First identification and isolation of equine herpesvirus type 1 in aborted fetal lung tissues of donkeys.

BACKGROUND: Equine herpesvirus type 1 (EHV-1) is commonly associated with horse abortion. Currently, there are no reported cases of abortion resulting from EHV-1 infection in donkeys. RESULTS: This was the first survey-based study of Chinese donkeys. The presence of EHV-1 was identified by PCR. This survey was conducted in Chabuchar County, North Xinjiang, China, in 2020. A donkey EHV-1 strain (Chabuchar/2020) was successfully isolated in MDBK cells. Seventy-two of 100 donkey sera were able to neutralize the isolated EHV-1. Moreover, the ORF33 sequence of the donkey-origin EHV-1 Chabuchar/2020 strain showed high levels of similarity in both its nucleotide (99.7‒100%) and amino acid (99.5‒100%) sequences, with those of horse EHV-1 strains. EHV-1 Chabuchar/2020 showed significant consistency and was classified within cluster 1 of horse EHV-1 strains. Further, analysis of the expected ORF30 nucleotide sequence revealed that donkey EHV-1 strains contained guanine at position 2254, resulting in a change to aspartic acid at position 752 of the viral DNA polymerase. Therefore, these strains were classified as horse neuropathogenic strains. Lastly, a phylogenetic tree was constructed using the partial ORF68 nucleotide sequences, showing that the identified donkey EHV-1 strain and the EHV-1 strain found in aborted Yili horses in China comprised a novel independent VIII group. CONCLUSION: This study showed the first isolation and identification of EHV-1 as an etiological agent of abortions in donkeys. Further analysis of the ORF33, ORF30, and ORF68 sequences indicated that the donkey EHV-1 contained the neuropathogenic genotype of strains in the VIII group. It is thus important to be aware of EHV-1 infection in the donkey population, even though the virus has only been identified in donkey abortions in China.

Prevalence of Nasal Shedding of Equid Gammaherpesviruses in Healthy Swiss Horses.

Equid Gamma herpesvirus (eGHV) infections have been reported worldwide and may be correlated with clinical signs, e.g., affecting the respiratory tract in young horses. eGHV are shed by healthy horses as well as horses with respiratory tract disease. The prevalence in healthy Swiss horses is unknown to date but this data would provide valuable information for causal diagnosis in clinical cases and formulation of biosecurity recommendations. Nasal swabs from 68 healthy horses from 12 Swiss stables and 2 stables near the Swiss border region in Germany were analyzed by panherpes nested PCR. Positive samples were sequenced. A multivariable model was used to determine if sex, age, breed, canton, or stable had a significant effect on the shedding status of each detected eGHV. Overall, the eGHV prevalence was 59% (n = 68); the prevalence for equid herpesvirus-2 (EHV-2), equid herpesvirus-5 (EHV-5) and asinine herpesvirus-5 (AHV-5) was 38%, 12% and 9%, respectively. Co-infections with multiple eGHVs were observed in 25% of the positive samples. The odds of shedding EHV-2 decreased with age (p = 0.01) whereas the odds of shedding AHV-5 increased with age (p = 0.04). Breed, sex, canton, or stable had no significant association with eGHV shedding. As EHV-2 shedding was common in healthy horses a positive PCR result must be interpreted with caution regarding the formulation of biosecurity recommendations and causal diagnosis. As EHV-5 and AHV-5 shedding was less common than EHV-2, a positive test result is more likely to be of clinical relevance. Shedding of multiple eGHV complicates the interpretation of positive test results in a horse.

Real-time fluorometric and end-point colorimetric isothermal assays for detection of equine pathogens C. psittaci and equine herpes virus 1: validation, comparison and application at the point of care.

