagen. Se aceptan un 2-4% de multifocalidad «esporádica» y un 5-8% de síndromes hereditarios, probablemente con infraestimación. Multifocalidad, edad joven, historia familiar, datos sindrómicos y ciertas histologías hacen sospechar un síndrome hereditario. Debe estudiarse individualmente cada tumor y multidisciplinarmente al paciente, con estrategias terapéuticas conservadoras de nefronas y un abordaje diagnóstico radioprotector. Se revisan los datos relevantes para el radiólogo en los síndromes de von Hippel-Lindau, translocación de cromosoma-3, mutación de proteína-1 asociada a BRCA, CR asociado a déficit en succinato-deshidrogenasa, PTEN, CR papilar hereditario, cáncer papilar tiroideo-CR papilar, leiomiomatosis hereditaria y CR, Birt-Hogg-Dubé, complejo esclerosis tuberosa, Lynch, translocación Xp11.2/fusión TFE3, rasgo de células falciformes, mutación DICER1, hiperparatoridismo y tumor mandibular hereditario, así como los principales síndromes de predisposición al tumor de Wilms.(AU)
80% of renal carcinomas (RC) are diagnosed incidentally by imaging. 2-4% of sporadic multifocality and 5-8% of hereditary syndromes are accepted, probably with underestimation. Multifocality, young age, familiar history, syndromic data, and certain histologies lead to suspicion of hereditary syndrome. Each tumor must be studied individually, with a multidisciplinary evaluation of the patient. Nephron-sparing therapeutic strategies and a radioprotective diagnostic approach are recommended. Relevant data for the radiologist in major RC hereditary syndromes are presented: von-Hippel-Lindau, Chromosome-3 translocation, BRCA-associated protein-1 mutation, RC associated with succinate dehydrogenase deficiency, PTEN, hereditary papillary RC, Papillary thyroid cancer- Papillary RC, Hereditary leiomyomatosis and RC, Birt-Hogg-Dubé, Tuberous sclerosis complex, Lynch, Xp11.2 translocation/TFE3 fusion, Sickle cell trait, DICER1 mutation, Hereditary hyperparathyroidism and jaw tumor, as well as the main syndromes of Wilms tumor predisposition. The concept of non-hereditary familial RC and other malignant and benign entities that can present as multiple renal lesions are discussed.(AU)
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Neoplasias Colorrectales Hereditarias sin Poliposis , Esclerosis Tuberosa , Síndrome de Birt-Hogg-Dubé , Enfermedad de von Hippel-Lindau , Neoplasias Renales , Metástasis de la Neoplasia/diagnóstico por imagen , Radiología/métodos , Diagnóstico por Imagen , Neoplasias Primarias Múltiples , Enfermedades Renales/diagnóstico por imagen , Carcinoma de Células RenalesRESUMEN
No disponible
Asunto(s)
Humanos , Femenino , Adulto , Granulomatosis Linfomatoide/diagnóstico , Inmunodeficiencia Variable Común/diagnóstico , Metástasis de la Neoplasia/diagnóstico por imagen , Nódulos Pulmonares Múltiples/diagnóstico por imagen , Derrame Pleural/diagnóstico por imagen , Tomografía Computarizada por Rayos X/métodos , Trastornos Linfoproliferativos/diagnóstico , Diagnóstico DiferencialRESUMEN
No disponible