Técnica de collage dentario con colgajo mucoperióstico: reporte de caso / Toot fragment reattachment with mucoperiosteal flap: report of case

La fractura dental coronaria es la injuria dental traumática más común de los dientes permanentes. El collage dentario es una alternativa restauradora que consiste en pegar fragmentos dentarios con un procedimiento semejante al que se utiliza para unir pedazos sueltos mediante pegamentos convencionales. El presente artículo describe el caso de un paciente con fracturas coronarias en las piezas 11 y 21 que fueron tratadas mediante un collage dentario. El paciente acudió a la consulta con los fragmentos fracturados procediéndose a realizar el tratamiento de conductos de dichas piezas y colocación de postes de fibras de vidrio. Posteriormente se procedió a la unión de los fragmentos previa realización de un colgajo mucoperióstico debido a la invasión del espacio biológico. A la evaluación clínica inmediata y a los tres años de seguimiento fue aceptable tanto funcional como estética

Dental crown fracture is the most common traumatic dental injury for permanent teeth. Tooth fragment reattachment is a restorative alternative which consists in adhering tooth fragments with a procedure suchlike the one used to join loose pieces by conventional adhesives. This article describes a clinical case of a patient with upper central incisors crowns fractured which were treated by tooth reattachment. Patient attended dental practice with the broken teeth and their fragments, and was immediately referred to receive root canal treatments and then the placement of fiberglass posts. Later, the fragments attachment was made after carrying a mucoperiosteal flap because of the biological space invasion. There were acceptable functional and esthetic results at the immediate clinical assessment and after three years of monitoring

Bisfosfonatos en cirugía oral: Revisión de literatura / Bisphosphonates in Oral Surgery: Literature Review

Los bisfosfonatos son fármacos de gran utilidad en el diagnóstico y tratamiento de ciertas enfermedades metabólicas óseas. Son utilizados en el tratamiento de mielomas múltiples, metástasis óseas y la hipercalcemia maligna, así como en la prevención y tratamiento de enfermedades del sistema óseo esquelético como la enfermedad de Paget y especialmente la osteoporosis. El objetivo de la presente revisión de literatura es presentar las consideraciones para el tratamiento de los pacientes medicados con bifosfonatos que van a ser sometidos a alguna intervención de cirugía oral a fin de ofrecerles las mejores alternativas terapéuticas que garanticen el correcto manejo de los tejidos bucales y mejoren su calidad de vida.

Bisphosphonates are drugs useful in the diagnosis and treatment of metabolic bone diseases. They are used in the treatment of multiple myeloma, bone metastases, malignant hypercalcemia and in the prevention and treatment of diseases of the skeletal system as Paget’s disease and especially osteoporosis. The aim of this review is to present the considerations for the treatment of patients taking bisphosphonates that will be undergoing any type of oral surgery in order to provide the best treatment options to ensure the correct handling of the oral tissues and improve their quality of life.

Material de suturas en periodoncia e implantes / Sutures, silk, periodontics, biocompatible materials, dental implantation

Entre los biomateriales más usados en Periodoncia e Implantología Oral las suturas constituyen parte fundamental del éxito de los tratamientos quirúrgicos. En la extensa revisión de la literatura disponible no hay una idea clara del material ideal de sutura para la cirugía periodontal e implantológica. A pesar de varias evaluaciones comparativas que se han publicado existen controversias de las propiedades, la biodegradabilidad y el rendimiento de los materiales de sutura. El presente artículo propone revisar las propiedades de los materiales de suturas absorbibles y no absorbibles más utilizados en Periodoncia e lmplantología Oral.

Among the most widely used biomaterials in Periodontology and Oral Implantology sutures are part of the success of surgical treatments. In the extensive review of the available literature there is no clear idea ideal suture material for periodontal and implant surgery. Despite several benchmarks have been published there are controversies about the properties, biodegradability and performance of suture materials. This article proposes to revise the material properties of absorbable sutures and non-absorbable used in Periodontology and Oral Implantology.

Elevación de piso de seno maxilar con técnica de Osteotomos: reporte de caso / Maxillary Sinus elevation with osteotomy technique: case report

La elevación de seno maxilar usando la técnica de osteotomos es un procedimiento menos invasivo, que reduce el tiempo operatorio, y minimiza las molestias postoperatorias del paciente. El presente reporte de caso presenta y discute las indicaciones para realizar la técnica de osteótomos para la elevación de seno maxilar a-traumática, en un reborde residual disminuido acompañado de la colocación de implante inmediato (Técnica de Summer). Se observa radiográficamente la ganancia de altura ósea.

The maxillary sinus lift using the osteotome technique is a less invasive procedure, reducing operative time and minimizes postoperative discomfort of the patient. This case report presents and discusses the indications for osteotomes technique for maxillary sinus lift-traumatic decrease in residual ridge accompanied by immediate implant placement (Technique of Summer). Showed radiological bone height gain.