BACKGROUND: C. psittaci has recently emerged as an equine abortigenic pathogen causing significant losses to the Australian Thoroughbred industry, while Equine herpesvirus-1 (EHV-1) is a well-recognized abortigenic agent. Diagnosis of these agents is based on molecular assays in diagnostic laboratories. In this study, we validated C. psittaci and newly developed EHV-1 Loop Mediated Isothermal Amplification (LAMP) assays performed in a real-time fluorometer (rtLAMP) against the reference diagnostic assays. We also evaluated isothermal amplification using commercially available colorimetric mix (cLAMP), and SYBR Green DNA binding dye (sgLAMP) for "naked eye" end-point detection when testing 'real-world' clinical samples. Finally, we applied the C. psittaci LAMP assays in two pilot Point-of-Care (POC) studies in an equine hospital. RESULTS: The analytical sensitivity of C. psittaci and EHV-1 rt-, and colorimetric LAMPs was determined as one and 10 genome equivalents per reaction, respectively. Compared to reference diagnostic qPCR assays, the C. psittaci rtLAMP showed sensitivity of 100%, specificity of 97.5, and 98.86% agreement, while EHV-1 rtLAMP showed 86.96% sensitivity, 100% specificity, and 91.43% agreement. When testing rapidly processed clinical samples, all three C. psittaci rt-, c-, sg-LAMP assays were highly congruent with each other, with Kappa values of 0. 906 for sgLAMP and 0. 821 for cLAMP when compared to rtLAMP. EHV-1 testing also revealed high congruence between the assays, with Kappa values of 0.784 for cLAMP and 0.638 for sgLAMP when compared to rtLAMP. The congruence between LAMP assays and the C. psittaci or EHV-1 qPCR assays was high, with agreements ranging from 94.12 to 100% for C. psittaci, and 88.24 to 94.12% for EHV-1, respectively. At the POC, the C. psittaci rt- and c-LAMP assays using rapidly processed swabs were performed by technicians with no prior molecular experience, and the overall congruence between the POC C. psittaci LAMPs and the qPCR assays ranged between 90.91-100%. CONCLUSIONS: This study describes reliable POC options for the detection of the equine pathogens: C. psittaci and EHV-1. Testing 'real-world' samples in equine clinical setting, represents a proof-of-concept that POC isothermal diagnostics can be applied to rapid disease screening in the equine industry.

Epidemiology of Chlamydia psittaci infections in pregnant Thoroughbred mares and foals.

Late-term foal loss due to the traditional avian pathogen Chlamydia psittaci recently emerged as a threat to the Australian Thoroughbred industry. A longitudinal study of 14 stud farms was undertaken to better understand C. psittaci infection in pregnant mares and their foals by evaluating C. psittaci prevalence, equine herpesvirus-1 (EHV-1) co-infection, avian reservoirs, and potential risk factors. Mucosal swabs taken from 228 healthy pregnant mares and their foals were tested for C. psittaci and EHV-1 using species-specific qPCR assays. No foal loss was recorded due to either pathogen, and no mare tested positive to either C. psittaci or EHV-1. However, healthy newborn foals tested positive to both pathogens, at low levels, with 13.2% (n = 30/228) and 14.5% (n = 33/228) prevalence for C. psittaci and EHV-1, respectively. Co-infection occurred in 1.3% (n = 3/228) of foals. In avian environmental faecal samples collected from the same studs, C. psittaci was detected at 5.3% (n = 5/94). Multiple logistic regression modelling found that foals born in winter were more likely to be infected with C. psittaci (adjusted odds ratio = 15.83; P < 0.001; Confidence Interval 5.12-48.49). Being a maiden mare, absence of prophylactic vaginal suture, interventions in the last trimester and residing on a farm with prior history of C. psittaci abortion posed no higher risk to infection in the newborn. Analysis of all reported C. psittaci abortion cases (Hunter Valley, 2016-2019) revealed a dominant C. psittaci sequence type (denoted ST24) and a significant correlation with frost events (Spearmans' rho = 0.44; P = 0.002).

Outbreak of equid herpesvirus 1 abortions at the Arabian stud in Poland.

