Urinary incontinence in elderly people: care practices and care proposal in primary health care / Incontinencia urinaria en mujeres ancianas: prácticas de cuidado y propuesta de cuidados en el contexto de la atención primaria salud / Incontinência urinária em idosas: práticas assistenciais e proposta de cuidado âmbito da atenção primária de saúde
Texto & contexto enferm
; 26(2): e6800015, 2017. tab, graf
Article
en En
| LILACS, BDENF
| ID: biblio-962915
Biblioteca responsable:
BR17.1
ABSTRACT
ABSTRACT Objective:
identify the knowledge and care practices concerning urinary incontinence in elderly women and develop a care proposal for these women for the purpose of health promotion in Primary Health Care.Method:
a qualitative, convergent care research was undertaken. The data were collected between August and October 2014 through semistructured interviews and thematic workshops with 14 physiotherapists and ten nurses. The analysis involved apprehension, synthesis, theorization and transference processes, revealing two thematic axes the professionals' perception of urinary incontinence in elderly women; and the conception of a care proposal for elderly women with urinary incontinence.Results:
the professionals' limited knowledge of urinary incontinence was verified, as well as the lack of information on the possible orientations for self-care concerning the urinary symptoms.Conclusion:
training actions should be implemented for these professionals with a view to health promotion for self-care.RESUMEN
RESUMEN Objetivo:
identificar los conocimientos y prácticas de cuidado de la incontinencia urinaria en mujeres ancianas y desarrollar propuesta de la atención a estas mujeres para promover la salud en el contexto de la atención primaria de salud.Método:
investigación cualitativa, el tipo de investigación atención convergente, cuyos datos fueron recolectados entre agosto y octubre / 2014 a través de entrevistas semiestructuradas y talleres temáticos con 14 fisioterapeutas y 10 enfermeras. El análisis incluyó la confiscación de los procesos, la síntesis, teorización y transferencia, dando lugar a dos temas principales la percepción de los profesionales sobre la incontinencia urinaria en mujeres de edad avanzada; y el diseño de una atención propuesta a anciana con incontinencia urinaria.Resultados:
se encontró el poco conocimiento de los profesionales acerca de la incontinencia urinaria, así como la falta de información sobre las posibilidades de directrices para el cuidado personal respecto a los síntomas urinarios.Conclusión:
se recomienda llevar a cabo actividades de formación con estos profesionales, con el objetivo de promoción de la salud para el autocuidado.RESUMO
RESUMO Objetivo:
identificar o conhecimento e as práticas assistenciais sobre a incontinência urinária em mulheres idosas e desenvolver proposta de cuidado a essas mulheres para a promoção da saúde no âmbito da atenção primária de saúde.Método:
pesquisa qualitativa, do tipo convergente-assistencial, cujos dados foram coletados entre agosto e outubro/2014, através de entrevistas semiestruturadas e oficinas temáticas com 14 fisioterapeutas e dez enfermeiros. A análise envolveu processos de apreensão, síntese, teorização e transferência, fazendo emergir dois eixos temáticos percepção dos profissionais acerca da incontinência urinária em mulheres idosas; e a concepção de uma proposta de cuidado à mulher idosa com incontinência urinária.Resultados:
constatou-se o pouco conhecimento dos profissionais acerca da incontinência urinária, bem como a falta de informação em relação às possibilidades de orientações para o autocuidado a respeito dos sintomas urinários.Conclusão:
recomenda-se implementar ações de capacitação com estes profissionais, com vistas à promoção da saúde para o autocuidado.Palabras clave
Texto completo:
1
Colección:
01-internacional
Banco de datos:
BDENF
/
LILACS
Asunto principal:
Atención Primaria de Salud
/
Incontinencia Urinaria
/
Anciano
/
Enfermería
/
Especialidad de Fisioterapia
Tipo de estudio:
Qualitative_research
Límite:
Aged
/
Humans
Idioma:
En
Revista:
Texto & contexto enferm
Asunto de la revista:
Cuidados de Enfermagem
/
ENFERMAGEM
Año:
2017
Tipo del documento:
Article
País de afiliación:
Brasil