RESUMO
BACKGROUND: Systemic lupus erythematosus (SLE) often mimics symptoms of other diseases, and the interval between symptom onset and diagnosis may be long in some of these patients. Aims: To describe the characteristics associated with the time to SLE diagnosis and its impact on damage accrual and mortality in patients with SLE from a Latin American inception cohort. METHODS: Patients were from a multi-ethnic, multi-national Latin-American SLE inception cohort. All participating centers had specialized lupus clinics. Socio-demographic, clinical/laboratory, disease activity, damage, and mortality between those with a longer and a shorter time to diagnosis were compared using descriptive statistical tests. Multivariable Cox regression models with damage accrual and mortality as the end points were performed, adjusting for age at SLE diagnosis, gender, ethnicity, level of education, and highest dose of prednisone for damage accrual, plus highest dose of prednisone, baseline SLEDAI, and baseline SDI for mortality. RESULTS: Of the 1437 included in these analyses, the median time to diagnosis was 6.0 months (Q1-Q3 2.4-16.2); in 721 (50.2%) the time to diagnosis was longer than 6 months. Patients whose diagnosis took longer than 6 months were more frequently female, older at diagnosis, of Mestizo ethnicity, not having medical insurance, and having "non-classic" SLE symptoms. Longer time to diagnosis had no impact on either damage accrual (HR 1.09, 95% CI 0.93-1.28, p = 0.300) or mortality (HR 1.37, 95% CI 0.88-2.12, p = 0.200). CONCLUSIONS: In this inception cohort, a maximum time of 24 months with a median of 6 months to SLE diagnosis had no apparent negative impact on disease outcomes (damage accrual and mortality).
Assuntos
Lúpus Eritematoso Sistêmico , Feminino , Humanos , Progressão da Doença , Hispânico ou Latino , América Latina/epidemiologia , Lúpus Eritematoso Sistêmico/diagnóstico , Lúpus Eritematoso Sistêmico/tratamento farmacológico , Lúpus Eritematoso Sistêmico/complicações , Prednisona/uso terapêutico , Índice de Gravidade de Doença , MasculinoRESUMO
OBJECTIVES: This study aimed to compare the clinical features, damage accrual, and survival of patients with familial and sporadic systemic lupus erythematosus (SLE). METHODS: A multi-ethnic, multinational Latin American SLE cohort was studied. Familial lupus was defined as patients with a first-degree SLE relative; these relatives were interviewed in person or by telephone. Clinical variables, disease activity, damage, and mortality were compared. Odds ratios (OR) and 95% confidence intervals (CI) were estimated. Hazard ratios (HR) were calculated using Cox proportional hazard adjusted for potential confounders for time to damage and mortality. RESULTS: A total of 66 (5.6%) patients had familial lupus, and 1110 (94.4%) had sporadic lupus. Both groups were predominantly female, of comparable age, and of similar ethnic distribution. Discoid lupus (OR = 1.97; 95% CI 1.08-3.60) and neurologic disorder (OR = 1.65; 95% CI 1.00-2.73) were significantly associated with familial SLE; pericarditis was negatively associated (OR = 0.35; 95% CI 0.14-0.87). The SLE Disease Activity Index and Systemic Lupus International Collaborating Clinics/American College of Rheumatology Damage Index (SDI) were similar in both groups, although the neuropsychiatric (45.4% vs. 33.5%; p = 0.04) and musculoskeletal (6.1% vs. 1.9%; p = 0.02) domains of the SDI were more frequent in familial lupus. They were not retained in the Cox models (by domains). Familial lupus was not significantly associated with damage accrual (HR = 0.69; 95% CI 0.30-1.55) or mortality (HR = 1.23; 95% CI 0.26-4.81). CONCLUSION: Familial SLE is not characterized by a more severe form of disease than sporadic lupus. We also observed that familial SLE has a higher frequency of discoid lupus and neurologic manifestations and a lower frequency of pericarditis.