BACKGROUND: Equid herpesvirus 1 (EHV-1) infections are endemic worldwide, including Poland. Many are subclinical, but some are associated with respiratory disease, abortion, neonatal foal death, or neurological disease. We describe an outbreak of abortions in Arabian mares at a well-managed State stud farm in Poland. CASE PRESENTATION: Eight of 30 pregnant mares aborted and one gave birth to a weak foal that died within 72 h after birth. EHV-1 was isolated from all fetuses as well as from the diseased foal. All viruses belonged to the N752 variant based on the predicted open reading frame (ORF) 30 amino acid sequence. All were identical to each other and to previous EHV-1 viruses from the same stud based on the ORF68 sequence analysis. The outbreak coincided with the lapse in the routine yearly EHV-1/4 vaccinations of the mares. CONCLUSIONS: Multiple abortion due to EHV-1 infection can occur in well-managed groups of horses. Reactivation of latent EHV-1 in one of the resident mares followed by a horizontal spread was considered the most likely explanation for the outbreak. Routine vaccination is an important part of a herd-heath program.

Expressão e caracterização da glicoproteína D do herpesvírus equídeo 1 em Pichia pastoris / Expression and characterization of equid herpesvirus 1 glycoprotein D in Pichia pastoris

O herpesvírus equídeo 1 (EHV-1) apresenta distribuição mundial e causa graves prejuízos à equideocultura. É agente de surtos de doença respiratória, reprodutiva e neurológica, em equídeos jovens e adultos. A glicoproteína D (gD) do envelope viral é essencial para ligação e penetração em células permissivas e direcionamento do sistema imunológico do hospedeiro, induz respostas imunes humorais e celulares, sendo um antígeno apropriado para ser utilizado em vacinas e imunodiagnóstico. O objetivo deste trabalho foi expressar e caracterizar a gD do EHV-1 em Pichia pastoris para posterior utilização como antígeno em técnicas de imunodiagnóstico e formulação de vacinas recombinantes. Uma sequência de DNA que codifica uma forma truncada da gDEHV-1 foi clonada no vetor pPICZαA de expressão em P. pastoris. Obteve-se uma proteína de ~41 kDa, como esperado. A proteína apresentou glicosilação entre 4 kDa e 16 kDa, demonstrada por deglicosilação enzimática. A proteína recombinante foi caracterizada antigenicamente e imunogenicamente por Western blot, utilizando-se anticorpos policlonais equinos anti-EHV-1, e por ELISA indireto em modelo murino, demonstrando que a gD recombinante manteve epítopos similares aos da proteína nativa. Esses resultados sugerem que a gDEHV-1 é um antígeno promissor para uso como imunobiológico no controle do EHV-1.(AU)

Equine herpesvirus 1 (EHV-1) has a worldwide distribution and causes serious damage to horse breeding. It is an agent of respiratory, reproductive and neurological disease outbreaks in young and adult equids. Viral envelope glycoprotein D (gD) is essential for binding and penetration into permissive cells and targeting the host immune system, inducing humoral and cellular immune responses, and is an appropriate antigen for use in vaccines and immunodiagnostics. The objective of this work was to express in Pichia pastoris and to characterize EHV-1 gD for later use as an antigen in immunodiagnostic techniques and formulation of recombinant vaccines. A DNA sequence encoding a truncated form of gDEHV-1 has been cloned into the P. pastoris expression vector pPICZαA. A protein of ~41 kDa was obtained as expected. The protein presented glycosylation between 4 kDa and 16 kDa, demonstrated by enzymatic deglycosylation. The recombinant protein was antigenically and immunogenically characterized by Western blot using equine polyclonal anti-EHV-1 antibodies, and by indirect ELISA in a murine model, demonstrating that the recombinant gD maintained epitopes similar to those of the native protein. These results suggest that gDEHV-1 is a promising antigen for use as an immunobiological in the control of EHV-1.(AU)

Smartphone-based multiplex 30-minute nucleic acid test of live virus from nasal swab extract.