Assuntos
Etnicidade , Lúpus Eritematoso Sistêmico/mortalidade , Adolescente , Adulto , Fatores Etários , Criança , Estudos de Coortes , Progressão da Doença , Feminino , Humanos , América Latina/epidemiologia , Lúpus Eritematoso Discoide/epidemiologia , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Análise Multivariada , Pericardite/epidemiologia , Modelos de Riscos Proporcionais , Índice de Gravidade de Doença , Fatores Sexuais , Adulto JovemRESUMO
Objetivos: Estimar el efecto de los antimaláricos (AM) sobre los diferentes dominios del índice de daño SLICC (SDI). Métodos: Se estudiaron pacientes con diagnóstico clínico reciente (≤2 años) de lupus eritematoso sistémico (LES) de la cohorte GLADEL. Variable de estudio: aumento en los dominios del SDI desde el ingreso a la cohorte. Variables independientes: características sociodemográficas, clínicas, laboratorio y tratamientos. El efecto de los AM, como variable dependiente del tiempo, sobre los dominios más frecuentes del SDI (ajustado por factores de confusión) fue examinado con un modelo de regresión de Cox multivariado. Resultados: De 1466 pacientes estudiados, 1049 (72%) recibieron AM con un tiempo medio de exposición de 30 meses (Q1-Q3: 11-57) y 665 pacientes (45%) presentaron daño durante un seguimiento medio de 24 meses (Q1-Q3: 8-55); 301 eventos fueron cutáneos, 208 renales, 149 neuropsiquiátricos, 98 musculoesqueléticos, 88 cardiovasculares y 230 otros. Después de ajustar por factores de confusión, el uso de AM se asoció a un menor riesgo de daño renal (HR 0,652; IC 95%: 0,472-0,901) y en el límite de la significancia estadística (HR 0,701, IC 95%: 0,481-1,024) para el dominio neuropsiquiátrico. Conclusión: En GLADEL, el uso de AM se asoció independientemente a un menor riesgo de daño acumulado renal.
Objective: To assess the effects of antimalarials (AM) over the items of the SLICC Damage Index (SDI). Methods: Patients with recent (≤2 years) diagnosis of systemic lupus erythematosus (SLE) from the GLADEL cohort were studied. End-point: increase in items SDI since cohort entry. Independent variables (socio-demographic, clinical, laboratory and treatment) were included. The effect of AM as a time dependent variable on most frequent SDI items (adjusting for potential confounders) was examined with a multivariable Cox regression model. Results: Of the 1466 patients included in this analysis, 1049 (72%) received AM with a median exposure time of 30 months (Q1-Q3: 11-57). Damage occurred in 665 (45%) patients during a median follow-up time of 24 months (Q1-Q3: 8-55). There were 301 integument, 208 renal, 149 neuropsychiatric, 98 musculoskeletal, 88 cardiovascular and 230 others less frequently represented damages. After adjusting for potential confounders at any time during follow-up, a lower risk of renal damage (HR 0.652; 95% CI: 0.472-0.901) and borderline for neuropsychiatric damage (HR 0.701, 95% CI: 0.481-1.024) was found. Conclusion: In the GLADEL cohort, after adjustment for possible confounding factors, AM were independently associated with a reduced risk of renal damage accrual.
Assuntos
Lúpus Eritematoso Sistêmico , AntimaláricosRESUMO
Systemic lupus erythematosus (SLE), a complex and heterogeneous autoimmune disease, represents a significant challenge for both diagnosis and treatment. Patients with SLE in Latin America face special problems that should be considered when therapeutic guidelines are developed. The objective of the study is to develop clinical practice guidelines for Latin American patients with lupus. Two independent teams (rheumatologists with experience in lupus management and methodologists) had an initial meeting in Panama City, Panama, in April 2016. They selected a list of questions for the clinical problems most commonly seen in Latin American patients with SLE. These were addressed with the best available evidence and summarised in a standardised format following the Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation approach. All preliminary findings were discussed in a second face-to-face meeting in Washington, DC, in November 2016. As a result, nine organ/system sections are presented with the main findings; an 'overarching' treatment approach was added. Special emphasis was made on regional implementation issues. Best pharmacologic options were examined for musculoskeletal, mucocutaneous, kidney, cardiac, pulmonary, neuropsychiatric, haematological manifestations and the antiphospholipid syndrome. The roles of main therapeutic options (ie, glucocorticoids, antimalarials, immunosuppressant agents, therapeutic plasma exchange, belimumab, rituximab, abatacept, low-dose aspirin and anticoagulants) were summarised in each section. In all cases, benefits and harms, certainty of the evidence, values and preferences, feasibility, acceptability and equity issues were considered to produce a recommendation with special focus on ethnic and socioeconomic aspects. Guidelines for Latin American patients with lupus have been developed and could be used in similar settings.