Rapid, sensitive and specific detection and reporting of infectious pathogens is important for patient management and epidemic surveillance. We demonstrated a point-of-care system integrated with a smartphone for detecting live virus from nasal swab media, using a panel of equine respiratory infectious diseases as a model system for corresponding human diseases such as COVID-19. Specific nucleic acid sequences of five pathogens were amplified by loop-mediated isothermal amplification on a microfluidic chip and detected at the end of reactions by the smartphone. Pathogen-spiked horse nasal swab samples were correctly diagnosed using our system, with a limit of detection comparable to that of the traditional lab-based test, polymerase chain reaction, with results achieved in ∼30 minutes.

Molecular Surveillance of EHV-1 Strains Circulating in France during and after the Major 2009 Outbreak in Normandy Involving Respiratory Infection, Neurological Disorder, and Abortion.

Equine herpesvirus 1 (EHV-1) is an Alphaherpesvirus infecting not only horses but also other equid and non-equid mammals. It can cause respiratory distress, stillbirth and neonatal death, abortion, and neurological disease. The different forms of disease induced by EHV-1 infection can have dramatic consequences on the equine industry, and thus the virus represents a great challenge for the equine and scientific community. This report describes the progress of a major EHV-1 outbreak that took place in Normandy in 2009, during which the three forms of disease were observed. A collection of EHV-1 strains isolated in France and Belgium from 2012 to 2018 were subsequently genetically analysed in order to characterise EHV-1 strain circulation. The open reading frame 30 (ORF30) non-neuropathogenic associated mutation A2254 was the most represented among 148 samples analysed in this study. ORF30 was also sequenced for 14 strains and compared to previously published sequences. Finally, a more global phylogenetic approach was performed based on a recently described Multilocus Sequence Typing (MLST) method. French and Belgian strains were clustered with known strains isolated in United Kingdom and Ireland, with no correlation between the phylogeny and the time of collection or location. This new MLST approach could be a tool to help understand epidemics in stud farms.

Failure to detect equid herpesvirus types 1 and 4 DNA in placentae and healthy new-born Thoroughbred foals.

Equid herpesvirus type 1 is primarily a respiratory tract virus associated with poor athletic performance that can also cause late gestation abortion, neonatal foal death and encephalomyelopathy. Horizontal transmission is well described, whereas evidence of vertical transmission of equid herpesvirus type 1 associated with the birth of a healthy foal has not been demonstrated. This study sampled a population of Thoroughbred mares (n = 71), and their healthy neonatal foals and foetal membranes, to test for the presence of both equid herpesvirus types 1 and 4 using a quantitative polymerase chain reaction assay. Foetal membrane swabs and tissue samples were taken immediately post-partum, and venous blood samples and nasal swabs were obtained from both mare and foal 8 h after birth. Neither equid herpesvirus type 1 nor equid herpesvirus type 4 nucleic acid was detected in any sample, and it was concluded that there was no active shedding of equid herpesvirus types 1 and 4 at the time of sampling. Consequently, no evidence of vertical transmission of these viruses could be found on this stud farm during the sampling period.

Molecular characterisation of equid alphaherpesvirus 1 strains isolated from aborted fetuses in Poland.

BACKGROUND: Equid alphaherpesvirus 1 (EHV-1) is one of the main infectious causative agents of abortion in mares and can also be associated with stillbirth, neonatal foal death, rhinopneumonitis in young horses and a neurological disorder called equine herpesvirus myeloencephalopathy (EHM). The neuropathogenicity of the virus was shown to be significantly higher in EHV-1 strains that carry a single nucleotide point (SNP) mutation in the ORF30, which encodes a catalytic subunit of viral DNA polymerase (ORF30 D752). Another gene, ORF68 is frequently used for phylogenetic analysis of EHV-1. METHODS: 27 EHV-1 strains isolated from aborted equine fetuses in Poland, collected between 1993 and 2017, were subjected to PCR targeting the open reading frames (ORFs) 30 and 68 of the EHV-1 genome. PCR products obtained were sequenced and SNPs were analyzed and compared to sequences available in GenBank. RESULTS: None of the analyzed sequences belonged to the ORF30 D752neuropathogenic genotype: all EHV-1 belonged to the non-neuropathogenic variant N752. On the basis of ORF68 sequences, the majority of EHV-1 sequences (76.9%) cannot be assigned to any of the known groups; only six sequences (23.1%) clustered within groups II and IV. CONCLUSIONS: EHV-1 strains obtained from abortion cases belong to the non-neuropathogenic genotype. Many EHV-1 ORF68 sequences have similar SNPs to those already described in Poland, but a clear geographical distribution was not observed. A single particular ORF68 sequence type was observed in strains isolated from 2001 onwards.

Development and evaluation of a multiplex reverse-transcription real-time PCR assay for detection of equine respiratory disease viruses.

We developed a multiplex reverse-transcription real-time PCR (RT-rtPCR) assay for the simultaneous detection of the main equine respiratory viruses: equid alphaherpesviruses 1 and 4 (EHV-1, -4) and equine influenza virus (EIV; species Influenza A virus). The primers and probes amplified only the targeted viruses, and there were no inter-assay cross-amplifications or nonspecific interactions. The multiplex assay efficiencies were 92.5%, 97%, and 90% for EHV-1, EHV-4, and EIV, respectively. The R2 values of the monoplex and multiplex assays were ⩾0.990, and the slopes were -3.37 to -3.59. The performance of the assay was evaluated by analyzing 152 samples from clinically infected horses. EHV-1 DNA was detected in 12 samples, EHV-4 DNA in 9 samples, and both EHV-1 and EHV-4 in 4 samples. The accuracy of the assay was confirmed by comparing these results using commercial rtPCR and RT-rtPCR kits. Our multiplex RT-rtPCR was a sensitive, specific, accurate, and cost-effective method for the detection of the target viruses whether they occur alone or as part of coinfections.

Genetic diversity of equine herpesvirus 1 isolated from neurological, abortigenic and respiratory disease outbreaks.

Equine herpesvirus 1 (EHV-1) causes respiratory disease, abortion, neonatal death and neurological disease in equines and is endemic in most countries. The viral factors that influence EHV-1 disease severity are poorly understood, and this has hampered vaccine development. However, the N752D substitution in the viral DNA polymerase catalytic subunit has been shown statistically to be associated with neurological disease. This has given rise to the term "neuropathic strain," even though strains lacking the polymorphism have been recovered from cases of neurological disease. To broaden understanding of EHV-1 diversity in the field, 78 EHV-1 strains isolated over a period of 35 years were sequenced. The great majority of isolates originated from the United Kingdom and included in the collection were low passage isolates from respiratory, abortigenic and neurological outbreaks. Phylogenetic analysis of regions spanning 80% of the genome showed that up to 13 viral clades have been circulating in the United Kingdom and that most of these are continuing to circulate. Abortion isolates grouped into nine clades, and neurological isolates grouped into five. Most neurological isolates had the N752D substitution, whereas most abortion isolates did not, although three of the neurological isolates from linked outbreaks had a different polymorphism. Finally, bioinformatic analysis suggested that recombination has occurred between EHV-1 clades, between EHV-1 and equine herpesvirus 4, and between EHV-1 and equine herpesvirus 8.

Development and application of a quantitative PCR assay to study equine herpesvirus 5 invasion and replication in equine tissues in vitro and in vivo.