Assuntos
Síndrome Antifosfolipídica/tratamento farmacológico , Doenças Hematológicas/tratamento farmacológico , Nefropatias/tratamento farmacológico , Lúpus Eritematoso Sistêmico/tratamento farmacológico , Síndrome Antifosfolipídica/etiologia , Cardiopatias/tratamento farmacológico , Cardiopatias/etiologia , Doenças Hematológicas/etiologia , Humanos , Nefropatias/etiologia , América Latina , Pneumopatias/tratamento farmacológico , Pneumopatias/etiologia , Lúpus Eritematoso Sistêmico/complicações , Nefrite Lúpica/tratamento farmacológico , Nefrite Lúpica/etiologia , Transtornos Mentais/tratamento farmacológico , Transtornos Mentais/etiologia , Doenças Musculoesqueléticas/tratamento farmacológico , Doenças Musculoesqueléticas/etiologia , Dermatopatias/tratamento farmacológico , Dermatopatias/etiologia , Padrão de CuidadoRESUMO
OBJECTIVE: To define whether Amerindian genetic ancestry correlates with clinical and therapeutic variables in admixed individuals with rheumatoid arthritis (RA) from Latin America. METHODS: Patients with RA (n = 1347) and healthy controls (n = 1012) from Argentina, Mexico, Chile, and Peru were included. Samples were genotyped for the Immunochip v1 using the Illumina platform. Clinical data were obtained through interviews or the clinical history. RESULTS: Percentage of Amerindian ancestry was comparable between cases and controls. Morning stiffness (p < 0.0001, OR 0.05), rheumatoid factor (RF; p < 0.0001, OR 0.22), radiographic changes (p < 0.0001, OR 0.05), and higher number of criteria were associated with lower Amerindian ancestry after Bonferroni correction. Higher Amerindian ancestry correlated only with weight loss (pBonferroni < 0.0001, OR 2.85). Increased Amerindian ancestry correlated with higher doses of azathioprine (p < 0.0001, OR 163.6) and sulfasalazine (p < 0.0001, OR 48.6), and inversely with methotrexate (p = 0.001, OR 0.35), leflunomide (p = 0.001, OR 0.16), and nonsteroidal antiinflammatory drugs (pBonferroni = 0.001, OR 0.37). Only the presence of RF and weight loss were modified after confounders adjustment. CONCLUSION: Amerindian ancestry protects against most major clinical criteria of RA, but regarding the association of RF with increased European ancestry, age, sex, and smoking are modifiers. Ancestry also correlates with the therapeutic profiles.
Assuntos
Anti-Inflamatórios não Esteroides/uso terapêutico , Antirreumáticos/uso terapêutico , Artrite Reumatoide/genética , Genótipo , Fator Reumatoide/genética , Adulto , Fatores Etários , Idoso , Alelos , Argentina , Artrite Reumatoide/diagnóstico por imagem , Artrite Reumatoide/tratamento farmacológico , Chile , Feminino , Humanos , Indígenas Norte-Americanos , Indígenas Sul-Americanos , Isoxazóis/uso terapêutico , Leflunomida , Masculino , Metotrexato/uso terapêutico , México , Pessoa de Meia-Idade , Peru , Radiografia , Fatores Sexuais , Sulfassalazina/uso terapêuticoRESUMO
El advenimiento del uso de terapias biológicas en Reumatología ha modificado significativamente el pronóstico de pacientes portadores de artritis reumatoide (AR), artritis juvenil (AJ), espondilitis anquilosante (EA), entre otras enfermedades. A diferencia de las terapias convencionales estos productos biológicos se dirigen a los llamados blancos terapéuticos ya sea estas una línea celular, un mediador inflamatorio o un receptor de superficie. Estos compuestos son producidos por células vivas mediante la tecnología del ADN recombinante. Estos compuestos pueden tener componentes humano y animal [quiméricos (Xi), humanizados (Zu)], o completamente humanos (H) lo cual se reconoce por las letras que se incluyen en el nombre de cada uno. En el campo de la Reumatología, el primer compuesto utilizado fue el etanercept (anti-factor de necrosis tumoral o anti-TNF) aprobado en 1998, pero otros anti-TNF han demostrado su beneficio en AR, como en EA y AJ. Los inhibidores de Interleucina (IL-1) casi no se usan en AR actualmente, pero si los inhibidores de IL-6, así como los agentes contra las células B y los agonistas de CTLA-4 (Cytotoxic T lymphocyte antigen). Existe asimismo un compuesto dirigido al BLyS (B-lymphocyte stimulator) el cual se usa en lupus eritematoso sistémico y otro dirigido al receptor activador del factor nuclear κB (RANKL, receptor activator of nuclear factor-κB ligand) que se usa en osteoporosis. Con el avance en el conocimiento de la patogenia de las enfermedades reumáticas, se vienen reconociendo otra blancos terapéuticas. En los años venideros, este campo ha de expandirse en proporciones geométricas.