Equine herpesvirus 5 (EHV-5) infection is associated with pulmonary fibrosis in horses, but further studies on EHV-5 persistence in equine cells are needed to fully understand viral and host contributions to disease pathogenesis. Our aim was to develop a quantitative PCR (qPCR) assay to measure EHV-5 viral copy number in equine cell cultures, blood lymphocytes, and nasal swabs of horses. Furthermore, we used a recently developed equine primary respiratory cell culture system to study EHV-5 pathogenesis at the respiratory tract. PCR primers and a probe were designed to target gene E11 of the EHV-5 genome. Sensitivity and repeatability were established, and specificity was verified by testing multiple isolates of EHV-5, as well as DNA from other equine herpesviruses. Four-week old fully differentiated (mature), newly seeded (immature) primary equine respiratory epithelial cell (ERECs), and equine dermal cell cultures were inoculated with EHV-5 and the cells and supernatants collected daily for 14days. Blood lymphocytes and nasal swabs were collected from horses experimentally infected with equine herpesvirus 1 (EHV-1). The qPCR assay detected EHV-5 at stable concentrations throughout 14days in inoculated mature EREC and equine dermal cell cultures (peaking at 202 and 5861 viral genomes per 106 cellular ß actin, respectively). EHV-5 copies detected in the immature EREC cultures increased over 14days and reached levels greater than 10,000 viral genomes per 106 cellular ß actin. Moreover, EHV-5 was detected in the lymphocytes of 76% of horses and in the nasal swabs of 84% of horses experimentally infected with EHV-1 pre-inoculation with EHV-1. Post-inoculation with EHV-1, EHV-5 was detected in lymphocytes of 52% of horses while EHV-5 levels in nasal swabs were not significantly different from pre-inoculation levels. In conclusion, qPCR was a reliable technique to investigate viral load in in vivo and in vitro samples, and EHV-5 replication in equine epithelial cells may be influenced by cellular stages of differentiation.

Application of gold nanoparticle-assisted PCR for equine herpesvirus 1 diagnosis in field samples.

Equine herpesvirus 1 (EHV-1) is one of the most significant pathogens that affects equine species worldwide, causing sporadic abortion, neonatal deaths, chorioretinopathy, as well as neurological and upper respiratory tract diseases. Currently, conventional PCR targeting different genes is used widely for the molecular detection of EHV-1, but the low viral titer in some clinical samples can lead to false negative results. In this study, we aimed to assess gold nanoparticle (GNP)-assisted PCR as an inexpensive, highly efficient, and sensitive method for the detection of EHV-1, and to compare its results with conventional PCR and real-time quantitative PCR (qPCR). Out of 83 field samples, 28.9%, 26.5%, and 15.6% were EHV-1-positive by qPCR, GNP-assisted PCR and conventional PCR, respectively. All three techniques specifically target the viral glycoprotein B gene. The optimized GNP-assisted PCR showed no cross-reactivity with EHV-1-negative samples (diagnosed by qPCR). GNP-assisted PCR is a powerful new tool for EHV-1 detection and surveillance, because of its simplicity, sensitivity and specificity. It can be used as an alternative to qPCR in laboratories that cannot afford the expense of a qPCR system.

Antiherpetic Drugs in Equine Medicine.

Since vaccination may not prevent disease, antiherpetic drugs have been investigated for the therapy of several equine herpesviruses. Drug efficacy has been assessed in horses with disease, but most evidence is in vitro, in other species, or empirical. Oral valacyclovir is most often administered in the therapy of equine herpesvirus type-1 (EHV-1) to protect adult horses from equine herpesvirus myeloencephalopathy, while oral acyclovir is frequently administered for EHV-5 infection in the therapy of equine multinodular pulmonary fibrosis. Other antiherpetic drugs are promising but require further investigation. Several topical drugs are also empirically used in the therapy of equine viral keratitis.

Equine Herpesvirus-1 Myeloencephalopathy, an Emerging Threat of Working Equids in Ethiopia.

Although equine herpesvirus myeloencephalopathy (EHM) is a sporadic and relatively uncommon manifestation of equine herpesvirus-1 (EHV-1), it has the potential for causing devastating outbreaks in horses. Up till now, there were no reported EHM outbreaks in donkeys and mules. This study describes the isolation and molecular characterization of EHV-1 from clinically EHM-affected horses (n = 6), mules (n = 3) and donkeys (n = 82) in Ethiopia during outbreaks from May 2011 to December 2013. The incidence of EHM cases was higher from April to mid-June. EHM in donkeys was more severe and death without clinical signs of paralysis, and recumbency was frequently observed. The main age of affected equines ranged from 7 to 10 years (n = 51; 56.0%), and females (n = 58; 63.7%) were more affected than males. The incidence of neuropathogenic (D752 ) and non-neuropathogenic (N752 ) variants of EHV-1 from EHM-affected equines in Ethiopia was assessed by sequencing the DNA polymerase gene (ORF30) of the EHV-1 isolates. The results indicated that from the total of 91 clinically affected equines, 90 (98.9%) of them had an ORF30 D752 genotype. An ORF30 N752 variant was only found in one donkey. Analysis of ORF68 as grouping marker for geographical differences showed that the Ethiopian EHV-1 isolates belong to geographical group 4. Due to the fatal nature of EHV-1 in donkeys, it would be interesting to examine the pathogenesis of EHM in this species. At present, there is no vaccine available in Ethiopia, and therefore, outbreaks of EHV-1 should be controlled by proper management adaptations. In addition, it is important to test the efficacy of the commercial vaccines not only in horses, but also in donkeys and mules.

Detection and genotyping of equid herpesvirus 1 in Uruguay.

Infection with equid alphaherpesvirus 1 (EHV-1) causes respiratory disease, abortion and neurological disorders in horses. Molecular epidemiology studies have demonstrated that a single nucleotide polymorphism (A2254/G2254) in the genome region of open reading frame 30 which results in an amino acid variation (N752/D752) of the EHV-1 DNA polymerase, is significantly associated with the neuropathogenic potential of naturally occurring strains. In recent years, an increase in the number of cases of equine neurological disease caused by neuropathogenic variants of EHV-1 has been observed in numerous countries. The purpose of this study was to detect the presence of the viral genome of EHV-1 and equid herpesvirus 4 (EHV-4) in the bronchopulmonary lymph nodes of 47 horses from various locations in Uruguay, obtained from a slaughterhouse, and to determine whether the EHV-1 genomes possessed the mutation associated with neuropathogenesis (G2254/D752). The genes encoding glycoprotein H (gH) of EHV-1 and glycoprotein B (gB) of EHV-4 were amplified by a semi-nested polymerase chain reaction. Of the samples analysed, 28% and 6% of lymph nodes contained the genes for gH and gB, respectively. The viral DNA polymerase gene was amplified and sequenced. Twelve of the 13 genomes sequenced presented the nucleotide G2254, while the remaining 1 showed both nucleotides, A2254 and G2254. The results confirm the presence of EHV-1 in Uruguay. Furthermore, there is evidence for the first time of the detection of EHV-4, and high-frequency detection of the neuropathogenic variant (G2254/D752) of EHV-1 in Uruguay. These findings provide new insights into the epidemiological situation of EHV-1 and EHV-4 in that country.

L'infection par l'herpèsvirus équin de type 1 (EHV-1, sous-famille des alpha- Herpesvirinae) provoque chez les chevaux des maladies respiratoires, des avortements et des troubles neurologiques. Des études d'épidémiologie moléculaire ont montré une corrélation significative entre la présence d'un polymorphisme nucléotidique simple (A2254 / G2254) dans la région génomique du cadre de lecture ouvert 30 (ORF30), se traduisant par une variation des acides aminés (N752 / D752) de l'ADN polymérase du virus EHV-1, et la neuropathogénicité potentielle des souches présentes sur le terrain. On constate depuis quelques années dans de nombreux pays une augmentation du nombre de chevaux atteints de troubles neurologiques dus aux variants neuropathogènes de l'EHV-1. Les auteurs présentent les résultats d'une étude visant à détecter la présence du génome viral de l'EHV-1 et de l'herpèsvirus équin de type 4 (EHV-4) dans des échantillons de ganglions lymphatiques broncho-pulmonaires de 47 chevaux provenant de diverses régions d'Uruguay, collectés à l'abattoir, et à déterminer si les génomes de l'EHV-1 présentaient la mutation associée avec cette neuropathogénicité (G2254 / D752). Dans un premier temps, une amplification en chaîne par polymérase semi-nichée a permis d'amplifier les gènes codant pour la glycoprotéine H (gH) de l'EHV-1 et la glycoprotéine B (gB) de l'EHV-4. Les gènes gH et gB étaient présents respectivement dans 28 % et 6 % des échantillons de ganglions lymphatiques analysés. Le gène de l'ADN polymérase virale a été amplifié puis séquencé. Au total, 12 des 13 génomes séquencés contenaient le nucléotide G2254 tandis que le treizième génome présentait à la fois les nucléotides A2254 et G2254. Ces résultats confirment la présence de l'EHV-1 en Uruguay. En outre, il s'agit du premier rapport faisant état de la présence de l'EHV-4 et de la fréquence de détection du variant neuropathogénique (G2254 / D752) de l'EHV-1 en Uruguay. Ces résultats apportent un nouvel éclairage sur la situation épidémiologique de l'EHV-1 et l'EHV-4 dans ce pays.