The advent of biologic therapies in Rheumatology has modified significantly the prognosis of patients with rheumatoid arthritis (RA), juvenile arthritis (JA), ankylosing spondylitis (AS), among others. In contrast to the conventional therapies, these biological therapies are directed at specific targets being those a cell line, an inflammatory mediator, or a surface receptor. These compounds are produced by live cells using recombinant DNA technology. They can have human and animal components [chimerics (Xi), humanized (Zu)] or be completely human (H); this is recognized by the letters included in their names. The first compound used in Rheumatology was etanercept (antitumor necrosis factor) which was approved by the FDA in 1998; however other anti-TNF compounds have proven to be beneficial in RA as well as in AS and JA. The interleukin-1 (IL-1) inhibitors are rarely used in RA at thepresent time, but IL-6 inhibitors and agents directed against CTLA-4 (Cytotoxic T lymphocyte antigen) are. There is also a compound against BLyS (B-lymphocyte stimulator) which is used in systemic lupus erythematosus andother directed at RANKL (receptor activator of nuclear factor-κB ligand) which is used in osteoporosis. With the advances made in the understanding of the pathogenesis of the rheumatic diseases, new therapeutic targets are being recognized. In the years to come this field will expand in geometric proportions.
Assuntos
Humanos , Artrite Juvenil/terapia , Artrite Reumatoide/terapia , Espondilite Anquilosante/terapia , Lúpus Eritematoso Sistêmico/terapia , Terapia BiológicaRESUMO
OBJECTIVE: To determine the influence of socioeconomic factors on disease activity in a Latin American (LA) early rheumatoid arthritis (RA) multinational inception cohort at baseline. METHODS: Clinical evaluation, ethnicity, socioeconomic status (SES), 4-variable Disease Activity Score in 28 joints using the erythrocyte sedimentation rate (DAS28-ESR), Health Assessment Questionnaire (HAQ) disability index (DI), and erosions were recorded in 1,093 patients with early RA (<1 year from onset). Multivariate analyses evaluated influences of sex, age, marital status, education, medical coverage, SES, and ethnicity on HAQ DI, DAS28-ESR, and presence of erosions. RESULTS: Ethnicities included 43% Mestizo, 31% Caucasian, 19% African LA, 4% Amerindian, and 3% other. Fifty-eight percent were of low/low-middle SES, 42% had <8 years of education, 21% had no medical coverage, median disease duration was 6 months (25th, 75th percentiles 4, 9 months), median HAQ DI score was 1.25 (25th, 75th percentiles 0.63, 2.00), median DAS28-ESR score was 6.2 (25th, 75th percentiles 4.9, 7.2), and 25% had erosions. Women and Mestizos, African LA, and Amerindians had earlier onset than men or Caucasians (P < 0.01). When adjusted by country, the analysis of covariance model showed that low/low-middle SES, female sex, partial coverage, and older age were associated with worse HAQ DI scores; only low/low-middle SES was associated with higher DAS28 scores. Statistically significant differences were found in HAQ DI and DAS28 scores between countries. When excluding country, low/low-middle SES, female sex, and no coverage were associated with worse HAQ DI and DAS28 scores, whereas separated/divorced/widowed status was associated with worse HAQ DI scores and age was associated with worse DAS28 scores. Logistic regression showed that older age, no coverage, and the Amerindian and other ethnic groups were associated with erosions. CONCLUSION: We compared early RA patients from the main LA ethnic groups. Our findings suggest that low/low-middle SES is important in determining disease activity. A more genetic-related background for erosions is possible.