La infección por alfa-herpesvirus equino 1 (HVE1) causa en el caballo enfermedades respiratorias, abortos y trastornos neurológicos. Los estudios de epidemiología molecular han demostrado la existencia de una correlación significativa entre el potencial neuropatogénico de cepas presentes en la naturaleza y la presencia de un polimorfismo de nucleótido único (A2254/G2254) en la región genómica del marco abierto de lectura 30 (ORF30). Este polimorfismo se traduce en la variación de un aminoácido (N752/D752) en la ADN-polimerasa del HVE1. En los últimos años se ha observado en muchos países un aumento del número de casos de enfermedad neurológica equina causados por variantes neuropatógenas del HVE1. Los autores describen un estudio encaminado a detectar la presencia de genoma vírico del HVE1 y del herpesvirus equino 4 (HVE4) en ganglios linfáticos broncopulmonares de 47 caballos de varias localidades del Uruguay a partir de muestras obtenidas en mataderos, y a dilucidar después si el genoma de esos HVE1 poseía la mutación ligada a la neuropatogénesis (G2254/D752). En primer lugar se empleó una técnica de reacción en cadena de la polimerasa (PCR) semianidada para amplificar los genes que codifican la glucoproteína H (gH) del HVE1 y la glucoproteína B (gB) del HVE4. De las muestras de ganglios linfáticos analizadas, los genes de la gH y de la gB estaban presentes, respectivamente, en un 28% y un 6%. Se amplificó y secuenció el gen de la ADN-polimerasa vírica. Doce de los trece genomas secuenciados presentaban el nucleótido G2254, mientras que el restante contenía ambos nucleótidos, A2254 y G2254. Los resultados confirman la presencia del HVE1 en el Uruguay. Además, por primera vez, quedó demostrada la presencia del HVE4, así como la elevada frecuencia de la variante neuropatógena (G2254/D752) del HVE1, en el Uruguay. Estos resultados arrojan nueva luz sobre la epidemiología de los virus HVE1 y HVE4 en el país.

Translation of a laboratory-validated equine herpesvirus-1 specific real-time PCR assay into an insulated isothermal polymerase chain reaction (iiPCR) assay for point-of-need diagnosis using POCKIT™ nucleic acid analyzer.

Equine herpesvirus myeloencephalopathy (EHM), a major problem for the equine industry in the United States, is caused by equine herpesvirus-1 (EHV-1). In addition, EHV-1 is associated with upper respiratory disease, abortion, and chorioretinal lesions in horses. Here we describe the development and evaluation of an inexpensive, user-friendly insulated isothermal PCR (iiPCR) method targeting open reading 30 (ORF30) to detect both neuropathogenic and non-neuropathogenic strains on the field-deployable POCKIT™ device for point-of-need detection of EHV-1. The analytical sensitivity of the EHV-1 iiPCR assay was 13 genome equivalents per reaction. The assay did not cross react with ten non-target equine viral pathogens. Performance of the EHV-1 iiPCR assay was compared to two previously described real-time PCR (qPCR) assays in two laboratories by using 104 archived clinical samples. All 53 qPCR-positive and 46 of the 51 qPCR-negative samples tested positive and negative, respectively, by the iiPCR. The agreement between the two assays was 95.19% (confidence interval 90.48-99.90%) with a kappa value of 0.90. In conclusion, the newly developed EHV-1 iiPCR assay is robust to provide specificity and sensitivity comparable to qPCR assays for the detection of EHV-1 nucleic acid in clinical specimens.